Thus, the value above zero indicates a greater number of positive responses.
对此他们都做出了积极的反应。
They all had a positive reaction to this.
若干要求进行国别访问的请求并没有收到积极的反应。
A number of requests forcountry visits did not receive a favourable response.
他不仅得到了积极的反应,而且还成了榜样:他的几个同事也纷纷效仿。
Not only did he receive a positive reaction, but he also became a role model: several of his colleagues have followed suit.
积极的反应鼓舞了我们,我们开始探索电子商务世界中的AMP技术,并同时开始开发AMP版本。
This positive reaction encouraged us to start looking into AMP technology for the eCommerce world and in parallel develop an AMP version of browse.
以前没有见过中国采取如此积极的反应,"他说。
Nobody's ever seen such a positive response on our behalf from China,” he said.
我欣见各方对难民专员办事处的建议作出了积极的反应,这应为核查工作奠定基础。
I welcome the positive reaction of the parties to the proposals of UNHCR, which should pave the way for the verification exercise.
他相信事实、理由和证据可以让政府作出更积极的反应,他的热情和好奇心确实具有感染力。
He believed that facts, reason,and evidence could make government more responsive, and his enthusiasm and curiosity was truly infectious.”.
作者们提出了一种新概念,并对其进行了充分地测试,在单剂量后得到了非常积极的反应。
The authors have come up with a novel idea, tested it thoroughly,and got a very positive response after one dose.”.
他相信事实、理由和证据可以让政府作出更积极的反应,他的热情和好奇心确实具有感染力。
He believed that facts, reason,and evidence could make government more responsive, and his.
奥地利政府和法国政府作出了积极的反应,为俄罗斯联邦的一批法官提供了培训。
The positive reaction of the Governments of Austria and France resulted in the training of a number of judges of the Russian Federation.
实际上男演员和女演员对这个活动作出了积极的反应。
In fact, both men and women have shown a positive response to this move.
主席先生,你也作了积极的反应,并表示,你建议推动这项要求。
You, Mr. President, responded positively and indicated that you proposed to seek to facilitate this request.
积极的反应是可以理解的,因为超过7000万的美国人患有睡眠紊乱。
The positive feedback is rather understandable, given that over 70 million Americans suffer from sleep related disorders.
他提出得到邀请访问中国、印度和印度尼西亚等国的要求仍然没有得到积极的反应。
His requests for invitations to visit China,India and Indonesia remain without positive response.
使用具有高饱和度的鲜艳,大胆的颜色可以引起非常积极的反应,这可以极大地增加与客户的互动。
Use of vibrant,bold colors with high saturations can evoke a very positive reaction which can greatly add to an interaction with the customer.
在辩论当中,所有会员国都对这一主题作了积极的反应,并再次确认联合国是全球治理的中心论坛。
During the debate, all Member States responded positively to this theme and reaffirmed that the United Nations is the central forum for global governance.
对较大群体的研究可以告诉我们,只有一些患者对CBD有积极的反应。
Research studies of larger groups ofpeople can tell us whether only some clients react positively to CBD.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt