What is the translation of " 立法支持 " in English?

• legislative support
• in legislation to support

Examples of using 立法支持 in Chinese and their translations into English

也有获得立法支持的可能。
And it's also gained legislative support.

瑞士政府还专门立法支持“时间银行”养老。
The Swiss government also specializes in legislation to support this“time bank” retirement system.

(h)按照国际条约给发射以立法支持。
(h) Legislative support for launches in accordance with international treaties.

瑞士政府还专门立法支持“时间银行”养老。
The Swiss government also specializes in legislation to support the“Time Bank” pension.

但是我们需要立法支持。
Legislative support is needed.

纳米比亚立法支持人权文书4011.
Namibian legislation supporting human rights instruments 40 12.

立法支持收集网络犯罪的证据.
Introduction of legislation to support gathering evidence of cyber offences.

瑞士政府还专门立法支持“时间银行”养老。
The Swiss government also passed legislation to support the“Time Bank” pension scheme.

加纳没有立法支持加密货币的交易和使用。
There are no legislations backing the trading and use of cryptocurrencies in Ghana.

但是我们需要立法支持。
We need the legislative assistance.

需要立法支持这一方针，以及通过发展大众体育的综合计划。
Legislative support for this course is required, as well as the adoption of a Comprehensive Plan for the Development of Mass Sports.

而当前形势下，立法支持面临挑战，行政当局的持久力则受到检察官调查和政治投机的掣肘。
Yet, legislative support will be challenging in the current conditions, and the administration's staying power is now subject to both counsel's investigation and political speculation.

但它缺乏国家标准和立法支持，因为它的认证中心只是区域性的。
But it lacks national standards and legislative support as its certification centres are only regional.

它规定修改1934年印度储备银行法，为熄灭未归还的已废钞钞票提供立法支持。
It provides for amending the Reserve Bank of India(RBI) Act, 1934 to provide legislative support for extinguishing the demonetised banknotes that are not returned.

中心还与本区域的国家当局联络，积极推动就小武器管制和相关立法支持开展公共政策对话。
The Centre also actively promoted public policy dialogue on small arms control and relevant legislative support, reaching out to national authorities throughout the region.

个状态考虑主动性为或反对问题近几个月来,但立法支持对于协助自杀不是即将到来的。
States have been considering initiatives for or against the matter in recent months, but no legislative support for assisted suicide has been forthcoming.

它规定修改1934年印度储备银行法，为熄灭未归还的已废钞钞票提供立法支持。
It amends Reserve Bank of India Act to provide legislative support for scrapping the demonetised banknotes that are not returned.

人口基金与很多国家的议员建立了伙伴关系，为妇女赋权提供政治和立法支持。
UNFPA has established partnerships with parliamentarians in many countries to provide political and legislative support for the empowerment of women.

此外，人们认为没有理由立法支持维持一方对另一方施暴或虐待的婚姻。
Furthermore, there was thought to be no reason for the legislature to support the maintenance of marriages in which one party committed acts of violence or abuse towards the other.

为在立法支持下拟订明确的堕胎政策采取的步骤.
Steps that have been taken to formulate a clear policy, supported by legislation, on the issues of abortion.

今年3月，欧盟委员会提议立法支持Wi-Fi计划，这在汽车和电信行业引发了摩擦，并导致欧盟政界人士的相互对立。
The commission proposed legislation backing WiFi in March, causing friction in the car and telecoms industry and setting EU politicians against one another.

在微量营养素缺乏方面，64个国家通过立法支持食品营养强化方案，大大超出2003年时的33个国家。
With regard to micronutrient deficiencies, food fortification programmes were supported by legislation passed in 64 countries, an increase over the 33 countries with such legislation in 2003.

可降解塑料的推广有望获得全国人大专项立法支持.
Biodegradable plastic promotion is expected to obtain special legislation to support of the National People's Congress.

中国周四警告美国，它将采取“坚定的对策”，以回应美国的立法支持。
China warned the United States on Thursday that it would take"firm countermeasures" in response to U.S. legislation backing.

各国应采取措施，促进集体保有权形式，包括立法支持、制定体制框架和提供适当的筹资工具。
States should adopt measures to promote collective forms of tenure, including supportive legislative and institutional frameworks and suitable financing instruments.

该国采用的政策措施包括与地方政府协调工作、组织培训、共享信息、监测降雨量和水位、绘图以及为地方社区提供立法支持。
Policy measures employed include coordination with the local government, organizing training, sharing information, monitoring rain and water levels, mapping and providing legislative support to local communities.

对加碘盐使用的监督和立法支持；.
Observance and legislative support for the iodized salt use;

它理解需要立法支持企业的重要性。".
It realized the importance of having adequate legislation to support the industry.".

通过立法支持以非拘禁措施替代监禁，以缓解监狱过于拥挤的状况(匈牙利)。
Support through legislation non-custodial measures as an alternative to imprisonment to reduce overcrowding in prisons(Hungary).