What is the translation of " 第一次全国 " in English?

• first national
• the 1st national
• first nationwide

Examples of using 第一次全国 in Chinese and their translations into English

阿塞拜疆政府还于2008年进行了第一次全国调查。
The Government of Azerbaijan also conducted a first country wide survey in 2008.

年12月，第一次全国教育工作会议召开，谋划和确定教育大政方针和发展蓝图。
In December 1949, the first National Conference on Education was held to plan and determine the general policy and development blueprint for education.

月，被中华苏维埃共和国临时中央政府第一次全国代表大会授予的红旗荣誉勋章。
In March, the Red Flag Medal of Honor was awarded by the First National Congress of the Provisional Central Government of the Chinese Soviet Republic.

古巴第一次全国人口普查于1771年进行，当时确认有171,600人住在这里。
The first nationwide census in Cuba was carried out in 1771 and it was confirmed at the time that 171,600 people were living here.

在3月7日第一次全国军队和准军事部队妇女节时重申了平等参与的重要性。
The importance of equal participation was reaffirmed during the first national day of women in the military and paramilitary, held on 7 March.

我们也在尼泊尔开展了该国第一次的人口普查以及第一次全国失明个案调查得到的结果是让人惊讶的.
And we conducted the first Nepal survey ever done for health, and the first nationwide blindness survey ever done, and we had astonishing results.

一些国家在人口基金支助下，开展了本国第一次全国性别暴力调查。
Some countries carried out their first nationwide survey on GBV with support from UNFPA.

全国妇女权利委员会积极参与了第一次全国妇女政策会议的组织和《国家妇女政策计划》的拟订工作。
The CNDM participated actively in the organization of the First National Conference on Policies for Women and the elaboration of the National Plan on Policies for Women.

巴西于2004年7月举行了第一次全国妇女政策会议，以拟订将社会性别观点纳入国家政策主流的指导方针。
Brazil held its first national conference on women policies in July 2004 to prepare guidelines for gender mainstreaming in national policies.

年12月，举行了第一次全国教育会议，以规划和确定主要的教育政策和发展蓝图。
In December 1949, the first National Conference on Education was held to plan and determine the general policy and development blueprint for education.

年，美国人工智能协会第一次全国会议(AAAI)于斯坦福举行，标志了理论在软件开发中的应用。
In 1980 the First National Conference of the American Association for Artificial Intelligence(AAAI) was held at Stanford and marked the application of theories in software.

第一次全国艾滋病毒/艾滋病论坛于9月举行，这是由联合国执行支助计划资助的若干活动之一。
The first national forum on HIV/AIDS was held in September and was one of several activities funded under the United Nations implementation support plan.

年进行了第一次全国血清阳性反应率调查，结果表明，15至55岁群体中的流行率为0.46%。
In 1989, the first national seroprevalence survey was carried out, showing a national prevalence rate of 0.46 per cent among those between 15 and 55 years of age.

委员会取得的重大成功，是2001年5月举行了第一次全国儿童会议。
Among the key successes scored by the Council was the holding of the first National Conference for Children in May 2001.

在1000英尺（300米）处TuscaroraCreek，1877年第一次全国工党罢工的地点。
On 1,000 feet(300 m) of the Tuscarora Creek, site of the first National Labor Strike of 1877.

年，在非法大麻脂的主要产地摩洛哥建立了类似的系统，并进行了第一次全国性调查。
In 2003, a similar system was established in Morocco, the leading source of illicit cannabis resin, and a first national survey was conducted.

年2月6日，环保部、国家统计局和农业部发布了《第一次全国污染源普查公报》。
In February 2010, The Ministry of Environmental Protection, State Statistics Bureau and Ministry of Agriculture published China's first national census on pollution sources.

在制定民主施政指标和国家行动计划的背景下，蒙古今年6月召开了第一次全国民主状况会议。
In the context of developing democratic governance indicators and the national plan of action, Mongolia held its very first national state-of-democracy conference in June of this year.

中国共产党第一次全国代表大会于1921年7月23日至31日。
The 1st National Congress of the Communist Party of China was held between July 23 and August 2, 1921.

在1998年10月的第一次全国论坛会议上启动了行动方案过程。
The NAP Process was launched during the 1st National Forum in October 1998.

还邀请该委员会的成员参加第一次全国论坛会议，但只有少数人出席。
The members of this committee were also invited to participate in the 1st National Forum, but only a few attended.

在第一次全国论坛上讨论时降低了调子的项目仍处于拟订阶段。
The projects that were muted during the 1st National Forum are still in their formulation stage.

这些总结全被用于制定关于拟订行动方案的具体建议，以及在第一次全国论坛上独立提出的补充建议。
These diagnoses were all used in making specific recommendations for the formulation of the NAP plus additional ones that were independently raised during the 1st National Forum.

中国共产党第一次全国代表大会的会址是中国共产党的诞生地。
The site of the first National Congress of the Communist Party of China was the birthplace of the Communist Party of China.

年，常驻协调员年度报告阐明，政府举行了第一次全国过渡性司法咨询会议，并通过了一项司法部门改革战略。
The 2008 Resident Coordinator Annual Report indicated that the Government undertook the first national transitional-justice consultations and adopted a justice sector reform strategy.

中国准备在2011年展开第一次全国水利普查，其中包括现场调查工作。
China is launching the first-ever national water census with field work beginning in 2011.

甚至在战争之前，美国商务部发起了一场运动，回收纸，开始第一次全国打捞工作。
Even before the war, the Department of Commerce had initiated a campaign to recycle paper, beginning the first national salvage effort.

卫生信息司与（卫生）局长办公室一起参与了第一次全国健康状况走访调查的策划与实施。
The Department of Health Information, together with the Office of the DG(Health), are in the process of designing and implementing a first National Health Interview Survey.

委员会欢迎缔约国2001年设立儿童议会，2012年6月举行第一次全国儿童论坛。
The Committee welcomes the establishment of a Children' s Parliament in 2001 and the first National Forum on Children in June 2012.

另外值得一提的是，2009年将举行第一次全国土著人学校教育大会。在此之前，地方、地区和全国将进行一系列筹备活动。
Also worth mentioning is the convening of a First National Conference on Indigenous School Education to be held in 2009, preceded by local, regional, and national preparatory events.