By using a variety of smart agricultural gadgets,farmers have better control over raising livestock and growing crops, making them more predictable and efficient.
饲养动物,种植庄稼,开始一个果园,工艺有用的机器,以及更多!
Raise animals, grow crops, start an orchard, craft useful machines, and more!
种植庄稼是一个惊人的水密集型enterprise-about全球四分之三的人类用水灌溉农田。
Growing crops is an astonishingly water intensive enterprise- about three-quarters of mankind's water use worldwide is for farm irrigation.
绝大多数的哈萨克人现在成为定居的农牧民,畜养羊群和其他牲畜及种植庄稼。
Most Kazaks are now settled farmers who raise sheep andother livestock and grow crops.
然而,由于冰冻的土地和低气温,农民们不能在一年中最冷的月份种植庄稼。
Yet because of the frozen ground and low air temperatures,the farmers can't grow crops during the coldest months of the year.
他们会像一个家庭一样编织,但也有一个小农场种植庄稼,偶尔在收获季节在更大的农场工作。
They would weave as a family, but also have a smallholding growing crops, and occasionally work on bigger farms during harvest time for example.
生计活动包括圈养牲畜(比如猪和家禽)、手工业、渔业,以及种植庄稼。
Some of the subsistence activities include looking after livestock(such as pigs and fowls), handicraft,fishing, and growing crops.
几个世纪以来,农民们认为犁对于种植庄稼是必不可少的。
For centuries,farmers have assumed that the plow is essential for growing crops.
特派团所接触到的难民和国内流离失所者主要是种植庄稼和饲养牲畜的农民。
In the main,the refugees and IDPs with whom the mission met were agriculturalists, growing crops and raising livestock.
我开始勤于收拾田地,种植庄稼和蔬菜,用心照看孩子。
I worked in the fields, planted crops and vegetables, and took care of my children.
现在三分之一的耕地都用来种植庄稼、喂养牲畜,不再用于人类主食的耕种。
Now one-third of all arable land is used to grow cropsto feed livestock, not to grow staple crops for people.
即便如我们喝水解渴或用来种植庄稼,水的政治影响力也不可忽视。
Even as we use it to slake our thirst and grow our crops, the political power of water shouldn't be forgotten.
农业的最终目标不是种植庄稼,但是人类的培养和完善。
The goal of farming is not the cultivation of crops but the cultivation and perfection of human beings.”.
如果你是一位农民,你可能会在另一类field(田地)上工作,即一片种植庄稼的开阔地。
If you are a farmer, you might work in another kind offield--an area of open land planted with crops.
境内流离失所者仍在受难,难民也没有大批地回归,种植庄稼,使其能在来年养活家人。
The internally displaced persons are still suffering andrefugees are not returning in sufficient numbers to allow the planting of crops to sustain their families for the coming year.
如果没有绳子,我们的祖先就无法驯养马和牛,也不能有效地开垦土地、种植庄稼。
Without string, our ancestors could not have domesticated horses and cattle orefficiently plowed the earth to grow crops.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt