What is the translation of " 第一个季度 " in English?

• in the first quarter

Examples of using 第一个季度 in Chinese and their translations into English

年第一个季度一共读了52本书。
I have read 18 books in the first quarter of the year.

预计将在2003年第一个季度公布报告；.
The publication of the report is foreseen for the first quarter of 2003;

资产在财政年的第一个季度中间购买。
Asset is purchased in the middle of the first quarter of the fiscal year.

预期在2012年第一个季度判决。
Judgement expected first quarter 2012.

你们一年的第一个季度是你的目标；.
The first quarter of your year was where you took aim;

联合国大学预计于2005年第一个季度全部执行该建议。
UNU expected to fully implement the recommendation by the first quarter of 2005.

这些说明预期在2008年第一个季度完成。
They are expected to be completed by the first quarter of 2008.

在联合办事处工作组支助下，将在2007年第一个季度完成对佛得角联合办事处执行情况的内部审查。
Supported by JOWG, a UNDG internal review of implementation of the Cape Verde JO will be completed in the first quarter of 2007.

有关专家说，油价在2015年第一个季度还会继续下跌，下半年之后可望回升。
Oil experts say prices could continue to fall in the first quarter of 2015 before rebounding later in the year.

有关专家说，油价在2015年第一个季度还会继续下跌，下半年之后可望回升。
Experts say oil prices could continue to fall in the first quarter of 2015 before rising again.

年第一个季度的出口有所改善，但只达到《协定》的10％略多，相当于每天400辆卡车。
Export levels improved in the first quarter of 2007, but rarely exceeded 10 per cent of the Agreement target of 400 trucks per day.

行政当局又表示,中心能够吸引一个新的捐助国政府,在1998年第一个季度交付970000美元。
The Administration further stated that the Centre had been able to attract a new donor Government who had paid $970,000 in the first quarter of 1998.

常会时间表和指导方针将在2002年第一个季度拟定。
The establishment of regular meeting schedules and guidelines would be conducted in the first quarter of 2002.

在补编第5号所有各卷出版之后，将编制该补编索引，并将于2003年第一个季度完成。
The index to Supplement No. 5 would be produced after all volumes of the Supplement were published, and would be completed in the first quarter of 2003.

在第一个季度，四宗审判同时进行，法庭利用率达75％。
In the first quarter, four trials were running concurrently and courtroom use was up by 75 per cent.

展望未来，JUST将进军中国，并会在今年第一个季度，通过电子商务平台，售卖公司产品。
Moving forward, JUST will be entering the Chinese market, with products made available via the e-commerce platforms in the first quarter of this year.

(c)请秘书处在2010年第一个季度前编制一份基准估计报告。
(c) To request the secretariat to prepare a baseline estimates report by the first quarter of 2010.

年第一个季度，仅中国光伏电站的装机容量就超过7gw。
In the first quarter of 2016, China alone installed over 7 GW of solar power.

年第一个季度，有两名审计专业人员加入监督事务司，第三个季度另外一名审计专业人员离职。
Two audit specialists joined DOS during the first quarter of 2005 while another one left in the third quarter..

明年第一个季度急需增加460万美元，以确保划界工作进度。
An additional $4.6 million is urgently needed during the first quarter of next year to ensure the progress of the demarcation.

虚拟货币期货和期权也会进行研究，预计在2019年第一个季度开展讨论。
Virtual currency futures and options will also be looked into, in discussions slated for the first quarter of 2019.

维持和平行动部预计，这项政策将在2005年第一个季度完成。
The Department of Peacekeeping Operations anticipated that the policy would be completed during the first quarter of 2005.

预计这项工作将在2005年第一个季度末完成。
It expected to complete this identification by the end of the first quarter of 2005.

工作组的计划定于2006年第一个季度完成。
The working group' s plan was scheduled to be completed by the first quarter of 2006.

工程处承诺拨出资源，弥补这一不足，采用可靠安全技术的工作定于2006年第一个季度结束以前完成。
Resources were committed to close this gap and work on deploying secure technology, which was scheduled to be completed by the end of the first quarter of 2006.

年第一个季度，征聘、外联和职业发展科使其外联职能制度化，在征聘和外联股内建立了一个组织有序的全时小组。
In the first quarter of 2008, the Recruitment, Outreach and Career Development Section institutionalized its outreach functions by creating a structured full-time outreach team within its Recruitment and Outreach Unit.

法庭承办案件数目增加，对于到法庭作证的证人人数产生了直接影响。2000年第一个季度证人人数增加50％。
The increased caseload of the Tribunal has had a direct effect on the number of witnesses testifying before the Tribunal, there being a 50 per cent increase in that number in the first quarter of 2000.

除了维持和平特派团外,总部以外的各办事处将于1999年第一个季度开始实施综合管理资料系统,并定于1999年底完成。
The implementation of IMIS at offices away from Headquarters, excluding peacekeeping missions, will begin in the first quarter of 1999 and is scheduled to be completed by the end of that year.

德国议院通过的新的《武器法》也修订了关于可靠性的各项规定，可能于2003年第一个季度生效。
The provisions governing reliability have also been amended by the new Weapons Act adopted by the German Bundestag which will probably enter into force in the first quarter of 2003.

大多数赠款发放主动行动将于1998年底结束，高级专员办事处将于1999年第一个季度编写一份共同帮助社区项目试验阶段执行情况的综合报告。
The majority of grant recipient initiatives will be completed by the end of 1998 and a global report on the implementation of the pilot phase of the ACT Project will be prepared by the Office of the High Commissioner in the first quarter of 1999.