What is the translation of " 离网系统 " in English?

• off-grid systems
• off-grid system

Examples of using 离网系统 in Chinese and their translations into English

欧洲南部和中东阳光充足，可采用离网系统。
South of Europe and Middle-East have sufficient sunlight, off-grid system can be adopted.

预计该项目将为2.5亿人提供电力，其中9000万人将通过离网系统获得电力。
This is expected to supply power to 250 million people, with 90 million of these provided through off-grid systems.

如果必须要用离网系统，建议在逆变器和电梯电动机之间加一个变频器。
If an off-grid system must be used, it is recommended to add a frequency converter between the power inverter and the elevator motor.

预计该项目将为2.5亿人提供电力，其中9000万人将通过离网系统获得电力。
The initiative is expected to provide electricity to 250 million people, with 90 million of these provided through off-grid systems.

如果必须要用离网系统，建议在逆变器和电梯电动机之间加一个变频器。
If an off-grid system is necessary, it is recommended to add a frequency converter between the inverter and the elevator motor.

欧洲南部和中东阳光充足，可采用离网系统。
The southern part of Europe and the Middle East are sunny and can be used off-grid systems.

预计项目将为2.5亿人供电，其中通过离网系统为9000万人供电。
The initiative is expected to provide electricity to 250 million people, with 90 million of these provided through off-grid systems.

为什么离网系统从经济上算不过并网系统呢，是因为离网系统比并网成本要高很多。
Why can't the off-grid system economically calculate the grid-tied system, because the cost of off-grid system is much higher than grid-tied system..

欧洲南部和中东地区有充足的阳光，可以采用离网系统。
The southern part of Europe and the Middle East are sunny and can be used off-grid systems.

不难发现，不管是离网系统还是并网系统，都由核心部分组件、逆变器。
It is not difficult to find that both the off-grid system and the grid-connected system are composed of core components and inverters.

预计该项目将为2.5亿人提供电力，其中9000万人将通过离网系统获得电力。
It will provide electricity for 250 million people and 90 million of those will get their power through off-grid systems.

预计项目将为2.5亿人供电，其中通过离网系统为9000万人供电。
This is expected to supply power to 250 million people, with 90 million of these provided through off-grid systems.

欧洲南部和中东地区有充足的阳光，可以采用离网系统。
South of Europe and Middle-East have sufficient sunlight, off-grid system can be adopted.

预计该项目将为2.5亿人提供电力，其中9000万人将通过离网系统获得电力。
The initiative is expected to provide electricity to 250mn people, with 90mn of these being on off-grid systems.

住宅离网系统可安装在屋顶或地面。
The residential off-grid system can be installed on the roof or floor.

欧洲南部和中东地区有充足的阳光，可以采用离网系统。
European and South of Middle East area have sufficient sunlight, off-grid lighting system can be exploited perfectly in the area.

捕鱼器离网系统，用电要依赖靠天气，没有100%的可靠性。
The power supply for the off-grid photovoltaic system relies on the weather, which is not 100% reliable.

年之前，该地区的光伏需求中还有相当比例是小型离网系统;
Before 2013, a significant proportion of the PV demand in the region was a small off-grid system;

年之前，该地区的光伏需求中还有相当比例是小型离网系统;
Previously, the region had a substantial share of small off-grid PV systems;

在中期，我可以看到我们的技术被用于远程离网系统，例如采矿作业和救灾项目，”他说。
In the mid-term, I can see our technology being used for remote off-grid systems, such as mining operations and disaster relief projects,” he says.

并网系统比独立的离网系统的建设投资可减少达35%一45%，从而使发电成本大为降低。
The investment in the construction of the independent solar photovoltaic system can be reduced by 35% to 45%, thereby greatly reducing the power generation cost.

今期黄大仙救世报彩图，为应对这项挑战，各国需要考虑所有可选择方案，包括家用离网系统和微型电网，以及扩展国家电网。
To meet that challenge, countries need to consider every available option, including off-grid household systems and mini-grids, as well as the expansion of national grids.

发展中国家各种可再生能源综合离网系统的推广使用所产生的发展和贸易机会，在贸易、环境和发展问题能力建设特设工作组领导下执行.
Developmental and trade opportunities arising from an enhanced use of integrated off-grid systems of various renewable energies in developing countries, implemented under the CBTF.

考虑到当地人口的优先事项和古巴政府的目标，通过现代化的小型离网系统扩大可再生能源技术是这方面最适当和最有效的办法。
Given the priorities of the local population and the aims of the Cuban Government, the expansion of RETs through modern, small-scale off-grid systems was the most appropriate and efficient way to do this.

与此同时，储能系统可以调节电压并在离网发电系统中控制系统频率。
At the same time, the energy storage system can regulate the voltage and control the system frequency in an off-grid power generation system..

我们提供完整的太阳能离网系统解决方案。
We are suppling the solar power systems complete.

以前，LAC地区光伏应用仅限于农村电气化等小规模和离网系统。
Previously, the LAC region was confined to small-scale and off-grid solar PV applications, including rural electrification.

(1)离网发电系统的组成及功能.
(1) the composition and function of the off grid power generation system.

离网发电系统组成及其组成部分的作用如下。
The function of the composition and components of the off grid power generation system is as follows.