What is the translation of " 积极引导 " in English?

• actively guide
• actively guiding
• active guidance
• actively direct

Examples of using 积极引导 in Chinese and their translations into English

四、积极引导宗教与社会主义社会相适应。
Actively guiding religions in adapting to the socialist society.

(三)广泛宣传和积极引导。
(3) Extensive publicity and active guidance.

法律，积极引导宗教适应社会主义社会。
Actively guiding religions to adapt to socialist society.

积极引导宗教与社会主义社会相适应。
Actively guiding religions to adapt to socialist society.

积极引导宗教适应社会主义社会。
Actively guide religion to adapt to socialist society.

五）积极引导宗教与社会主义社会相适应。
Actively guiding religions in adapting to the socialist society.

他们必须积极引导和防范孩子的上网。
They must actively guide and guard their children online.

九）积极引导宗教与社会主义社会相适应。
Actively guiding religions in adapting to the socialist society.

(十一)积极引导家庭农场合作经营的发展。
(11) Actively guide family farms to develop cooperative management.

三）积极引导宗教与社会主义社会相适应。
Actively guiding religions in adapting to the socialist society.

积极引导社会力量共同参与老年事业;
And actively guide the social forces to participate in the cause of old age;

四）积极引导宗教界与社会主义社会相适应。
Actively guiding religions in adapting to the socialist society.

他们必须积极引导和保护他们的孩子上网。
They must actively guide and guard their children online.

十一）积极引导家庭农场发展合作经营。
(11) Actively guide family farms to develop cooperative management.

法律，积极引导宗教适应社会主义社会。
Actively guiding religions in adapting to the socialist society.

三）积极引导宗教主动适应社会主义社会。
Actively guiding religions in adapting to the socialist society.

三、要积极引导宗教与社会主义社会相适应。
Actively guiding religions in adapting to the socialist society.

二）、积极引导宗教与社会主义社会相适应。
Actively guiding religions in adapting to the socialist society.

要积极引导宗教与社会主义社会相适应。
Actively guiding religions to adapt to socialist society.

积极引导宗教适应社会主义社会。
Actively guiding religions in adapting to the socialist society.

要积极引导宗教与社会主义社会相适应。
Actively guiding religions in adapting to the socialist society.

积极引导宗教适应社会主义社会。
Actively guiding religions to adapt to socialist society.

积极引导出口型企业开展商标国际注册。
We will actively guide export-oriented enterprises to carry out international trademark registration.

积极引导国际人权治理变革。
Actively leading the reform of international human rights governance.

阿联酋积极引导并且参与区域有关劳工移民的磋商。
It appreciated its active leadership and engagement in regional consultations on labour migration.

积极引导健康生活。
To lead active healthy lives.

我们相信体育的力量能够积极引导社区的改变。
We believe in the power of sport to positively lead change in the community.

他强调，大力发展和积极引导非公有制经济，是党和政府坚定不移的方针。
He emphasized that vigorously developing and actively guiding the non-public ownership economy is the unswerving policy of the party and government.

虽然国内的自驾游市场潜力巨大，国家政策积极引导，但自驾游行业仍然处在初级阶段。
Although there is enormous potential in the self drive travel market, and active guidance from national policy measures, the self drive travel industry is still at its infancy stage.

驻马店黄淮学院交友世界主要发达国家都在积极引导和支持分享经济发展.
The major developed countries in the world are actively guiding and supporting the sharing of economic development.