What is the translation of " 称这次袭击 " in English?

saying the attack
calling the attack

Examples of using 称这次袭击 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
DCIGrantMacleod称这次袭击“特别恶毒”。
DCI Grant Macleod described the attack as“particularly vicious”.
工党领袖BillShorten称这次袭击是毁灭性的。
Opposition Leader Bill Shorten described the attack as unacceptable.
工党领袖BillShorten称这次袭击是毁灭性的。
Labor leader Bill Shorten described the attacks as devastating.
利比亚外长称这次袭击是“恐怖主义”事件。
The Libyan Foreign Ministry calls the attack a"terrorist" incident.
叙利亚政府称这次袭击是由叛乱分子发起的。
The Syrian government insists the attack was carried out by rebels.
联合国驻阿富汗使团称这次袭击是“不断发生难以言状的暴行的一年里又一起可耻的罪行”。
The U.N. Assistance Mission in Afghanistan called the attack“another truly despicable crime in a year already marked by unspeakable atrocities.”.
政府声明称这次袭击是“故意驾车伤人恶性案件”,并表示一名男子已被拘留。
The government statement called the attack a"malicious case of intentional driving" and said a man had been taken into custody.
两个月前证实她是同性恋的杜格戴尔女士称这次袭击是“完全令人心碎的”。
Ms Dugdale,who confirmed she was gay two months ago, described the attack as''utterly heart-breaking''.
美国总统唐纳德特朗普也指责阿萨德政权,称这次袭击是“应受谴责的,不能被文明世界所忽视”.
US President DonaldTrump also blamed the Assad regime, saying the attack was“reprehensible and cannot be ignored by the civilised world”.
联合国秘书长古特雷斯称这次袭击是“战争罪”,并敦促刚果当局迅速进行调查。
Secretary-General Antonio Guterres called the attack"a war crime" and urged Congolese authorities to swiftly investigate.
莫斯科称这次袭击是对叙利亚主权和联合国安理会决议的“公然侵犯”。
Moscow described the attack as a"flagrant violation" of Syria's sovereignty and UN Security Council resolutions.
称这次袭击是“悲惨的”,并向遇难者的家属表示哀悼,并希望受伤者迅速康复。
He called the attack"tragic" and expressed condolences to the families of those killed and wished speedy recovery to those injured.
但塔利班否认与此有任何牵连,称这次袭击是由个人纠纷引发的。
The Taliban denied any involvement, saying the attack Saturday was triggered by a personal dispute.
乌克兰安全局也称这次袭击是“从外部”演出的“愤世嫉俗的挑衅”。
Ukraine'sSecurity Service also called the attack a"cynical provocation" staged from"the outside.".
阿什拉夫·加尼总统的发言人发表声明称这次袭击是对人类“不可饶恕的”罪行,并誓言要摧毁恐怖组织。
President Ashraf Ghani's spokesman issued a statement calling the attack an“unpardonable” crime against humanity and pledging to destroy terrorist groups.
可能称这次袭击是恐怖主义行为,旨在”试图让我们的民主沉默“.
May called the attack"an act of terrorism aimed at trying"to silence our democracy.".
他宣布哀悼一天,并称这次袭击“不人道”。
He declared a day of mourning and calling the attack"inhumane.".
毫无疑问的意图引起爆炸,“奥朗德先生说,称这次袭击是“恐怖主义性质的”。
No doubt about the intention-to cause an explosion," Mr Hollande said, calling the attack"of a terrorist nature".
议长拉里贾尼称这次袭击是“一些胆小的恐怖分子”制造的“小事故”。
Ali Larijani, the speaker of parliament, called the attack a"minor incident" perpetrated by"some cowardly terrorists.".
法官称这次袭击“令人震惊”,沙说这是“非常残忍,野蛮,无端的伤害”。
The judge called the attack"appalling" and said it was an"unusually cruel, brutal, gratuitous infliction of injury.".
以色列国防部长MosheYaalon称这次袭击是“恐怖主义行为”。
Israeli Defence Minister Moshe Yaalon called the attack an"act of terrorism.
他突然并故意称这次袭击,并批评日本主要进行虚假的和谈。
He called the attack sudden and deliberate and criticized Japan for essentially engaging in false peace talks.
HIAS称这次袭击是“可怕的悲剧”,并称“这次失败是我们的损失”。
HIAS called the attack a"horrifying tragedy," saying"this loss is our loss.".
称这次袭击是“区议会直选上黑色的一天”,并表示“竞选秩序已经荡然无存”。
He called the attack“a dark day for the district council election,” adding that the“orderly election had been completely obliterated.”.
联合国秘书长潘基文称这次袭击“骇人听闻”,称肇事者应“迅速绳之以法”.
UN Secretary-General Ban Ki-moon called the attack"appalling", saying the perpetrators should"be brought swiftly to justice".
另一名目击者Boushraal-Maqtali称这次袭击是“真正的大屠杀”。
The other witness, protester Boushra al-Maqtali, called the attack"a real massacre.".
今天,联合国阿富汗特派团(联阿援助团)的一名高级官员称这次袭击”懦弱“。
A senior official from the UN Mission in Afghanistan(UNAMA) called the attack“cowardly.”.
Results: 27, Time: 0.0165

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English