As part of this commitment, the President, Fausto Pocar, reconstituted in April 2008 the working groups on speeding up trials and on speeding up appeals.
I attach for your attention a letterdated 5 June 2008 from Judge Fausto Pocar, President of the International Tribunal for the Former Yugoslavia(see annex).
福斯托·波卡尔庭长推动多项创新改革措施,目的是在不牺牲适当法律程序的情况下,加速完成法庭的工作。
President Fausto Pocar pushed forward a number of innovative reforms aimed at expediting the completion of the Tribunal' s work without sacrificing due process.
谨请注意随函所附的2008年1月14日前南斯拉夫问题国际法庭庭长福斯托·波卡尔法官的信(见附件)。
I attach for your attention a letterdated 14 January 2008 from Judge Fausto Pocar, President of the International Tribunal for the Former Yugoslavia(see annex).
报告所涉期间,福斯托·波卡尔庭长推动多项改革,为实现《完成工作战略》规定指标采取了创新办法。
President Fausto Pocar pushed forward numerous reforms and initiated creative solutions for meeting the targets of the completion strategy during the reporting period.
Forstall was also responsible for creating a software development kit for programmers to build iPhone apps, as well as an App Store within iTunes.[10][11].
During an extraordinary plenary session held on 27 February 2003, the permanent judges elected Judge Theodor Meron as President andJudge Fausto Pocar as Vice-President.
应前南斯拉夫问题国际法庭庭长福斯托·波卡尔的要求,安全理事会主席于1月20日召集法庭工作组开会。
At the request of the President of the International Tribunal for the Former Yugoslavia,Judge Fausto Pocar, the President of the Security Council convened the Working Group on Tribunals on 20 January.
Mr. Shinyo(Japan): I would like to thank the Presidents of the two Tribunals,Judge Erik Møse and Judge Fausto Pocar, for presenting their annual reports to the General Assembly.
Judge Fausto Pocar(Italy) served as President, until his replacement on 17 November 2008, on the election of Judge Patrick Robinson(Jamaica) by the judges in plenary on 4 November 2008.
The Appeals Chamber is composed of Claude Jorda(Presiding, France), Lal Chand Vohrah(Malaysia), Mohamed Shahabuddeen(Guyana),Rafael Nieto-Navia(Colombia) and Fausto Pocar(Italy).
On 26 September 2007, Judge Fausto Pocar(Italy) and Judge Kevin Parker(Australia) were re-elected by acclamation for a new term(2007-2009) as President and Vice-President, respectively.
In document A/63/458, the Secretary-General transmitted two letters, dated 5 June 2008 and 1 September 2008,from Judge Fausto Pocar, President of the International Tribunal for the Former Yugoslavia.
Lastly, the Appeals Chamber is composed of Judges Claude Jorda(Presiding), Mohamed Shahabuddeen, David Hunt, Mehmet Güney,Asoka de Zoysa Gunawardana, Fausto Pocar and Theodor Meron.
The Appeals Chamberis composed of Judges Theodor Meron(presiding), Fausto Pocar, Claude Jorda, Mohamed Shahabuddeen, David Hunt, Mehmet Güney and Inés Mónica Weinberg de Roca.
Lastly, the Appeals Chamberis composed of Judges Theodor Meron(presiding), Fausto Pocar, Mohamed Shahabuddeen, Florence Ndepele Mwachande Mumba, Mehmet Güney, Wolfgang Schomburg and Inés Mónica Weinberg de Roca.
Lastly, the Appeals Chamberis composed of Judges Theodor Meron(presiding), Fausto Pocar, Mohamed Shahabuddeen, Florence Ndepele Mwachande Mumba, Mehmet Güney, Wolfgang Schomburg and Inés Mónica Weinberg de Roca.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt