Examples of using 积极的互动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些积极的互动加强了中欧之间的文化交流和相互理解。
表面处理这些积极的互动加强了中欧之间的文化交流和相互理解。
These positive interactions strengthen cultural exchange and mutual understanding.科威特已经与所有人权机制开展积极的互动。
我们想要庆祝这些积极的互动。
We want to celebrate those positive interactions.但你也在避免友谊和积极的互动吗？?
But are you also avoiding friendship and positive interaction too?Combinations with other parts of speech
然后他记起了你积极的互动…….
And then he remembered your positive interactions….人类是自然界的社会生物――我们渴望友谊和积极的互动，就像我们需要食物和水那样。
Human beings are naturally social creatures-we crave friendship and positive interactions, just as we do food and water.这些技能有助于人们通过促进积极的互动来维持与他人的关系。
These skills helppeople to maintain relationships with others through fostering positive interactions.为了承担上述首要责任，各方间需要通过明确规定的手段、机制和程序进行积极的互动。
To assume those primary responsibilities, though, an active interaction is needed among the parties, through clearly established tools, mechanisms and procedures.研究发现，积极的互动，大量的眼神交流，增强了母亲和婴儿大脑作为单一系统运作的能力。
The study found that positive interaction, with lots of eye contact, enhances the ability of mother and infant brains to operate as a single system.我们的老师鼓励积极的互动，帮助语言成为您的第二天性。
Our teachers encourage positive interactions, helping the language become second nature to you.这是一种跨学科的方法，新的创新在传统的科学领域之间产生积极的互动。
This is pursued with an interdisciplinary approach,where new innovations create active interaction between traditional scientific areas.近几年来，建立这种积极的互动似乎变得更为困难，有时甚至是逆转。
Establishing such positive interaction appears to have become much more difficult in recent years and in some cases has even gone into reverse.在另一些实验中，当人类和机器人有不同的个性，或者取决于情境时，会发现积极的互动。
In others, positive interactions were found when a human and robot had dissimilar personalities, or it depended on the context of the situation.很难知道他为什么在经历了这么多积极的互动之后不约你出去。
It's hard to know why he's not asking you out after all that positive interaction.在另一些实验中，当人类和机器人有不同的个性，或者取决于情境时，会发现积极的互动。
In others, researchers saw positive interactions when a human and robot had dissimilar personalities, or it depended on the context of the situation.五年计划一个接着一个，通过积极的互动变化实现了自己的目标。
The five-year plans have followed one another in succession,achieving their goals through positive interaction with change.伯尔尼认为，人们的幸福是这些交易如何发生的函数，以及一个人在白天积累了多少积极的互动。
Berne believed that people's happinesswas a function of how these transactions went, and how many positive interactions a person piled up during the day.对于各种自由贸易安排，我们应坚持开放，宽容和透明的原则，促进协调，实现积极的互动。
For all kinds of free trade arrangements, we should adhere to the principles of openness, tolerance and transparency,promote coordination and achieve positive interaction.研究生院是以其尊敬的声誉，有成就的毕业生和积极的互动而闻名随着金融业。
The Graduate School was famous for its esteemed reputation,accomplished graduates, and positive interaction with the finance industry.你的孩子需要和你建立联系，有机会得到表扬和积极的互动。
Your child needs to bond with you, and have opportunities for praise and positive interaction.联检组在2009年继续同其他监督和协调机构进行日益积极的互动。
The Unit continued its increasingly active interactions with other oversight and coordinating bodies in 2009.人类是自然界的社会生物――我们渴望友谊和积极的互动，就像我们需要食物和水那样。
Human beings are naturally social creatures-we crave friendship and optimistic interactions, just as we do meals and water.除年度会议外，安理会同非洲联盟和平与安全理事会之间没有其他积极的互动。
Other than the annual meeting, there is no active engagement between the Security Council and the African Union Peace and Security Council.主席之友的评价报告建议，应在2011年工作周期与数据用户进行更积极的互动，包括设立一个正式的用户咨询小组。
The Friends of the Chair evaluation recommended that there should be more active interaction with data users in the 2011 round, including the establishment of a formal User' s Advisory Group.虽然2011年会议因意见分歧而过程艰难，但仍进行了积极的互动，例如就科特迪瓦、利比亚、索马里和苏丹问题进行了讨论。
Despite the difficult nature of the 2011 meeting because of the divergent perspectives,there were positive engagements such as the discussions on Côte d' Ivoire, Libya, Somalia and the Sudan.这一访问率是不够的，因而设想与缔约国及其国家防范机制进行更加积极的互动，特别是随着小组委员会的扩大。
That rate of visits was insufficient, and a far more dynamic engagement with States parties and with their national preventive mechanisms was envisaged, especially with the expansion of the Subcommittee.我们希望这一积极的互动一切顺利。
We wish this positive interaction every success.信任是建立在多次的，积极的互动之上的。
Trust is built upon relationships that form via repeat, positive interactions.年，阿塞拜疆与难民署进行了积极的互动。
