What is the translation of " 私营部门可以 " in English?

• private sector can
• the private sector may
• private sector could

Examples of using 私营部门可以 in Chinese and their translations into English

贫困问题博客私营部门可以帮助非洲为其发展承担责任.
Private sector can help Africa to take responsibility for its development.

私营部门可以帮助非洲为其发展承担责任.
Private sector can help Africa to take responsibility for its development.

私营部门可以遏制危机并推动进步。
The private sector could stem the crisis and spark progress.

私营部门可以充当发展增长的发动机。
The private sector could serve as the engine for development growth.

私营部门可以在合适的环境中创造工作机会。
The private sector could create such jobs in the appropriate environment.

私营部门可以采取哪些措施来缓解难民危机？?
What can the private sector do to alleviate the refugee crisis?

在这方面，私营部门可以起到帮助作用。
Here, the private sector can help.

私营部门可以发挥何种其它作用？?
What additional role can the private sector play?

私营部门可以在需求及资源定位、实时分析与后勤等领域对人道主义救援作出贡献。
The private sector can contribute to humanitarian response in areas such as mapping of needs and resources, real-time analysis and logistics.

虽然广告业和私营部门可以比政府收集更多关于你的信息-而且他们也完全会从中获得巨额利润。
Though the advertising industry and private sector can collect more about you than the government can- and they're totally profiting off of it, too.

私营部门可以通过提供资金、调动青少年的积极性和为"技术少年"举办奖学金方案来进行参与。
The private sector could participate by providing funding, motivating youths and establishing scholarship programmes for" tech teens".

私营部门可以通过公平和各参与方互利互惠的公营-私营部门伙伴关系，为实现千年发展目标作出重大贡献。
The private sector could make a significant contribution towards the achievement of the Millennium Development Goals through public-private partnerships that are equitable and mutually reinforcing for all parties involved.

(a)民间社会和私营部门可以有效地推动为鼓励投资于向绿色经济的过渡所必需的适宜环境和激励措施；.
Civil society and the private sector can effectively promote the right environment and incentives required to encourage investment in the transition to a green economy;

私营部门可以发挥重要作用，从许多方面促进人力资源开发。
The private sector can play an important role in promoting human resources development in many ways.

在公共当局的监督下，私营部门可以而且应该为实现安全饮用水和环境卫生的权利作出贡献。
Under the supervision of the public authorities, the private sector could and should contribute to the realization of the right to water and sanitation.

伊朗的原油将在国内交易所交易，私营部门可以透明地购买和出口石油，”Jahangiri说。
Iran will offer its oil in the stock market, and the private sector can transparently buy and sell the crude through this market," Jahangiri added.

私营部门可以通过技术或其他创新，更积极地推动改善无障碍参与社会和发展进程的环境。
The private sector could become more involved in making social and developmental processes more accessible through technological or other innovations.

私营部门可以贡献的包括他们全球性的影响范围和规模、实施能力、创新和研究能力以及执行效率。
The private sector can bring global scope and scale, implementation capacity, innovation and research capabilities, and efficiency in execution.

因此，私营部门可以有助于将食物体系向更高质量饮食机构倾斜，同时对目标和法规的反应更富创造力。
Thus, the private sector could help to tilt food systems towards higher-quality diets, and could respond innovatively to targets and regulations.

我们所展示的是，私营部门可以在任何环境下进行创新。
What we're showing is the private sector can innovate in any environment.”.

政府确认，私营部门可以发挥重要的增长催化剂作用。
Government recognizes the significant role that the private sector could play as a catalyst for growth.

私营部门可以参与特别方案的每个阶段,从探索阶段到进行投资。
The private sector can be involved in each phase of the Special Programme, from the exploratory phase to the undertaking of the investment.

私营部门可以方案性和系统性的方法参与国际发展合作，将其活动从纯粹慈善活动提升到核心业务活动。
The private sector could engage in international development cooperation with a programmatic and systematic approach, levelling its activities upward from solely philanthropy to core business activity.

国际和区域私营部门可以提供培训、指导、资本和广泛的网络潜能。
The international and regional private sector could provide mentorship, guidance, capital and a vast networking potential.

认识到私营部门可以发挥重大作用，带来新的投资、就业机会和发展资金；.
Acknowledges the vital role the private sector can play in generating new investments, employment and financing for development;

通过为不同利益相关者有兴趣的目标兴趣领域制定筹备战略资金支持，可以使私营部门可以进一步参与该进程。
The private sector could be further involved in the process through the preparation of strategic financial support for targeted areas of interest pf to different stakeholders.

私营部门可以发挥重要作用，增加农业生产和促进农村发展。
The private sector can play an important role in increasing agricultural production and promoting rural development.

因此，各国政府和私营部门可以采取措施，限制这些资料的传播，并且不让违法者获取这些资料。
That said, Governments and the private sector can take steps to restrict the dissemination of such material and discourage offenders from accessing it.

我们需要采取行动，私营部门可以做得更多，”他说。
We need to act, and the private sector can do more," he said.

私营部门可以是和平的积极代理，以对社会负责的方式进行投资，避免对脆弱地区的负面影响。
The private sector can be a positive agent for peace, channelling investment in socially responsible ways and avoiding negative impacts in vulnerable regions.