What is the translation of " 私人收藏家 " in English?

• private collectors
• private collector

Examples of using 私人收藏家 in Chinese and their translations into English

买主是一名美国私人收藏家。
The buyer was a U.S. private collector.

据悉，这些材料由一位匿名的私人收藏家售出。
The statue was sold to an anonymous private collector.

据说买家是一位亚洲私人收藏家。
The buyer is said to be an anonymous private collector in Asia.

失踪的医生和私人收藏家在一起，他解释说。
There are missing Doctor Whos with private collectors,” he explained.

它们全部被私人收藏家买下。
All were bought by private collectors.

主要的博物馆和私人收藏家都在这里展出他们的藏品。
Major museums as well as private collectors show their works here.

博物馆和私人收藏家都在这里展出他们的作品。
Major museums as well as private collectors show their works here.

其诸多作品被私人收藏家以及公立机构收藏。
Many of her works are collected by private collectors and public institutions.

它们全部被私人收藏家买下。
It was purchased by private collectors.

最终，破旧的大英博物馆把木乃伊卖给了私人收藏家。
The museum sold the mummy to a private collector.

买主是一位没有公布姓名的美国私人收藏家。
The buyer was a private collector from Europe whose identity was not made public.

这块袖珍手表随后进入私人收藏家的手中。
The smaller version is in the hands of a private collector.

买家是一名亚洲私人收藏家。
The buyer was a private collector from Asia.

大学、博物馆和私人收藏家都得到了一些‘新'片段。
Universities, museums and private collectors acquired many of these‘new' fragments.

苏富比表示，这幅预售价超过4,000万美元的画作被卖给了一位亚洲私人收藏家.
The painting, which had a pre-sale estimate of over $40m, was sold to an Asian private collector, Sotheby's said.

然而，博物馆和私人收藏家却抓住这个机会，宣称自己拥有最早的《圣经》文本的实物所有权。
Nevertheless, museums and private collectors jumped at the chance to claim physical ownership of some of the earliest known Biblical texts.

通过媒体合作，并与私人收藏家和机构联手，我们已经做到了这一点。
We have done this through media partnerships and working with private collectors and institutions.”.

他们被卖给了一位私人收藏家，他于11月29日将他们转售给另一位私人收藏家。
They were sold to a private collector, who resold them on Nov. 29 to yet another private collector.

从概念上来讲，博物馆、商业画廊、私人收藏家和拍卖行等传统机构之间的区别正在消失；以及.
Conceptually, as the traditional institutional distinctions between museums, commercial galleries, private collectors and auction houses continue to dissolve; and.

就像本月拍卖会上的传闻那样，私人收藏家往往会把自己拍得的标本借给博物馆公开展出。
As is rumoured to be the case in this month's auction, private collectors often end up loaning their specimens to museums for public display.

然而，这18间拥有维米尔画作的博物馆和私人收藏家，都愿意为这个项目提供高分辨率的数字图像文件。
However, 18 museums and private collectors provided the project with digital images in high resolution.

私人收藏家可以使用酒窖监察CellarWatch来查看Liv-ex价格和为葡萄酒进行估價，并可在Liv-ex博客上阅读定期的市场分析。
Private collectors can view Liv-ex prices and value their portfolios using Cellar Watch and find regular market analysis on the blog.

这一物种在20世纪由于博物馆和私人收藏家的需求而遭到大量猎捕。
It went extinct in the 20th century because of hunting to make specimens for museums and private collectors.

调查人员表示，这名男子很可能会在鲨鱼饲养成熟后将其出售给私人收藏家。
Investigators said the homeowner was likely breeding the sharks to sell to private collectors.

除了写作，他还广泛演讲授课，并为世界各地的制造公司、博物馆、销售展厅和重要私人收藏家做咨询。
They have also lectured widely, guest taught courses and consulted to manufacturing companies, museums, salerooms and major private collectors around the world.

目标是最终将这些物品以盈利为目的出售给私人收藏家。
The goal is to eventually sell these items to private collectors at a profit.

从那以后，科尔维尔的作品在世界各地展出，并被各大美术馆和私人收藏家购买。
Since then his work has been shown in galleries across the globe and bought by museums and private collectors.

从索莱里的工艺实践，我们有近20个例子，早期陶瓷钟从私人收藏家借来。
From Soleri's craft practice, we have almost 20 examples of very early ceramic bells on loan from private collectors.

在过去31年里，各国政府、亿万富豪以及私人收藏家不断推高珍贵书稿的拍卖价格。
Over the last 31 years, governments, billionaires and private collectors have repeatedly trumped auctions prices for rare manuscripts.