What is the translation of " 积极社会 " in English?

• positive social
• active social

Examples of using 积极社会 in Chinese and their translations into English

这就是为什么语言角的语言课程是专业和热情的,但也积极,社会和乐趣。
That's why the language courses at Language Corner are professional and passionate, but also positive, social and fun.

积极社会互动的重要因素，然而，是良好的沟通。
A vital element of positive social interaction, however, is good communication.

我们的成功证明，对可持续发展和积极社会影响的关注可以与一个高增长且盈利的业务并存。
Our success is proof that a focus on sustainability and positive social impact can go hand-in-hand with a high-growth, profitable business.”.

但许多这样的冲突，如果处理得当，反而能成为积极社会变革的导引，并推动建立更具包容性的、稳定的社会。
Many such conflicts, if managed well, can be harbingers of positive social change and lead to more inclusive and stable societies.

积极社会政策法》或《融合法》规定的无帮助的家庭重新团聚要求及供养配偶的能力60.
Family reunification requirement of no assistance under the Act on an Active Social 60 Policy or the Integration Act and ability to maintain a spouse.

融合法》中关于融入津贴的规定与《积极社会政策法》中规定的现金福利规定相类似。
The rules laid down in the Integration Act concerning an introduction allowance correspond to the rules on cash benefits laid down in the Act on an active social policy.

与此同时，“影响投资”--即投资于具有积极社会或环境影响的公司--也越来越受到资本欢迎。
Meanwhile, impact investment- namely investmentinto companies that have a positive social or environmental impact- is rising in popularity too.

此外，《积极社会政策法》第81条和《融合法》第35条规定仍将适用。
Furthermore, the provisions laid down in section 81 of the Act on an Active Social Policy and section 35 of the Integration Act continue to apply.

首先，农村发展政策对于实现非洲的积极社会和经济变革具有举足轻重的影响。
First, rural development policy is pivotal in effecting positive social and economic change in Africa.

经济增长缓慢或停滞，限制了提供迫切需要的积极社会保护的可能性。
Slow economic growth or stagnation limits the introduction of active social protection that is urgently needed.

供应链在确保生产流程产生积极社会影响和尽量减少碳足迹方面也肩负着重任。
The Supply Chain has significant responsibilities as well in terms of guaranteeing that production processes deliver a positive social impact and a minimal carbon footprint.

非洲国家已经走上一条产生更积极社会和经济发展成果和建立更民主社会的道路。
African countries have been able to set themselves on a course that is yielding more positive social and economic development outcomes and more democratic societies.

阿富汗妇女：深闺制度被动牺牲品，或积极社会参与者？
Women in Afghanistan: Passive victims of the borga or active social participants.

(b)何种政治和制度安排可促进积极社会变革和为公民提供更好的福利？?
(b) What political and institutional arrangements can foster positive social change and deliver improved welfare outcomes to citizens?

与此同时，“影响投资”--即投资于具有积极社会或环境影响的公司--也越来越受到资本欢迎。
Meanwhile, impact investment- namely investment into companies that have a positive social or environmental impact- is rising in popularity.

这些商业项目大多兼顾促进当地经济发展，与创造积极社会效益。
Most of these commercial projects both promote local economic development, and to create positive social benefits.

有些最有头脑的人至今未能落实能产生积极社会改变的想法或方案。
Some of the best minds have not been able to implement ideas or programmes that effect positive social change.

Kok及其同事（2013年）发现健康心率与积极社会情绪体验之间存在联系。
Kok and colleagues(2013) found a connection between a healthy heart rate and the experience of positive social emotions.

活计划来减少其环境足迹并增加其积极社会影响。
Are on a journey to reducing their environmental footprint and increasing their positive social impact….

集体谈判被承认为一种有效的私人手段，增加商业活动的积极社会影响。
Collective bargaining is recognized as an effective private means for increasing the positive social impact of business activity.

我们正在与越来越多的私营部门客户展开合作以改变他们营造积极社会影响力的能力。
Increasingly, we are working with our private-sector clients to transform their capacity to deliver positive social impact.

由于商品经济的出现，新娘在某些情况下已成为一种商品，而不是积极社会关系的象征。
As a result of the introduction of the cash economy, in some instances the bride has become more of a commodity than a symbol of positive social relations.

卡塔尔的青年人被视为进行发展的主要人力资源以及积极社会变革的有效推动者。
Qatar' s youth are considered major human resources for development and effective agents of positive social change.

这些商业项目大多兼顾促进当地经济发展，与创造积极社会效益。
Most of these commercial projects balance the promotion of local economic development and the creation of positive social benefits.

这些能够展现强大、积极社会效益的领域吸引了新一代的工程师。
These fields embody strong, positive societal benefits that appeal to the modern generation of engineers.

他补充说，具有积极社会和环境影响的活动正在吸引越来越多的投资。
He adds that investments into activities that have a positive social and environmental impact are surging.

协会在该领域历史悠久，经验丰富，对当地社区的需求有透彻了解，打算开展宣导活动，以追求积极社会变革的理想。
Thanks to its long experience in the field, the Association is extremely knowledgeable about the needs of local communities and intends to develop its advocacy initiatives in pursuit of a vision of positive social change.

作为对这一政策文件采取的后续行动，丹麦政府提出了对《积极社会政策法》和《丹麦外籍人融合法》的修正案。
As a follow up to this policy paper, the Government proposed amendments to the Act on an Active Social Policy and the Act on Integration of Foreigners in Denmark.

志愿人员行动扩大了人民、特别是边缘化程度较深人民空间，使他们能够参与社会、建立积极社会联系以及增强自我价值和尊严感。
Volunteer action expands the scope for people, especially the more marginalized, to participate, make positive social connections and to enhance their sense of self-worth and dignity.

舆论本身就是一种最大的积极社会力量。
Opinion is itself one of the greatest active social forces.