What is the translation of " 私人和公共 " in English?

• private and public
• of private and communal
• private and publicly

Examples of using 私人和公共 in Chinese and their translations into English

在这些日子最私人和公共建筑将被关闭。
Most public and private companies are closed on these days.

私人和公共报刊杂志；.
The public and private press.

目标是加强私人和公共机构的投资。
Objective is to increase public and private investment.

工程师几乎所有的私人和公共机构的工作。
Civil engineers are employed at almost all public and private institutions and organizations.

有私人和公共停车场就在大楼前。
Public and private car park under the building.

在这些日子最私人和公共建筑将被关闭。
This means that most public and private institutions will be closed that day.

该项目将由私人和公共资金投资建设。
The project will be financed by both public and private investments.

此外，还需要私人和公共债权人进行更好的协调。
Better coordination between private and public creditors is also called for.

私人和公共财产受到严重损害，包括民用关键基础设施。
Substantial damages were inflicted upon private and public property, including civilian critical infrastructure.

私人和公共雇员都没有宣布工资增长。
No salary increments have been provided to the public and private sector employees.

增加私人和公共资源，以对抗癌症.
Increase resources- both private and public- to fight cancer.

每个干预改变了规定私人和公共领域之间的关系。
Each intervention altered the rules governing the relationship between the private and public realms.

获得私人和公共住房及补贴.
Access to private and public housing and subsidies.

确定私人和公共部门参加清洁发展机制项目的基础18；.
Determine the basis for private and public sector participation in CDM projects18;

私人和公共组织仍然受到DDoS的困扰.
Both public and private entities are affected by the ADA.

基于性别的暴力在私人和公共领域都会发生。
Gender-based violence occurs both in the private and public spheres.

了解如何为私人和公共花园空间设计种植计划。
Learn how to design a planting plan for private and public garden spaces.

目前的美国医疗体系由私人和公共保险公司组成。
The current American healthcare system is made up of both private and public insurers.

增强私人和公共计算机远程连接的安全性.
Secured remote connectivity for private and public computers.

亿多欧元将用于满足私人和公共基础设施需要。
Over 500 million euros will go towards private and public infrastructure needs.

有几个有名望的机构在这里找到私人和公共。
There are several prestigious institutions found here both private and public.

另一选项是增加私人和公共消费。
Also there would be an increase in the private and public consumption.

在内部，各种栖息地模块与私人和公共空间重叠。
Inside, the various habitat modules overlapping private and communal spaces.

体积不能跟踪所有的连接与私人和公共幸福。
A volume would not trace all their connection with the private and public felicity.

这些蒙古国的科学家如今在私人和公共部门从事教育和科学研究方面的工作。
These Mongolian scientists are working today in the private and public sectors, and in the areas of education and scientific research.

与会者进行培训，以保持在两个私人和公共机构高层管理职位，如银行，金融中介机构和保险公司。
The participants are trained to hold upper-level managerial positions at both private and public institutions such as banks, financial intermediaries and insurance companies.

中央的现代房屋由天然林地构成，提供私人和公共空间的美丽平衡。
Central's contemporary houses are framed by natural woodland and deliver a beautiful balance of private and communal spaces.

当代房屋由天然林地构成，提供私人和公共空间的美丽平衡。
This incredible development contains contemporary houses framed by natural woodland and delivers a beautiful balance of private and communal spaces.

它包含了500多个私人和公共资金资助的奖项，奖学金和实习信息。
Contains over 500 private and publicly funded awards, fellowships, and internships.