Including Housing Enterprises, security enterprises, equipment vendors, third-party service providers, can find their own position in this wave.
答:联合国儿童基金会允许第三方服务商协助我们提供服务。
A: UNICEF allows third-party service providers to assist us in providing services..
我们可能会使用第三方服务商来帮助我们推广我们的产品和服务。
We may use third party service providers to assist us to promote our products and services to individuals.
包括房企、安企、设备商、第三方服务商等,都可以在这股浪潮中找到自已的定点。
Including Housing Enterprises, security enterprises, equipment vendors, third-party service providers, can find their own position in this wave.
个人数据也将与第三方服务商共享,第三方服务商将代表泰航因上述目的处理它。
Personal data will also be shared with third party service providers who will process it on behalf of THAI for the purposes identified above.
因此指出,规则中不应为这些第三方服务商规定额外的职责或义务。
Therefore, it was said, additional duties or obligations for those third-party service providers should not be created in the rules.
投资者和客户可与第三方服务商进行互动并开展业务。
Investors and clients can meet and interact with third-party service providers to connect and conduct business.
个人交易者和投资者、财务顾问、基金经理以及第三方服务商可以开展业务合作。
Individual traders and investors, financial advisors, fund managers and third-party service providers can meet and do business together.
个人交易者和投资者、财务顾问、基金经理以及第三方服务商可以开展业务合作。
Private traders and investors, financial advisors, investment managers, and third-party service providers can connect and collaborate.
还指出,关于是否使用第三方服务商以及服务的可信赖度,当事人应当有自由选择权。
It was further said that parties should have the autonomy to choose whether ornot to use a third-party service provider as well as the level of trustworthiness of the services..
幸运的是,有一些第三方服务商将为你提供评论功能。
I am aware that there are third party service providers that will do a reference check for you.
您也可允许第三方服务商访问您的信息和帐户,例如通过DropboxAPI。
You can also give third-party providers access to your information and account- for example, via Vectorly API.
结合第三方服务商的赔偿责任,特别提到对身份管理系统所涉风险的适当法律处理办法。
Particular reference was made to the adequate legal treatment of risks involved inidentity management systems in relation to the liabilities of third-party service providers.
讨论后商定,应当根据上述审议情况修订涉及第三方服务商的条文草案,其中注意到技术中性。
After discussion, it was agreed that the draft provisions dealing with third-party service providers should be revised in light of the considerations expressed above, mindful of technology neutrality.
儿童基金会设想将其薪金部分外包给第三方服务商,并于2000-2001年就此进行了广泛讨论。
UNICEF envisaged contracting out its payroll to a third-party service provider, and conducted extensive discussions on that option in 2000-2001.
是这样的,境外公司注册的话目前都是通过第三方服务商注册认证的。
If the overseas company is registered,it is currently registered and certified by a third-party service provider.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt