While most Muslim areas supported the deal, voters in Sulu province, where Jolo is located, rejected it.
我们看到改变这发生在极端穆斯林地区,这对北非和中东来说是相当新的。
And so we see it happening in extreme Muslim areas, but it's fairly new to North Africa and Middle East.
据称,有十万名中国宣教士将被差派去穆斯林地区,并最终会前往基督教的发源地耶路撒冷。
It claimed that 100,000 Chinese missionarieswere to be sent out from the Middle Kingdom to the Muslim regions, eventually reaching Jerusalem- the birthplace of Christianity.
虽然大多数穆斯林地区都批准了自治协议,但是Jolo所在的苏禄省的选民却拒绝了。
Although most Muslim areas approved the autonomy deal, voters in Sulu province, where Jolo is located, rejected it.
集会经常由宗教定居者组织,游行通过穆斯林地区旧城,和往年一样,组织高呼反阿拉伯的侮辱口号。
Often made up of religious settlers, these marches pass through Muslim district of the Old City and in previous years groups have chanted anti-Arab insults.
Rohingya children are largely banned from government schools,while government teachers often refuse to travel to Muslim areas.
报告特别指出中国政府在西藏和西部穆斯林地区进行“严重的文化和宗教压迫”。
It especially pointed to"severe cultural andreligious repression" of ethnic minorities in Tibet and in Muslim areasin western China.
他们还在这样做的就是在阿拉伯/穆斯林地区取代美国,作为最能促成政治妥协的大国。
They are alsodoing this by replacing the United States in the Arab/Moslem zone as the power most able to broker political compromises.
北京将全球反恐与其镇压穆斯林地区的分裂势力联系起来,坚称它那些暴动是受外部力量指使的。
Beijing had linked the global war againstterror with its struggle to quell separatist sentiments in the Muslim region, insisting insurgents are aided from outside.
虽然大多数穆斯林地区都批准了自治协议,但是Jolo所在的苏禄省的选民却拒绝了。
Although most of the Muslim areas approved the autonomy deal, voters in Sulu province, where Jolo is, rejected it.
虽然大多数穆斯林地区都批准了自治协议,但是Jolo所在的苏禄省的选民却拒绝了。
Although most Muslim territories have agreed to the autonomy deal, voters in the province of Sulu, where Jolo is located, refused.
虽然大多数穆斯林地区都批准了自治协议,但是Jolo所在的苏禄省的选民却拒绝了。
Although most of the Moslem areas approved it, voters in Sulu province, where Jolo is located, rejected it.
战胜喀山后,它成了穆斯林地区的一个基督教定居点。
After the defeat of Kazan, it remained an outpost of Christianity in a Muslim region.
今天,面对来自穆斯林地区的大规模移民,政治认同和归属问题仍然与宗教信仰紧密相关。
Today, in the face of mass migration from Muslim regions, questions of political identity and belonging remain bound up with religious affiliation.
与此同时,我们将鼓励更多的美国人到穆斯林地区学习。
At the same, he intends to encourage more Americans to study in Muslim communities.
与此同时,我们将鼓励更多的美国人到穆斯林地区学习。
At the same time we will encourage more Americans to study in Muslim communities.
饮酒和吸烟,不鼓励在穆斯林社会中,在穆斯林地区,饮水,最好是在私下进行。
Drinking andsmoking are not encouraged in Muslim society; in Muslim areas, drinking is best done in private.
毕竟,中共和朝鲜是世俗的共产主义国家,中共还指责新疆穆斯林地区的宗教极端势力制造暴力事件。
China and North Korea are officially secular Communist states,and China has blamed religious extremists for violence in Muslim areas of its Xinjiang region.
年的“反格维茨”杂志研究发现了中世纪伊比利亚穆斯林地区皮肤剥皮的证据。
A 2013 study in the journalAntiqvitas found evidence of cat skinning in the Muslim areas of medieval Iberia.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt