Examples of using 第一个试点 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们刚刚完成了第一个试点项目，这个项目非常成功。
We have just finished the first pilot project, which was very successful.第一个试点系统预计将于2020年在日本投入工作。
The first pilot system is expected to begin work in Japan in 2020.第一个试点项目于2004年在萨斯卡彻温启动。
杭州是第一个试点城市。
Hangzhou is the first pilot city.第一个试点课程于2013年启动，总共有来自11家公司的68名学徒参与，其中4名在我们公司工作。
The first pilot course was launched in 2013 with 68 apprentices in 11 companies, 4 of them were employed at our company.Combinations with other parts of speech
第一个试点项目将在2009年12月的维持和平任务执行；.
The first pilot project will be implemented in peacekeeping missions in December 2009;第一个试点小组已予确定并于2009年9月24日开会，开始DuškoTadić案诉讼程序记录的审查过程。
The first pilot team was identified and met on 24 September 2009 and has begun the process of reviewing the record of proceedings in the case of Duško Tadić.自启动第一个试点项目起，Turbogaz已委托斯凯孚在乌兹别克斯坦制造了25个透平膨胀机单元，并配备了斯凯孚S2M磁浮轴承。
Since the launch of the first pilot project, Turbogaz has commissioned 25 turboexpander units, levitated by SKF S2M Magnetic Bearings in Uzbekistan.第一个试点项目于10月24日在昆都士开始，共有647名士兵复员，并纳入各种重返社会计划。
In the first pilot project, which began in Kunduz on 24 October, 647 soldiers were demobilized and absorbed into various reintegration schemes.现在，第一个试点工厂已经在法勒尔的PremiumAEROTEC技术中心投入运行。
Now the first pilot plant has been put into operation at Premium AEROTEC's technology center in Varel.大众也在这里设立了第一个试点线，以积累生产技术。
The Volkswagen brand is also setting up its first pilot line there to accumulate production know-how.如今，第一个试点工厂已在PremiumAEROTEC的Varel技术中心启动。
Now the first pilot plant has been put into operation at Premium AEROTEC's technology center in Varel.第一个试点的效果很好，未来，我们会继续探索这种技术和其他机器人技术在不同业务中的适用性。
The first pilot showed good results, and we will continue to explore the applicability of this and other robotics technologies in various types of operations.如今，第一个试点工厂已在PremiumAEROTEC的Varel技术中心启动。
Now, the first pilot plant has been put into operation at Premium Aerotec's Varel, Germany location.人权高专办于2007年5月在尼泊尔为负责尼泊尔、阿富汗和柬埔寨国家参与的工作人员举办了第一个试点培训讲习班。
It organized the first pilot training workshop in Nepal in May 2007 for staff responsible for country engagement in Nepal, Afghanistan and Cambodia.年10月，在ASYCUDA版本2项目的框架下，赞比亚税务局在卢萨卡国际机场实施了第一个试点项目。
In October 1998, within the framework of an ASYCUDA Version 2 project,the ZRA implemented the first pilot site at Lusaka International Airport.非洲之角（索马里、肯尼亚和埃塞俄比亚）组成了第一个试点案例。
The Horn of Africa(Somalia, Kenya and Ethiopia) formed the first pilot case.我国获选主持联合国农村发展公私联盟，并且被选为第一个试点国家，我国对此感到非常高兴。
Our country is very pleased at having been elected to preside over the United Nations Public-Private Alliance for Rural Development andat having been chosen as the first pilot country.他们说，虽然加州将是第一个试点地点，但其他国家也可以效仿。
What is known is that California would be the first pilot site, and there could be others that follow.第一个试点节目和广告节目正在制作之中,预计不久将完成这一阶段的工作。
Preparation of the first pilot programme and advertising strand is ongoing and completion of this phase is expected soon.这一同盟以马达加斯加作为第一个试点国家为开端，鼓励采用企业办法，促进农村地区经济和社会发展，并进行有利可图的投资。
This alliance encourages business approaches that promote economic and social advancement and profitable investment in rural areas,starting with Madagascar as the first pilot country.联邦能源管理委员会2012年1月23日为位于纽约市东河的一个潮汐能项目发放了第一个试点项目许可证。
The Federal Energy Regulatory Commission issued its first pilot project licence for a tidal energy project located in New York City' s East River on 23 January 2012.在2007年2月，该区域中心启动了非洲安全部门改革方案的第一个试点项目，题为"促进多哥军民关系"。
In February 2007, the Regional Centre launched the African Security Sector Reform Programme's first pilot project entitled" Promotion of Civil-Military Relations in Togo".贝宁将成为第一个试点国。
Myanmar is the first pilot country.第一个试点项目很可能将在2020年启动。
The first pilot project will likely be launched in 2020.世界上第一个试点正在瑞典斯德哥尔摩Clarion酒店启动。
A world's first pilot is starting at the Clarion Hotel Stockholm in Sweden.第一个试点项目将于2010年一季度推出。
The first of these pilot projects will be launched in 贝宁将成为第一个试点国。
农业部将是第一个试点这种模式的机构。
