The United Nations plays a crucial role in preventing conflict andbuilding stable societies.
保守主义虽然是任何稳定社会中的必要因素,但它并不是一种社会纲领。
Hayek calls it anecessary element in any stable society, but not a social program.
基于包容性增长和稳定社会状况的经济发展是减贫的先决条件。
Economic development, based on inclusive growth and stable social conditions, is a precondition of poverty reduction.
和解进程的公正,是保障稳定社会尤其是像我们这种脱离冲突的国家的基石。
Justice in the reconciliation process is a cornerstone to guaranteeing a stable society, in particular for those countries like ours emerging from conflict.
分析热点新闻的情绪倾向可以引导舆论,稳定社会秩序,防止不良评论。
Analysis of emotional tendency of hotnews can guide public opinion, stabilize social order, and prevent bad comments.
多数暴力犯罪是由缺乏稳定社会关系的年轻未婚男性实施的。
Most violent crime iscommitted by young unmarried males who lack stable social bonds.
东帝汶人民一再表现出建立一个民主、和平与稳定社会所需要的决心。
The people of Timor-Leste have repeatedly demonstrated the resolve necessary to build a democratic,peaceful and stable society.
宗教不是精神鸦片不但稳定社会还能促进变革.
Religion is not spiritual opium, not only to stabilize the society but also to promote change ajviewer→.
多数暴力犯罪是由缺乏稳定社会关系的年轻未婚男性…….
Most violent crime iscommitted by young unmarried males who lack stable social bonds.
他们同意,如果妇女不能充分参与民主重建工作,创建稳定社会的努力就可能徒劳无益。
They agreed that if women were not fully involved in rebuilding democracy,efforts to create a stable society were likely to fail.
上一篇文章:宗教不是精神鸦片不但稳定社会还能促进变革.
Religion is not spiritual opium, not only to stabilize the society but also to promote change ajviewer→.
在《道德情操论》里,他论证了,稳定社会是以同情为基础的。
In“The Theory of Moral Sentiments” he argued that a stable society was based on sympathy.
建设稳定社会、强大市场和一个守规则的全球经济,有益于所有国家。
All countries would benefit from efforts to build stable societies, strong markets and a rule-based global economy.
这是我们在某个时间内能够维系稳定社会关系的最大人数。
It's the highest number of individuals with which one can maintain stable social relationships with.
议会只有成为强大的机构,才能充分挖掘建立更稳定社会的潜力。
Parliaments can fulfil their potential for building more stable societies only if they are strong institutions.
阿拉伯集团重申,它不能接受在处理在可持续发展范畴内建立和平与稳定社会的问题时采取选择性办法。
The Arab Group reaffirmed that it cannot accept a selectiveapproach when addressing the issue of a peaceful and stable society in the context of sustainable development.
高级专员强调了与政治反对派对话,创建稳定社会的重要性。
The High Commissioner stressed theimportance of dialogue with political opponents in creating a stable society.
青年积极参与可持续发展工作,是如期实现可持续、包容和稳定社会的关键。
The active engagement of youth in sustainable development efforts is central to achieving sustainable,inclusive and stable societies.
青年积极参与可持续发展工作,是如期实现可持续、包容和稳定社会的关键。
The active leadership of youth in community efforts is central to achieving a sustainable,inclusive and stable society.
离开中东的移民和难民的激增耗尽了建设稳定社会和经济所需的人力资本。
The surge of migrants and refugees leaving the Middle Eastdepletes the human capital needed to build stable societies and economies.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt