What is the translation of " 第一轮总统选举 " in English?

• first round of the presidential election
• first round of the presidential elections

Examples of using 第一轮总统选举 in Chinese and their translations into English

月26日，第一轮总统选举和平举行。
On 26 February, the first round of the presidential elections took place peacefully.

第一轮总统选举于2012年3月18日举行。
The first round of the presidential election was organized on 18 March 2012.

年6月举行了第一轮总统选举。
The first round of the presidential elections was held in June 2010.

第一轮总统选举和议会----国民议会选举.
First round of the presidential election and legislative elections-- National Assembly.

第一轮总统选举将于10月3日举行.
The first round of presidential elections will be run on Oct. 3.

现订于2010年10月31日举行第一轮总统选举。
The first round of presidential elections has been set for 31 October 2010.

第一轮总统选举有522933个选民登记。
Voter registration for the first round of presidential elections stood at 522,933 voters.

年10月9日第一轮总统选举的时间表.
Timeline for the first round of the presidential election on 9 October 2004.

第一轮总统选举和议会选举选举活动.
Electoral campaign for the first round of the presidential election and the legislative elections..

公布第一轮总统选举结果.
Publication of final result of the first round of the presidential election.

利比里亚：拒绝对第一轮总统选举提出的上诉.
New appeals against first round of presidential elections.

从现在到2017年4月13日第一轮总统选举，选民的意向似乎极不稳定。
Between now and April 23, 2017, the first round of the presidential elections, the electorate seems extremely volatile.

第一轮总统选举于2010年10月31日进行，第二轮于2010年11月28日进行。
The first round of the presidential election took place on 31 October 2010 and a second round took place on 28 November 2010.

在第一轮总统选举中，没有一名候选人获得50％以上的选票。
In the first round of the presidential elections, none of the candidates received more than 50 per cent of the votes.

年6月27日举行了第一轮总统选举，有24名候选人参加。
The first round of the presidential election was held on 27 June 2010, with 24 candidates running for office.

根据这一时间表，第一轮总统选举将不迟于2010年2月底或3月初举行。
Under this timeline, the first round of the presidential elections would be held by the end of February or beginning of March 2010.

第一轮总统选举达到83%的高投票率，大量妇女参加了选举。
The first round of the presidential election was marked by a high voter turnout of 83 per cent and a large participation of women.

月30日，独立选举委员会公布了选举日程，定于7月30日举行第一轮总统选举和国民议会选举。
On 30 April, the Independent Electoral Commission published the electoral calendar, scheduling the first round of the presidential elections and the national legislative elections for 30 July.

几内亚于2010年6月27日举行了第一轮总统选举。
In Guinea, the first round of the presidential election took place on 27 June 2010.

按计划在2010年6月27日举行了第一轮总统选举。
(d) The first round of the presidential election was held, as planned, on 27 June 2010.

拟订新的选举时间表，以便在2010年4月底至5月间举行第一轮总统选举.
Preparation of a new electoral timetable with a view to holding the first round of the presidential election in late April/early May 2010.

第一轮总统选举于1998年3月16日举行。第二轮选举于1998年3月30日举行。
The first round of presidential elections was held on 16 March 1998 and the second round on 30 March 1998.

海地11月第一轮总统选举出现争议，再次凸显该国政治不稳。
The controversies surrounding the first round of presidential elections in November highlighted again the fragility of political stability in Haiti.

第一轮总统选举于2011年10月31日举行，第二轮在11月28日举行。
The first round of presidential elections was held on 31 October 2010, with a second round on 28 November 2010.

年第一轮总统选举因大规模欺诈而被取消，并于今年10月9日重新安排。
The first round of presidential elections in 2015 had been canceled because of massive fraud and rescheduled for October 9 of this year.

在科特迪瓦，围绕2010年11月第一轮总统选举引起的争议再次凸显了该国政治稳定的脆弱性。
In Côte d' Ivoire, the controversy surrounding the first round of presidential elections in November 2010 highlighted again the fragility of political stability in the country.

月6日，宪法委员会宣布第一轮总统选举的最后结果，验证了独立选举委员会宣布的临时结果。
On 6 November, the Constitutional Council proclaimed the final results of the first round of the presidential elections, validating the provisional results announced by the Independent Electoral Commission.

月7日，宪法法院宣布第一轮总统选举的最后结果。
On 7 August, the Constitutional Court announced the final results of the first round of the presidential election.

年10月31日第一轮总统选举前，科特迪瓦北部省份11所法院中有10所开放运作。
Before the first round of the presidential elections on 31 October 2010, 10 of 11 courts were open and functional in the northern prefectures of Côte d' Ivoire.

年10月，在举行第一轮总统选举前，科特迪瓦北部省份的所有法庭关闭。
All tribunals in the northern prefectures of Côte d' Ivoire closed down in October 2010 prior to the first round of the presidential elections.