What is the translation of " 竭尽全力确保 " in English?

• make every effort to ensure
• do its utmost to ensure
• makes every effort to ensure
• do everything in our power to ensure

Examples of using 竭尽全力确保 in Chinese and their translations into English

联刚稳定团竭尽全力确保预算列报是现实的。
MONUSCO makes every effort to ensure that budget presentations are realistic.

他和主席团将竭尽全力确保会议取得成功。
He and the Bureau would do their utmost to ensure the success of the session.

他们竭尽全力确保我们有一个愉快的时光。
They did all they could to make sure we had a good time.

竭尽全力确保司法机构的独立性(加纳)；.
Make all efforts to ensure the independence of the judiciary(Ghana); 82.56.

我们竭尽全力确保信息的准确性，并且清晰地告诉您可以采取的选项。
We make every effort to ensure the accuracy of the information and to clearly explain your options.

秘书处将竭尽全力确保使尽可能多的要求得到满足。
The Secretariat would do its utmost to ensure that as many requests as possible were met.

我们的讲师和员工竭尽全力确保您获得尽可能多的知识。
Our lecturers and staff make every effort to ensure that you acquire as much of their knowledge as possible.

副执行主任（方案）将竭尽全力确保该事项能在今年年底了结。
The Deputy Executive Director(Programme) will make every effort to ensure that the matter is concluded by the end of the year.

在国家一级，白俄罗斯将竭尽全力确保其加入的所有国际人权文书得到充分遵守。
At the national level, Belarus will do its utmost to ensure that all international human rights instruments to which it is a party are fully observed.

我们的客户是我们的首要任务-如果您不满意，我们将竭尽全力确保您的利益。
Our customers are our number one priority- if you are not satisfied, we will do everything in our power to ensure that you are.

欧洲联盟将竭尽全力确保人权理事会能够以负责任的方式有效履行任务。
The European Union will make every effort to ensure that the Human Rights Council will be able to fulfil its mandate responsibly and effectively.

荷兰承诺提交一份涵盖所有三国情况的报告，并将竭尽全力确保今后的报告涵盖整个王国的情况。
It is committed to submit one report covering all three countries and will do its utmost to ensure that future reports will be covering the entire Kingdom.

当然，这是一个具有战略意义的工厂，我们将竭尽全力确保其可靠性，”Becky指出。
It is a strategic plant, of course, and we will do everything in our power to ensure its reliability," Becky said.

Chatroulette竭尽全力确保游客在任何情况下都充满自信和舒适。
Chatroulette makes every effort to ensure that visitors feel confident and comfortable in any situation.

为此，新航可以放心的是，塔塔集团将竭尽全力确保该联盟取得成功。
With that in mind SIA can rest assured that the Tata group will do its utmost to ensure the success of the alliance.

阿富汗政府将继续竭尽全力确保数百万返回家园的难民和境内流离失所者不会到达雷区。
His Government would continue to do everything in its power to ensure that the millions of refugees and internally displaced persons returning to their villages would not come home to minefields.

政府决心竭尽全力确保老人获得适当的照料、资助和援助并且能够有尊严地生活。
The Government is determined to do its utmost to ensure that older persons receive proper care, support and assistance and are able to live in dignity.

土族塞人方面决心竭尽全力确保该岛的文化遗产得到保存和保护。
The Turkish Cypriot side is committed to doing its utmost to ensure that the cultural heritage of the island is preserved and protected.

但是他们已经竭尽全力确保他们并不孤单，他们彼此相依为命。
But they have done everything in their power to make sure that they are not alone, that they are there for each other.

伊拉克政府应继续竭尽全力确保胡里亚营地居民的安全和保障，直至他们全部完成搬迁。
The Government of Iraq should continue to do its utmost to ensure the safety and security of Camp Hurriya residents until they have all been relocated.

现在应由我们竭尽全力确保这份报告的结论将变为行动。
It is now up to us to do our utmost to ensure that the conclusions of that report will be translated into action.

国际社会必须竭尽全力确保，不论最终确定何种地位，这种地位都不能成为一句空话。
The international community must do the utmost to ensure that, whatever the eventual status, it does not become a failed status.

我们将竭尽全力确保不使儿童成为非法毒品之灾难的受害者。
We will do our best to ensure that children are not drawn into becoming victims of the scourge of illicit drugs.

最后，我要强调，哈萨克斯坦将继续竭尽全力确保联合国组织在世界事务中享有合法地位。
In conclusion, I would like to emphasize that Kazakhstan will continue to exert every effort to ensure that the Organization occupies its rightful place in world affairs.

俄罗斯打算竭尽全力确保明年成功、富有成效地举行《生物武器公约》第七次审议大会。
Russia intends to do its utmost to guarantee a successful, productive holding next year of the seventh BWC Review Conference.

它将竭尽全力确保在今后的报告中充分反映这些活动。
It would do its best to ensure that those activities were adequately reflected in future reports.

考虑到这些颇具希望的因素，我认为，我们应竭尽全力确保，这些事业取得显著成果。
With these promising factors in mind, I believe that we should exert every effort to ensure that these endeavours bear tangible fruit.

特别报告员强烈赞同这项方案，并敦促各捐助方和合作伙伴竭尽全力确保这项方案得到圆满落实。
The Special Rapporteur strongly endorses this Programme and urges donors and partners to make every effort to ensure its successful implementation.

特别报告员强烈赞同非洲储存方案并敦促捐助方和合作伙伴竭尽全力确保圆满实施非储方案；.
The Special Rapporteur strongly endorses the Africa Stockpile Programme and urges donors and partners to make every effort to ensure its successful implementation;

为了地球上的生命，我们必须克服这种灾难，并竭尽全力确保它们永不再次发生。
For the sake of life on Earth, we must overcome such catastrophes and do our utmost to ensure that they never recur.