What is the translation of " 第一次直接 " in English?

• first direct

Examples of using 第一次直接 in Chinese and their translations into English

第一次直接竞技场.
First Direct Arena.

罗马与中国第一次直接联系.
China gets first direct connection to Portugal.

第一次直接总统选举.
The first direct presidential election.

第一次直接攻击被击退。
The first direct attack had been repulsed.

这是印尼第一次直接选举总统。
He is the first directly elected president of Indonesia.

第一次直接暗杀的企图发生在2个月后的5月24-25日。
The first direct assassination attempt was staged two months later, on 24-25 May.

这项研究第一次直接测量了两种恐龙的体温。
The study was the first direct measurement of body temperatures in two types of dinosaurs.

年，第一次直接的，民主的选举，在欧洲议会举行。
In 1979, the first direct, democratic elections to the European Parliament were held.

第一次直接接触神性是我刚做完手术从麻醉中醒来时。
My first direct contact with this Divinity arrived when I was coming out of anesthesia after surgery.

年，第一次直接的，民主的选举，在欧洲议会举行。
In 1979 the first direct elections to the European Parliament were held in France.

最近，引力波的第一次直接探测标志着引力波天文学时代的到来。
Recently, the first direct detection of these waves inaugurated the era of gravitational astronomy.

同时，木星在天秤座，蒙古举行了第一次直接总统选举，还有埃及的前阿拉伯之春（pre-ArabSpring）。
Meanwhile, under the banner of Jupiter in Libra, Mongolia held its first direct presidential elections, as did pre-Arab Spring Egypt.

台湾在1996年举行了第一次直接总统选举并且在2000年第一次实现了行政权力和平交接。
In 1996, Taiwan had its first direct presidential election and, in 2000, accomplished its first peaceful transfer of executive powers.

汇丰和第一次直接允许触摸ID登录到您的帐户，也有些语音识别。
HSBC and First Direct are allowing touch ID to log into your account and also some voice recognition.

我们得知，在这第三个时代的开始，天父上帝将第一次直接出现在人类的面前。
We are told that God the Father will make His first direct appearance to mankind at the beginning of this third age.

这些冒险，连同皮莱资（ToméPires）和费尔南·安德拉德的冒险，是欧洲与中国第一次直接的外交和商业联系。
These ventures, along with those of Tomé Pires and Fernão Pires de Andrade, were the first direct European diplomatic and commercial ties to China.

这一研究以及类似的观测使得天文学家可以第一次直接测量明亮的近距星系的质量。
This study, together with similar observations, may allow astronomers to make the first direct measurements of the masses of bright, nearby galaxies.

欧洲议会将于5月23日至26日举行选举，这是自1979年第一次直接选举以来的第九次议会选举。
The European Parliament will hold elections between May 23 and 26, the 9th parliamentary election since the first direct elections in 1979.

他告知安理会说，他协助也门各方就解决该国面临的危机举行了第一次直接的面对面会谈。
He informed the Council that he had facilitated the first direct face-to-face among the Yemeni parties on resolution of the crisis facing the country.

阿齐兹补充说伊斯兰堡对塔利班领导人施加压力阿富汗于2015年7月7日与阿富汗政府进行了第一次直接会谈.
He added that Islamabad pressured Afghan Taliban leaders to participate in the first-ever direct talks with the Afghan government on July 7, 2015.

这使得LIGO升级为AdvancedLIGO，可以说是有史以来最敏感的科学仪器，因此我们得以第一次直接看到黑暗的宇宙。
This turned LIGO into Advanced LIGO, arguably the most sensitive scientific instrument ever, to give us our first direct glimpse of the dark universe.

镜（EHT）第一次直接拍摄。
DNA directly photographed for the first time:.

但这是第一次直接销售。
It was the first time ever direct sale.

这也是土耳其人民第一次直接当选总统.
This was the first time that a Turkish President was elected directly.

这是他第一次直接面对死亡。
But that was just the first time he faced death.

现在，父子俩第一次直接在一起工作了。
They now work directly together for the first time.

新的欧洲议会的第一次直接选举是在1979年。
The first direct elections were held for a European Parliament in 1979.

超过15年来，比尔克林顿第一次直接被问到发生了什么。
For the first time in more than 15 years, Bill Clinton was being asked directly about what transpired.

这也是土耳其人民第一次直接当选总统.
It is the first time a Turkish president is being directly elected by the people.