His grandparents did not have a stable source of income.
同时两人还都没有稳定的收入来源。
Both have no stable source of income.
物业税是稳定的收入来源。
The Property Tax Is a Stable Revenue Source.
臣属众多的领主会有稳定的收入来源和军队。
Many vassals thus had steady sources of revenue and an army.
失业、没有稳定的收入来源。
Exclusionary& Unstable Revenue Source.
大学生没有稳定的收入来源。
Students do not have a predictable source of income.
现在他们也有稳定的收入来源,生活不再像以前那么困难。
They have a more stable source of income and life is no longer hard today to work as before anymore.
稳定的收入来源可能是成年人最重要的事情。
A steady source of income is probably the most important thing to establish as an adult.
在过去的几年中,僵尸网络已经成为网络犯罪集团稳定的收入来源。
In recent years, botnets have become a stable source of income for cybercriminals.
主要由于分租了克莱斯勒大厦内部的空间,形成一笔数额不大但稳定的收入来源。
A small but steady source of income was generated primarily by sub-leasing space in the Chrysler Building.
尽管她们所领取的数额不大,但是对于某些家庭来说,这是唯一稳定的收入来源。
Although the total amount received is small,for a certain number of families it is the only stable source of income.
同样,普遍法定缴款机制将是最始终如一和稳定的收入来源。
Equally, a universal andmandatory scheme would be the most consistent and stable source of revenue.
为金门大桥混合橙色油漆的供应商,从持续的维护中获得稳定的收入来源。
The supplier who mixesorange for the Golden Gate Bridge enjoys a steady revenue stream from the ongoing maintenance.
股息股票是一个天然的避难所--即使股价下跌,它们也提供了稳定的收入来源。
And dividend stocks are a natural refuge- they offer a steady source of income, even if share prices decline.
这将有助于提高管理费收入,这是一个比绩效费用更稳定的收入来源.
This will help it boost earnings from management fees,which are a more stable source of revenue than performance fees.
被占巴勒斯坦领土内的正规企业比非正规企业稳定,因为前者提供更稳定的收入来源。
Formal enterprises in the occupied Palestinian territory are more stable than informal enterprises,as the former provide a more stable source of income.
这条规则旨在为退休人员提供稳定的收入来源,同时保持账户余额,以保持退休期间的收入流动。
This rule seeks to provide a steady income stream to the retiree while also maintaining an account balance that keeps income flowing through retirement.
这个城市还有一些寡居的妇女,她们需要稳定的收入来源。
There are also, in the same city, widows who need a steady source of income.
但是,长期合同可以提供稳定的收入来源,可能导致更高的平均每月收入。
Longer-term contracts, however, could provide a steady income stream, possibly resulting in higher average monthly earnings.
在世界自然基金会的支持下,鲸鲨旅游创造就业机会,为社区提供稳定的收入来源。
With WWF's support,whale shark tourism creates jobs and provides a steady source of income for the community.
估计70%至85%的灾民都重新获得稳定的收入来源。
An estimated 70-85 percent of the affected population has regained a steady source of income.
破产申请往往对电力公司来说很少见,因为它们拥有庞大而稳定的收入来源。
Bankruptcy filings tend to berare for electric utilities because they have large and steady revenue streams.
有合法的职业和稳定的收入来源,并有能力按时偿还贷款的本金和利息。
Have legal and stable sources of income and the ability to repay the principal and interest of the loan on time;
由于在曼哈顿生活费用太贵,也没有稳定的收入来源,她最终搬到了缅因州的波特兰。
Finding Manhattan too expensive without a steady stream of income, she eventually moved to Portland, Maine.
在没有稳定的收入来源的情况下,当局已扣留了向各州的部分付款,并限制了各部的支出。
In the absence of a steady revenue stream, authorities have withheld some payments to states and have capped ministries' expenditure.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt