Examples of using 第七部分 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
几个代表团强调了第七部分援助基金的重要作用。
Several delegations highlighted the important role of the Part VII Assistance Fund.第七部分：庆祝Celebration.
Part 7: The Celebration.第七部分为科技活动成果统计资料。
Part VII for the results of scientific and technological activities in statistics.应符合第七部分的约定。
Nominations shall be in accordance with Section VII.协助能力建设的机制和方案，包括第七部分援助基金.
Contribute to capacity-building mechanisms and programmes, including the Part VII Assistance Fund.注:应考虑是否将本条置于第七部分。
Consideration should begiven to whether this article should be placed in Part 7.GPL第二版的第七部分在力图避免这种情况。
Section 7 of GPL version 2 prevents this abuse.第七部分报告贸发会议和私营部门合作的情况。
Section VII reports on cooperation between UNCTAD and the private sector.规约草案第七部分.
Part 7 of the draft Statute.第七部分-采用和可复制性.
Section 7. Adoption and replicability.第六部分、第七部分和结束语构成第三板块。
第七部分：速效项目.
Section VII: quick-impact projects.第七部分讨论相关的和未来的工作。
Section 7 discusses related and future work.第七部分.最后条款.
PART VII. FINAL CLAUSES.第七部分.刑罚.
PART 7. PENALTIES.第七部分，第63-75节：纪律守则.
Part Seven, Sections 63-75: The Disciplinary Code.在第七部分，问题集中在职业上：.
In the seventh section, the questions focus on career:.第七部分破坏香港基本自由和自治有关的制裁.
Sec.7. Sanctions relating to undermining fundamental freedoms and autonomy in Hong Kong.根据海洋法公约第七部分，公海对所有国家开放。
Under Part VII of UNCLOS, the high seas are open to all States.设立第七部分信托基金的提议.
Proposal for a Part VII trust fund.第七部分涉及妇女的健康权和生殖权；.
Part seven deals with health and reproductive rights of women;破坏任何诫命兴奋的他,但他是第七部分。
Breaking any commandment excited him, but he was partial to the seventh.定期审评应按照本指南第七部分进行。
The periodic review shall be conducted in accordance with part VII of these guidelines.在第七部分内，它表示同意养恤金联委会有关2004-2005两年期订正的行政费用的建议。
In part VII, it expressed its agreement with the recommendation of the Pension Board concerning the revised administrative costs for the biennium 2004-2005.年《反恐怖主义、打击犯罪和维护安全法》第七部分规定保障该法附表5中列出的毒素和病原体的安全。
Part 7 of the Anti-Terrorism, Crime and Security Act 2001 makes provision for the security of the toxins and pathogens listed in schedule 5 to that Act.最后，第七部分根据秘书处服务委员会的经验评议了拟议的措施。
Lastly, part VII offers considerations on the measures proposed, which are based on the experience of the Secretariat in servicing the Commission.新的66/1995号《义务教育法》第七部分对此作了规定，但有关规定与原先的法并无改变。
The new Act on Compulsory Education No. 66/1995, Part VII, now governs this area, but the provisions are unchanged from the former law.第七部分是会议结论，提出了若干建议和提案，供有关机关和机构审议。
Section VII contains the conclusions of the Conference in the form of recommendations and proposals for consideration by relevant agencies and bodies.曲线解析第七部分：DMA结合其他热分析技术的测试结果.
Curve interpretation Part 7: DMA measurements combined with measurements using other thermal analysis techniques.
