Examples of using
竞选财务
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
竞选财务研究.
The Campaign Finance Institute.
阿拉巴马州州长在承认竞选财务指控后辞职.
Alabama governor resigns after pleading guilty to campaign finance charges.
因此,并不违反竞选财务法。
Therefore it's not a violation of the campaign finance law.”.
科恩正在因税收和竞选财务指控接受刑事调查,目前还不清楚该录音带的曝光是否会对他施加额外的压力。
Cohen is under criminal investigation on possible tax and campaign finance charges, and it is unclear if the tape would apply added pressure him.
根据联邦竞选财务记录,Dabbar已向共和党候选人和摩根大通自己的政治行动委员会捐款。
According to federal campaign finance records, Dabbar has made substantial donations to Republican candidates and J.P. Morgan's own political action committee.
Mr. Trump proposed to“ask Congress to pass a campaign finance reform that prevents registered foreign lobbyists from raising money in American elections.”.
DanBacker是弗吉尼亚州亚历山大市竞选财务和政治律师事务所政治法律的创始律师。
Dan Backer is the founding attorney of political. law, a campaign finance and political law firm in Alexandria, Virginia.
虽然竞选财务立法禁止民选官员、候选人和黑钱组织之间的协调,但这些法律只适用于联邦选举。
Although campaign finance legislation prohibits coordination among elected officials, candidates and dark money organizations, the laws only apply during federal elections.
尽管司法部认为这一呼吁并未违反竞选财务法,但民主党人士表示,总统的行为危害了国家安全。
Although the Justice Departmentconcluded the call did not violate campaign finance law, Democrats said the president's conduct endangered national security.
Some individuals andtheir committees have no obligation to file reports under federal campaign finance law, even though their names may appear on state ballots.
他曾在堕胎,同性恋权利,枪支,竞选财务和投票权等重大问题上进行了重要投票。
He has held the key vote on such issues as abortion, affirmative action, gay rights,guns, campaign finance and voting rights.
根据竞选财务条例,会议无疑可被视为招揽(至少根据目前已知的事实)。
Under campaign finance regulations, the meeting could without question be considered a solicitation(at least under the facts so far known).
Democrats say Cohen's testimony before the House Oversight Committee last week directlyimplicated Trump in various crimes including campaign finance violations.
纽约的联邦检察官上个月提交了文件,指控特朗普个人指使了一项犯罪,以逃避竞选财务法。
Federal prosecutors in New York filed papers last month alleging that Trump identified asIndividual-1 directed a criminal plan to evade campaign finance laws.
华盛顿邮报报道称,科恩“正在接受联邦调查,可能涉及银行欺诈、电汇欺诈和竞选财务违规行为”。
The Washington Post says Cohen” is under federal investigation for possible bank fraud,wire fraud and campaign finance violations.”.
巴赫曼在2014年从国会退休,在2012年短暂的总统竞选期间对涉嫌违反竞选财务法的行为进行调查.
Bachmann retired from Congress in 2014 amid investigations into alleged violations of campaign finance law during her short-lived presidential run in 2012.
我想他会知道他做什么,特朗普说,当被问及如果他讨论了与科恩竞选财务法。
I assume he would know what he's doing," Trumpsaid when asked if he had discussed campaign finance laws with Cohen.
A federal jury found Rep. Robert Brady's aide, Kenneth Smukler,guilty of 11 counts of breaking campaign finance laws.
卡瓦诺将取代已退休的法官安东尼肯尼迪,后者在涉及堕胎,竞选财务和同性婚姻等问题上投票。
Mr Kavanaugh would replace the retired Justice Anthony Kennedy,who was a swing vote on issues including abortion, campaign finance and same-sex marriage.
司法部前高级律师最近向我提出了一个理论,说明为什么特别律师可能会犹豫不决提出竞选财务指控。
A former senior DOJ attorney recently offered me one theory for why thespecial counsel may hesitate to bring campaign finance charges.
他在周三早上发推说:“迈克尔·科恩承认两项竞选财务违规,那些并不是犯罪。
Earlier Wednesday the president hadtweeted:“Michael Cohen plead guilty to two counts of campaign finance violations that are not a crime.
在竞选期间,无数人都问我怎么能跑,“他为什么不参加竞选财务欺诈?”.
All during the campaign countless people asked me how can he run,‘Why didn'the go to jail for campaign finance fraud?'”.
AlisonAlter“利用竞选财务漏洞获得超过64,000美元的公共资金,以资助她的竞选活动。
Alison Alter"has exploited a campaign finance loophole to obtain over $64,000 in public dollars to fund her campaign.".
他在竞选财务和投票权以及其他重要问题上做得很好。
(He's done fine work on campaign finance and voting rights, among other important issues.).
这消除了竞选财务违规行为,我们有所有的文件证据,”朱利安尼告诉“纽约时报”。
That removes the campaign finance violation, and we have all the documentary proof for it,” according to Giuliani.
这消除了竞选财务违规行为,我们有所有的文件证据,”朱利安尼告诉“纽约时报”。
That removes the campaign finance violation, and we have all the documentary proof for it,” Giuliani added.
有些人可能认为虽然这里有明显的法律问题,但这不是竞选财务问题。
Some may believe that while there is clearly a legal problem here,it is not a campaign finance problem.
今年八月,科恩已就违反竞选财务法等罪名认罪。
In August this year, Cohen pleaded guilty to violating election campaign finance laws.
他呼吁科恩长句子和周二表示,他的一名前应该知道竞选财务法。
He has called for Cohen to get a long sentence andsaid on Tuesday his ex-lawyer should have known the campaign finance laws.
垂直问责制的其他有效形式,还包括公开听证会,公民审计,竞选财务规定,以及信息自由的法案。
Other effective forms of vertical accountability include public hearings, citizen audits,the regulation of campaign finance, and a freedom-of-information act.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt