What is the translation of " 立法可以 " in English?

• legislation can
• legislation could
• legislation may

Examples of using 立法可以 in Chinese and their translations into English

立法可以单独处理隐私问题。
Legislation could separately deal with the privacy problem.

示范立法可以对管辖权作出规定,尤其是:.
The model legislation could provide for jurisdiction, inter alia:.

国内立法可以限制国内驾驶证的有效期限。
Domestic legislation may limit the period of validity of a domestic driving permit.

示范立法可以载入规定管辖权的条款，尤其是：.
The model legislation could contain provisions to provide for jurisdiction, inter alia:.

立法可以创建与ACA分开的先前存在的条件保护。
Legislation could create preexisting condition protections separate from the ACA.

示范立法可以包括规定管辖权的条款,尤其是:.
The model legislation could contain provisions to provide for jurisdiction, inter alia:.

国会和立法可以影响美国公民的行为。
Congress and can legislatively influence the behavior of US citizens.

我们认为，立法可以解决三个关键问题，即偏见，隐私和保护民主与自由的风险。
We believed that legislation could address three key issues- the risk of bias, privacy, and the protection of democratic freedoms.

也有证据显示立法可以降低吸烟的流行度；.
Evidence suggested that smoke-free workplace legislation may also result in reduced prevalence of active cigarette smoking;

示范立法可以规定建立一个或多个中央机构负责接受和传送请求并向有关的当局提供咨询和协助。
The model legislation could provide for the establishment of a central authority or authorities for the receipt and transmission of requests and the provision of advice and assistance to relevant authorities.

国家立法可以禁止以此理由驱逐已在国家领土上居留一段时间的外国人。
National legislation may prohibit the expulsion of an alien on the basis of such grounds once the alien has been in the territory of the State for a certain period of time.

研究人员提出“国家级立法可以在减少儿童火器相关死亡方面发挥重要作用。
The researchers suggested that"state-level legislation could play an important role in reducing pediatric firearm-related deaths.".

出台性别平等和性别问题主流化立法可以有效推动社会和文化转变对待性别平等问题的态度。
The introduction of gender equality and gender mainstreaming legislation can be an effective catalyst for social and cultural change in attitudes towards gender equality.

但是，在一定程度上，国家立法可以就所有这些方面对采购实体提供指导上发挥重要的作用。
However, to a certain degree national legislation may play an important role in providing guidance to the procuring entity with regard to all those aspects.

这种立法可以表明哪些类别的活动需要得到国家的事前核准。
Such legislation could indicate the type of activities which would require prior authorization from the State.

所以我们确实知道，立法可以直接影响我们在海滩和海洋中发现的数量。
So we do know that legislation can directly impact on the amount we find on our beaches and in our oceans.”.

这一历史性立法可以作为其他国家和城市寻求建立清洁能源目标的典范。
This historic legislation can serve as a model for other countries and cities to seek to establish clean energy goals.".

这个问题说明：立法可以解决《财务报告准则》没有具体涉及的本国问题。
This issue demonstrated that legislation could cover local issues not specifically covered by IFRS.

据报道，Skorobogatova于5月25日说，这个立法可以在下个月初于俄罗斯的国家立法机构中引入。
Skorobogatova, on 25th May, reportedly said that legislation could be introduced in the Duma- Russia's national legislature- as early as next month.

国内立法可以规定一个公平合理的时间期限，在该期限内，商标所有人必须行使本条款所赋予的权利。
(3) Domestic legislation may provide an equitable time limit within which the proprietor of a mark must.

在民主国家，至少立法可以帮助调整好与坏之间的平衡。
In democracies, at least, legislation can help alter the balance of good and bad outcomes.

国内立法可以规定一个公平合理的时间期限，在该期限内，商标所有人必须行使本条款所赋予的权利。
(3) Domestic legislation may provide an equitable time limit within which the proprietor of a mark must exercise the rights provided for in this Article.

他还强调，《人口贩运议定书》代表了一种最低限度的标准，国内立法可以而且应当超越这一限度。
He also highlighted the fact that the Trafficking in Persons Protocol represented a minimum standard which domestic legislation could and should build on.

立法可以成为对内部控制定义和目标的一种共同认识。
Legislation can provide a common understanding of the definition and objectives of internal control.

政策和立法可以改变农业科技的发展方向，并更好地支持弱势农业工人和人口。
Policy and legislation can shift the path of ag-tech to better support vulnerable farm workers and populations.

提及国内立法不仅会缩小审查范围，而且会允许或承认新立法可以进一步限止土著人民的权利。
The reference to national legislation not only reduces the scope for review but also permits or concedes that new legislation may further restrict the rights of indigenous peoples.

但是雅拉(Yarra)毒品和健康论坛的执行官员格雷格·登汉姆(GregDenham)说，如果需要的话，该立法可以随时修改。
But Yarra Drug and Health Forum executive officer Greg Denham said the legislation could be amended at any time should the need arise.

在保护区和原住民区，立法可以让原住民管理社区内所提供的服务。
In protected areas and Indigenous lands, legislation can give Indigenous people agency to regulate the services offered in communities.

立法可以做很多事情…就像他们在其他场所保护儿童一样。
There is a lot that legislation can do to protect children in the same way that children will be protected in other venues.