What is the translation of " 离开现场 " in English?

• left the scene
• leaving the site
• to leave the place
• leaving the scene
• leave the scene
• leave the site
• are leaving the field

Examples of using 离开现场 in Chinese and their translations into English

行凶者离开现场板载仍然身份不明的摩托车蓝色描述。
The assailants left the scene onboard a blue motorcycle of still unidentified description.

我被迫离开现场。
I was forced to leave the place.

首先，有经验的人员离开现场，招聘很困难。
First, experienced personnel are leaving the field and recruitment is difficult.

如果援助开始，援助者不能离开现场，直到：.
If aid begins, the responder must not leave the scene until:.

这政策你应该离开现场.
This Policy you should leave the Site.

他敦促示威者收拾自己的东西，尽快离开现场。
He urged demonstrators to pack their belongings and leave the site as soon as possible.

他离开现场时称自己还会回来。
He left the premises saying that he would be back.

然后被告/司机试图离开现场，”警察报告说。
The defendant/driver then attempted to leave the scene," the report says.

然后被告/司机试图离开现场，”警察报告说。
The defendant/driver then attempted to leave the scene," Carrera reported.

他们已离开现场。
They left the spot.

但国王离开现场。
The king left the place.

第4步：离开现场.
Step 4: Departure to the Field.

洛伦佐发现自己无法离开现场。
Lorenzo found himself unable to quit the spot.

女事故原因，并试图离开现场.
Woman causes accident and tries to leave the scene.

遗憾的是，黄某已离开现场。
Unfortunately George had already left the venue.

如果没有，我会离开现场。
If not, I would leave the area.

很多人只会离开现场。
Many simply leave the field.

我们没有实物证据以外的武器他选择离开现场。
We have no physical evidence other than the weapon he chose to leave at the scene.

法新社记者看到，至少有一个人被迫离开现场。
AFPTV reporters saw at least one person being stretchered away from the scene.

我被迫离开现场。
I was compelled to leave the site.

他稍微清醒了点，离开现场。
He slightly bowed and left the place.

点40分，丘吉尔离开现场，皇家马兵炮兵（英语：RoyalHorseArtillery）带着两门13磅炮弹大炮到场。
At 2:40 Churchill left the scene, at about the time the Royal Horse Artillery arrived with two 13-pounder field artillery pieces.

你可以选择不向我们提供您的个人身份信息立即离开现场。
You may choose not to provide your Personally Identifiable Information to us by leaving the Site immediately.

然后我们打电话说受害者已经离开现场，并且正在自行前往医院.
We then had a call to say that the victim had left the scene and was making his own way to hospital.".

随着部队离开现场，他们再次被一群向他们投掷石块和砖块的暴力暴徒袭击，”她补充说。
As the forces left the scene they were attacked once again by a violent mob who hurled rocks and bricks at them," she added.

陪同专家组进行实地考察的科特迪瓦矿业开发公司官员说，自从2002年离开现场后，他们就没有参与特许矿区的管理。
SODEMI officials who accompanied the Group on the field trip stated that they had not been involved in the management of the concession since leaving the site in 2002.

莫杰布透过声明表示：「尽管这11名王子被告知他们的诉求不合法，他们仍拒绝离开现场，扰乱公共和平与秩序。
Despite informing them that their demands were not legal, the 11 princes refused to leave the place, disturbing the peace and public order.

你可以选择不向我们提供您的个人身份信息立即离开现场。
You may choose not to provide Personal Information to us by leaving the Site immediately.

尽管有这些干预措施，Pikul发现仍有12%的护士由于患者受伤而离开现场。
Despite these interventions, Pikul discovered that 12 percent of nurses are leaving the field as a result of patient handling injuries.