What is the translation of " 第三次部长级会议 " in English?

• the third ministerial conference
• to the third ministerial meeting
• of the III ministerial meeting

Examples of using 第三次部长级会议 in Chinese and their translations into English

第三次部长级会议.
The Third Ministerial Conference.

南太平洋常设委员会第三次部长级会议报告员.
Rapporteur of the III Ministerial Meeting of the Permanent Commission for the South Pacific.

东南太平洋常设委员会第三次部长级会议报告员.
Rapporteur of the III Ministerial Meeting of the Permanent Commission for the South Pacific.

巴黎公约》举措第三次部长级会议将于2012年2月16日在维也纳举行。
The Third Ministerial Conference of the Paris Pact initiative is to take place in Vienna on 16 February 2012.

年，举行了第三次部长级会议，讨论了空间应用促进可持续发展区域方案的未来演变、战略和行动计划。
In 2007, the third Ministerial Conference would be held, at which the future evolution, strategy and action plan of RESAP would be discussed.

还欢迎巴基斯坦政府宣布其将于2009年6月在伊斯兰堡主办三方举措第三次部长级会议，.
Also welcoming the announcement by the Government of Pakistan that it will act as host to the third ministerial meeting of the Triangular Initiative in Islamabad in June 2009.

理事小组将密切注视《汉城行动计划》实施中取得的进展，并向第三次部长级会议提出报告。
The Convening Group will follow up on the progress in the implementation of the Seoul Plan of Action and report to the Third Ministerial Conference.

年11月，中-非合作论坛峰会和第三次部长级会议在北京召开。
In November 2006, the summit and the third ministerial conference of the Forum for China-Africa Cooperation was held in Beijing.

第四，我国外长刚刚在维也纳与俄罗斯外长一道，共同主持了巴黎公约第三次部长级会议。
Fourthly, my Minister has just co-chaired the third Ministerial Conference of the Paris Pact with his Russian counterpart in Vienna.

月26日，在阿拉木图，伊斯坦布尔进程第三次部长级会议与会者通过了六项建立信任措施的执行计划。
On 26 April in Almaty, participants in the third ministerial conference on the Istanbul Process adopted implementation plans for the six confidence-building measures.

俄罗斯联邦注意到《巴黎公约》伙伴第三次部长级会议作出的关于制止阿富汗毒品贩运资金流动的各项决定。
His country noted the decisions to stem the financial flows from Afghan drug trafficking taken at the Third Ministerial Conference of the Paris Pact Partners.

筹备中国-阿拉伯国家合作论坛第三次部长级会议（2008年5月21日和22日，巴林）.
Preparations for the third ministerial meeting of the Sino-Arab Cooperation Forum(Bahrain, 21 and 22 May 2008).

俄罗斯联邦政府为第三次部长级会议的举行提供了指定用途捐款。
The Government of the Russian Federation provided an earmarked contribution for the holding of the Third Ministerial Conference.

月9日，联络小组第三次部长级会议在刚果的布拉柴维尔召开，乍得和苏丹的代表均出席。
On 9 June, the third ministerial meeting of the contact group was held in Brazzaville, Congo with the participation of the representatives of Chad and the Sudan.

因此，我们促请在西雅图举行的世贸组织第三次部长级会议处理和解决与马拉喀什协议和决定执行有关的问题。
We therefore urge that the question of the implementation of Marrakech Agreements and Decisions be addressed and resolved at Seattle by the Third Ministerial Conference of the WTO.

委员会致世界贸易组织第三次部长级会议的声明(第二十一届会议；E/2000/22-E/C.12/1999/11和Corr.1,附件七).
Statement of the Committee to the Third Ministerial Conference of the World Trade Organization(twenty-first session; E/2000/22-E/C.12/1999/11 and Corr.1, annex VII).

为此，卡塔尔于2012年主办了提高妇女地位问题不结盟国家第三次部长级会议。
To that end, Qatar had hosted the Third Ministerial Meeting of the Non-Aligned Movement on the advancement of Women in 2012.

总秘书处正在与中国和巴林方面协调，监测论坛第三次部长级会议的筹备工作。
The Secretariat-General is monitoring preparations for the third ministerial meeting of the Forum, in coordination with the Chinese and Bahraini sides.

邀请下列为实现巴黎公约倡议目标作出贡献的各组织和利益关系方出席了第三次部长级会议：.
The following organizations and stakeholders, which contribute to achieving the goals of the Paris Pact initiative, were invited to the Third Ministerial Conference:.

巴黎公约伙伴打击源自阿富汗的阿片剂非法贩运问题第三次部长级会议的后续行动.
Follow-up to the Third Ministerial Conference of the Paris Pact Partners on Combating Illicit Traffic in Opiates Originating in Afghanistan.

围绕巴黎公约伙伴打击源自阿富汗阿片剂非法贩运问题第三次部长级会议通过的《维也纳宣言》所作发言简编.
Compendium of statements made in reference to the Vienna Declaration adopted by the Third Ministerial Conference of the Paris Pact Partners on Combating Illicit Traffic in Opiates Originating in Afghanistan.

在第三次部长级会议上，各国外交部长签署了关于设立小武器问题区域中心的协定，该中心将设在内罗毕。
At the third Ministerial Conference, the Ministers for Foreign Affairs signed an agreement on the establishment of a Regional Centre on Small Arms, which will be based in Nairobi.

秘书长1999年11月30日在世界贸易组织第三次部长级会议上的讲话"，新闻稿和发言稿（1999年11月，英文）.
Address of the Secretary-General to the third ministerial meeting of the World Trade Organization on 30 November 1999, press release and speech(November 1999, English).

第三次部长级会议标志着《巴黎公约》的一个重要里程碑，因为《巴黎公约》伙伴重申将分担打击阿片剂的共同责任。
The Third Ministerial Conference signified an important landmark for the Paris Pact, as partners reaffirmed their common and shared responsibility for combating opiates.

荷兰和瑞士表示愿进行一项可行性研究，以探讨设立这样一个数据库的可能性，将向定于2001年在安曼举行的人类安全保障网第三次部长级会议25提交研究结果。
The Netherlands and Switzerland offered to conduct a feasibility study to explore the possibilities for establishing such a database, the results of which would be presented to the Third Ministerial Meeting of the Network in Amman in 2001.25.

肯尼亚于2005年5月16日至20日主办了关于小武器的内罗毕宣言的政府专家会议，并于2005年6月20日至21日主办了第三次部长级会议。
Kenya hosted the Government experts meeting on the Nairobi declaration on small arms from 16 to 20 May 2005 and the third Ministerial Conference on 20 and 21 June 2005.

月26日，关于加强区域安全与合作实现阿富汗安全稳定的伊斯坦布尔进程第三次部长级会议在阿拉木图举行，会议通过了2012年6月核可的六项建立信任措施的实施计划。
On 26 April, in Almaty, participants in the third ministerial conference on the Istanbul Process adopted implementation plans for the six priority confidence-building measures endorsed in June 2012.

必须抓紧贸易组织第三次部长级会议的机会来巩固已经取得的成就,并开始一个新的纪元,使贸易为第三世界国家的经济发展作出更大贡献。
It was important to seize the opportunity offered by the third Ministerial Conference of WTO to consolidate achievements and begin an era in which trade could contribute more to the development of the countries of the South.

欢迎巴林王国主办论坛第三次部长级会议（2008年），巴林建议于2008年5月21日和22日举办该会议；会议日期将通过外交渠道商定。
To welcome the hosting by the Kingdom of Bahrain of the third ministerial meeting of the Forum(2008), which Bahrain has proposed will be held on 21 and 22 May 2008; the dates will be agreed through diplomatic channels.