GLU is fully licensed and accredited by the Ministry of Education,Culture, Science and Sports of Mongolia and the National Accreditation Council of Mongolia.
在中国,他帮助创立了青岛美国国际学校,并在此设立科学和体育部门。
In China, he helped found Qingdao American International School,setting up the science and athletic departments.
Arlo是一位经验极其丰富的体育从业人员,拥有体育教育、体育科学和体育心理学的资格证书。
Arlo is a vastly experienced sports practitioner, with qualifications in physical education,sportscience and sport psychology.
学生的BTEC国家文凭学习通常需要在科学相关学科DDD(包括运动科学和体育科学,体育排除研究)。
Students studying for a BTEC National Diploma will typicallyrequire DDD in a science-related discipline(includes Exercise Science and SportsScience, excludes Sports Studies).
奥地利的伟大儿女谁不认识?几个世纪以来,他们在政治、艺术、科学和体育方面留下了自己的印记。
Austria's sons and daughters have left their mark all across the centuries in politics,art, science, and sport.
In addition to earmarks in the public budget, million dollars- increased in proportion to annual inflation- are allocated to minority religions to be spent on cultural affairs,education, science and sport.
Under this scheme, a certificate and cash prize of Rs. 50,000/- are granted in the fields of literature, education, medicine, engineering, performing arts, folk arts,computer sciences and sports.
With this overall pedagogic concept comprising art appreciation,cultural activities, the sciences and physical exercise, the interest of pupils are aroused, talents and creativity promoted, and personalities strengthened.
The implementation of this task was the responsibility of the Ministry of Education, Science and Sports.
教育、科学和体育部为小学生的露天学校方案共同筹资。
The Ministry of Education, Science and Sport co-finances open-air school programmes for primary school pupils.
若干年来,教育、科学和体育部一直补贴低印数的教科书。
For a number of years now the Ministry of Education, Science and Sport has subsidized low print-run textbooks.
教育、科学和体育部自2008年以来参与了多项预防暴力活动。
The Ministry of Education, Science and Sport has been involved in several violence prevention activities since 2008.
有关各方制定当年的互担义务合同,工作由教育、科学和体育部开展和协调。
The partners concerned draw up mutual obligation contracts for the calendar year,and work is conducted and coordinated by the Ministry of Education, ScienceandSport.
在教育、科学和体育部的发起下,学校建立了预防暴力特别委员会。
A special commission to prevent violence in schools hadbeen set up under the auspices of the Ministry of Education, Science and Sport.
幼儿园:约160人(教育、科学和体育部为罗姆儿童专编班方案共同筹资。
Kindergartens: around 160 the Ministry of Education, Science and Sport cofinances the programme in sections with exclusively Roma children.
该协会的方案和其他活动由文化部和教育、科学和体育部两家出资。
The programme and other activities of the Association are financed by both MOC andthe Ministry of Education, Science and Sport.
资料来源:教育、科学和体育部记者招待会上的新闻材料,2003年1月10日。
Source: Press material at press conference of the Ministry of Education, Science and Sport, 10 January 2003.
促进妇女参与科学发展委员会是教育、科学和体育部下属的专家机构,由14人组成。
The Commission for the Promotion of Women in Science is anexpert body working within the Ministry of Education, Science and Sport; it is composed of 14 members.
自1992年以来,教育、科学和体育都一直每天向社会处境不利的中小学生和受训者补贴一顿学校课间快餐。
Since 1992 the Ministry of Education, Science and Sport has been subsidizing one school break-time snack daily for socially disadvantaged pupils, students and trainees.
These criteria, adopted by the Ministry of Culture, Science and Sport, sanction affirmative action and require women sports activities to receive 1.5 times the budget allocated to male sports activities.
This training is conducted on the basis of advertised programmes,and is partly financed by the Ministry of Education, Science and Sportand partly by the school in which the professional worker is employed.
Under the Ministry of Education, Science and Sport there exists a special form of State support for the planned training of junior researchers in six scientific disciplines.
Measures had been taken to train educators, and a special commission to prevent violence in schools had beenestablished in 2003 under the auspices of the Ministry of Education, Science and Sports.
学术、文化、科学和体育运动交流实际上已被取消。
Academic, cultural, scientific and sporting exchanges have been virtually eliminated.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt