What is the translation of " 立陶宛和波兰 " in English?

• lithuania and poland

Examples of using 立陶宛和波兰 in Chinese and their translations into English

H保加利亚、爱沙尼亚、立陶宛和波兰。
H Bulgaria, Estonia, Lithuania and Poland.

在立陶宛和波兰机场拥有6900立方米供油设施.
Cubic meters capacity fuel facilities at airports in Lithuania and Poland.

连接立陶宛和波兰的能源桥将于2010年动工.
The power link between Lithuania and Poland will be launched in 2015.

立陶宛和波兰穆夫提雅各布·什尼克维奇纪念碑揭幕仪式。
The opening of a memorial plate of the Mufti of Lithuania and Poland Jakub Szynkiewicz in Vilnius.

立陶宛和波兰报告称，"化学弹药、研究与评估"项目是波罗的海区域战略的一个旗舰项目。
Lithuania and Poland reported that CHEMSEA was a flagship project of the Strategy for the Baltic Sea Region.

此外，拉脱维亚、立陶宛和波兰联合宣布不赞成建设天然气管道，这些国家的领导人认为这是一个政治项目。
Latvia, Lithuania and Poland have jointly declared that they do not approve of the project- their leaders are convinced that it is political.

保加利亚、爱沙尼亚、立陶宛和波兰于1998年全部废除了死刑。
Bulgaria, Estonia, Lithuania and Poland all abolished capital punishment completely in 1998.

此外，拉脱维亚、立陶宛和波兰联合宣布不赞成建设天然气管道，这些国家的领导人认为这是一个政治项目。
In addition, Latvia, Lithuania and Poland jointly stated that they do not approve of the project- their leaders believe that it is political.

意大利、立陶宛和波兰也就其利用数据收集程序，收集残疾数据的情况，提出了报告，并着重劳动力或卫生方面。
Italy, Lithuania and Poland also reported on their collection of statistics on disability by means of data-collection processes focused on the labour force or health.

阿尔巴尼亚、克罗地亚、立陶宛和波兰向农民提供教育和推广服务。
Albania, Croatia, Lithuania and Poland provide education and extension services to farmers.

今年第一季度，埃及、立陶宛和波兰是挪威鲱鱼的主要市场。
Egypt, Lithuania and Poland were the main markets for Norwegian herring in the first quarter.

目标是保加利亚，爱沙尼亚，拉脱维亚，立陶宛和波兰，它们几乎完全依赖俄罗斯的天然气供应。
The targets were Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania and Poland, which are all almost completely dependent on Russia for natural gas supplies.

教科文组织还与捷克共和国、匈牙利、立陶宛和波兰进行了合作。
UNESCO cooperates with the Czech Republic, Hungary, Lithuania and Poland.

Alabrune先生（法国）指出，在上次会议上他发言所代表的国家中（A/C.6/55/SR.9），还有立陶宛和波兰。
Mr. Alabrune(France) said that the countries on whose behalf he had spoken at a previous meeting(A/C.6/55/SR.9) also included Lithuania and Poland.

在沙皇瓦西里三世的领导下，莫斯科在1512年至1522年与立陶宛和波兰交战，其中莫斯科军队在1514年攻占斯摩棱斯克。
Under Vasili III Moscow fought a war with Lithuania and Poland between 1512 and 1522, during which in 1514 the Russians took Smolensk.

俄罗斯的几个邻国，包括爱沙尼亚，拉脱维亚，立陶宛和波兰，已经加入了北约。
Several of Russia's neighbors, including Estonia, Latvia, Lithuania and Poland, have already joined NATO.

今年3月，美军已把F-15和F-16战斗机重新部署到立陶宛和波兰。
In March, the US repositioned F-15 and F-16 fighters to Lithuania and Poland.

这项部署旨在帮助减轻爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛和波兰等北约盟国对俄罗斯的担忧。
The deployment is intended to help reduce the concerns of NATO allies such as Estonia, Latvia, Lithuania and Poland.

东欧国家3个席位获得核准的候选国是克罗地亚、立陶宛和波兰。
For the three seats from among the Eastern European States, the endorsed candidates are Croatia, Lithuania and Poland.

它签订了有关合作的双边协议，对象为白俄罗斯、保加利亚、捷克共和国、匈牙利、立陶宛和波兰的竞争主管当局。
It has concluded bilateral agreements on cooperation with the competition authorities of Belarus, Bulgaria, the Czech Republic, Hungary, Lithuania, and Poland.

年6月1日立陶宛和波兰常驻联合国代表给秘书长的信.
Letter dated 1 June 2001 from the Permanent Representatives of Lithuania and Poland to the United Nations addressed to the Secretary-General.

调查没有发现任何报告，可证实上述在立陶宛和波兰银行的资金旨在用于资助Viasna人权中心和其他组织。
The investigation found no confirmation of reports that the above-mentioned sums in the Lithuanian and Polish banks were intended to fund the Viasna human rights centre and other organizations.

被立陶宛和波兰统治了300多年的乌克兰，到17世纪中叶已实际上经受了巨大的社会演变。
Over three centuries of Lithuanian and Polish rule, Ukraine by the middle of the 17th century had undergone substantial social evolution.

在第一次世界大战后，过去的维尔纽斯省被立陶宛和波兰分割。
After World War I former Vilnius Voivodeship was divided between Lithuania and Poland.

提交报告的10个缔约国中，白俄罗斯、克罗地亚、拉脱维亚、立陶宛和波兰报告说充分实施了规定如何返还和处分资产的各项措施。
Out of the 10 reporting parties, Belarus, Croatia, Latvia, Lithuania and Poland reported full implementation of measures providing for the return and disposal of assets.

白俄罗斯、克罗地亚、拉脱维亚、立陶宛和波兰列举或引述了为能够订立协定以最后处分没收财产而采取的措施（第五十七条第五款）。
Belarus, Croatia, Latvia, Lithuania and Poland cited or quoted measures enabling the conclusion of agreements for the final disposal of confiscated property(art. 57, para. 5).

立陶宛和波兰积极参与"化学弹药、研究与评估"项目，该项目旨在制定一项应对海上倾弃化学弹药所生废物相关事件的行动计划。
Lithuania and Poland were actively participating in the CHEMSEA project, which aimed to prepare an action plan of response to the incidents related to waste originating from chemical munitions dumped at sea.

显示在平均率以上的国家包括爱沙尼亚（7%）、德国、冰岛、立陶宛和波兰（各为5%）和奥地利（4%）。
Countries that showed above-average rates included Estonia(7 per cent), Germany, Iceland, Lithuania and Poland(each 5 per cent) and Austria(4 per cent).

这些国家有拉脱维亚、立陶宛和波兰。
These include Latvia, Lithuania and Poland.

现在将下述3个国家的名字放入盒中：克罗地亚、立陶宛和波兰。
The names of the three countries will now be put into the box. They are: Croatia, Lithuania and Poland.