What is the translation of " 积极参与这一进程 " in English?

• to participate actively in that process
• actively engaged in this process

Examples of using 积极参与这一进程 in Chinese and their translations into English

我国政府将积极参与这一进程。
My Government also intends to participate actively in that process.

我们向大会保证，克罗地亚将继续积极参与这一进程。
I can assure the Assembly that Croatia will remain actively engaged in this process.

我国代表团准备积极参与这一进程。
My delegation is ready to actively participate in that process.

联合国应积极参与这一进程。
The United Nations should be actively involved in that process.

加共体承诺继续积极参与这一进程。
CARICOM pledges to continue to be actively engaged in this process.

开发署积极参与这一进程。
UNDP is actively involved in this process.

联合王国一直积极参与这一进程。
The United Kingdom has been an energetic participant in this process.

应当鼓励商业界积极参与这一进程。
The business community should be an active participant in that process.

上海合作组织随时准备积极参与这一进程，并将为此作出不懈努力。
The SCO stands ready to participate actively in that process and will work tirelessly to that end.

我可以向大会保证，克罗地亚仍将积极参与这一进程。
I can assure the Assembly that Croatia will remain actively engaged in this process.

我们重申，我国代表团将积极参与这一进程，并保证主席一定能得到我们的合作。
We wish to reiterate that the delegation of my country will participate positively in this process, and we assure the President of our cooperation.

克罗地亚积极参与这一进程，并即将开始为此拟订一项国家计划。
Croatia has actively engaged in that process and is about to begin preparing for its national plan on the issue.

俄罗斯联邦积极参与这一进程，为这些国家提供重要的关税优惠。
The Russian Federation was actively participating in that process, giving those States significant tariff preferences.

该论坛的后续行动目前正在进行之中，日本期望工发组织也积极参与这一进程。
Follow-up on the Forum was now under way and Japan looked forward to UNIDO' s active involvement in that process also.

挑选指标对国家制度非常重要，必须让各国统计局积极参与这一进程。
The selection of indicators is of major importance to national systems and it is imperative for national statistical offices to be actively involved in this process.

毫无疑问，民间社会的参与对于我们的努力取得成功至关重要，我们赞赏民间社会积极参与这一进程。
It goes without saying that civil society engagement is pivotal to the success of our endeavours, and we appreciate its active involvement in the process.

所有国家和各级地方政府、以及有兴趣参与人类住区事务的非政府机构，均应积极参与这一进程。
All national and local governmental as well as nongovernmental institutions with an interest in human settlements should participate actively in the process.

大会在同项决议第12段中邀请新闻委员会积极参与这一进程。
In paragraph 12 of the same resolution, the General Assembly invited the Committee on Information to engage actively in the process.

奥地利高度重视加强原子能机构保障制度，并一贯积极参与这一进程。
Austria has always been actively engaged in the process of strengthening the IAEA safeguards system, to which it attaches utmost importance.

秘书长提到贸发会议对信息社会世界首脑会议的贡献，并且说，贸发会议将继续积极参与这一进程。
The Secretary-General noted UNCTAD' s contributions to the World Summit on the Information Society(WSIS), and said that the organization would remain actively engaged in this process.

此外，非洲经委会作为非洲同行审议机制的战略伙伴，继续积极参与这一进程，为2007年进行的国别审查提供技术投入。
Furthermore, as a strategic partner to the African Peer Review Mechanism, ECA continued to participate actively in the process and contribute technical inputs to the country reviews carried out in 2007.

我呼吁黎巴嫩所有政治领导人抓住这一机会，积极参与这一进程，以切实制定这样一项战略，进一步落实第1559(2004)和1701(2006)号决议。
I call on all Lebanese political leaders to seize this opportunity and to participate actively in this process to realize the formation of such a strategy in furtherance of resolutions 1559(2004) and 1701(2006).

欧洲联盟正在积极参与这一进程，并正在通过丹麦总统的新倡议作出努力，再次使政治层面成为我们关注的核心。
The European Union is actively participating in this process and is making efforts, through new initiatives of the Danish presidency, to once again put the political context at the heart of our concerns.

(b)呼吁各国政府在就各会议采取后续行动方面起领导作用，并呼吁所有有关方面，包括双边捐助者，都积极参与这一进程；.
(b) Call upon Governments to provide leadership in the follow-up to conferences, and for all stakeholders, including bilateral donors, to participate actively in this process;

促请各国政府、组织间化学品健全管理方案、政府间化学品安全论坛以及其他相关组织和利益攸关者积极参与这一进程。
Urges Governments, the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals, the Intergovernmental Forum on Chemical Safety and other relevant organizations and stakeholders to participate actively in this process.

塞尔维亚共和国愿意积极参与这一进程。
The Republic of Serbia is ready to participate constructively in this process.

安理会还赞扬国际观察员积极参与这一进程。
The Council also commends the international observers for their active engagement in the process.

如要成功实施这一方法，就需要渔业科学界积极参与这一进程。
For its successful implementation it is necessary to have the fisheries science community on board as enthusiastic participants in the process.

高级专员鼓励各会员国和从事人权事业的非政府组织积极参与这一进程。
She would also encourage both Member States and the human rights NGO community to be constructively engaged in the process.