Examples of using 移动电视 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
传T-Mobile将在几周内推出免费移动电视服务.
上一篇：T-Mobile将在几周内推出免费移动电视服务.
T-Mobile will reportedly launch a free mobile video service in the coming weeks.传T-Mobile将在几周内推出免费移动电视服务新.
T-Mobile will reportedly launch a free mobile video service in the coming weeks.StrategyAnalytics预计明年移动电视广播市场将达到2.8亿美元.
Strategy Analytics now expects the mobile TV broadcasting market to total $280 million next year.它说，阿联酋在移动电视和视频方面领先。
It says that the UAE leads the pack in terms of mobile TV and video.Combinations with other parts of speech
欧盟考虑强制推行诺基亚移动电视标准.
European Commission picks Nokia standard for mobile television.欧盟考虑强制推行诺基亚移动电视标准.
EU backs Nokia standard for mobile TV.OPPO此前还曾推出过数字移动电视。
OPPO has also launched digital mobile TV before.这意味着50%的移动电视消费者将使用其它设备，而且这些设备必须做好接收视频内容的准备。
That means 50 percent of mobile TV consumers will be using other devices, and these must be ready to receive video content.爱立信的端到端解决方案包括提供移动电视所需的一切要素，如网络功能、网络引擎、专业服务和移动电话客户端。
Ericsson's end-to-end solution includes everything that is needed to provide Mobile TV, including network features, networks enablers, professional services and 在美国，VerizonWireless于2007年三月开始提供移动电视服务，然而In-Stat估计其用户数量还不到10万人。
In the United States,Verizon Wireless has offered mobile TV since March 2007, but In-Stat estimated that it had fewer than 100,000 paying viewers.Podcasting将成为移动电视体验的关键组成部分，而且它最终将得到所有设备的支持。
Podcasting will become a key part of the mobile TV experience, and it will eventually be supported by all devices.这一特性可以使用LTE网络提供诸如移动电视等服务，是DVB-H广播的竞争者。
This feature can deliver services such as Mobile TV using the LTE infrastructure, and is a competitor for DVB-H-based 中国移动表示，此次新推出的移动电视服务将会增加其数据流量，从而成为公司又一个营收源。
China 用户可以接入简便易用的移动电视服务，其中还包括电子节目指南（EPG）。
And their customers will also have access to an easy-to-use mobile TV service, including Electronic Programming Guide(EPG).其IPTV、智能电视、OTT、移动电视等新媒体业务覆盖了中国和东南亚20多个省市。
Its main business areas include IPTV, OTT,smart ADI公司还采用了它的低功耗Blackfin处理器完成移动电视应用中的MPEG-2解码和多媒体处理功能。
ADI also is leveraging its low-power Blackfin processor to perform the MPEG-2 decoding andmultimedia processing functions in mobile TV applications.为了支持TD-SCDMA，中国工业和信息化部不允许其它手机通信标准提供CMMB移动电视功能。
And to support TD-SDCMA, China's Ministry of Industry andInformation Technology is not allowing the CMMB mobile TV feature on other mobile-phone air standards.Italia的3G用户超过900万，负责提供包括语音、视频、互联网接入、移动电视和娱乐等在内的各项通信服务。
With more than nine million 3G subscribers, 3 Italia delivers a wide range of communication services such as voice, video,internet access, mobile TV and entertainment.消费者希望接入高速可靠的3G网络，满足他们通过移动设备接入语音、视频、互联网和移动电视服务的各种需求。
Consumers expect a fast and reliable 3G network that meets their requirements when accessing their voice, video,internet and mobile TV services via 爱立信移动世界副总裁KurtSillén表示：“定制的移动广告增加了现有移动电视业务的价值。
Kurt Sill�n, vice president, Ericsson Mobility World,says:"Customized 该公司的研究发现，人们喜爱在汽车和公共场合，如咖啡店内收看移动电视。
The NYT says that thecompany's research found people like to watch mobile TV in cars and public places, such as cafes.就在最近，拥有7140万电话用户的AT&TWireless，在美国开始了其AT&T移动电视服务。
On Sunday, AT&T Wireless, with 71.4 million phone customers,started AT&T Mobile TV in the United States.该技术预计将可用于发布如移动电视和广播，以及紧急警报等内容。
The technology is expected to deliver content such as mobile TV and radio, 过去，移动电视需要内部装有电视调谐器，甚至还可以归类为便携式电视。
In the past, a mobile TV needed 移动电视、短信和视频通话等视频服务的用户比例很小，主要是因为网速问题。
Video services such as mobile TV, messaging and video calling were used by only a small percentage of users, largely due to network speed issues.欧洲的业界和政府转向移动电视的时候来到了。
The time has come for Europe's industry andgovernments 年轻人市场(18-35岁)将是给予移动电视的大礼，而且将是唯一的一份礼物。
The youth market(ages 18-35) will be the grand prize-and virtually the only prize- for mobile TV.各种移动电视“风格”是在庞大的北美、欧洲和亚洲市场已经建立起来的标准。
Various“regional flavors” of mobile videocasting are already being established in large North American, European and Asian markets.
