Examples of using 第二委员会将 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
第二委员会将接管经社理事会的工作。
The Second Committee would carry forward the work of the Council.第二委员会将于2010年4月12日下午在第二会议室开始会议。
Committee II will start in Conference Room 第二委员会将在促进落实这些协定方面发挥至关重要的作用。
The Second Committee would have a vital role to play in promoting their implementation.第二委员会将于2007年12月14日星期五上午10时在第2会议室举行会议，对所有剩余事项采取行动。
The Second Committee will meet on Friday, 14 December 2007, at 10 a.m. in Conference Room 2, to take action on all outstanding matters.第二委员会将于2003年9月18日星期四上午10时就工作安排在第1会议室举行非正式会议。
The Second Committee will hold an informal meeting on its organization of work on Thursday, 18 September 2003, at 10 a.m. in Conference Room 1.第二委员会第二委员会将于2003年12月5日星期五上午10时和下午3时在第2会议室举行最后全体会议。
第二委员会将举行大会第六十七届会议系列特别活动中的第一个活动。
The Second Committee will hold the first in a series of special events for the sixty-seventh session of the General Assembly.发展中的世界正处于发生重大变化的风口浪尖，第二委员会将在其中发挥主要作用。
The world of development was at the cusp of major changes and the Second Committee would play a major role in those.第二委员会将于2005年4月18日下午在大宴会厅开始会议，并于2005年4月19日上午在全体大会堂3厅继续会议。
Committee II will start in the Ballroom on 18 April 2005 in the afternoon and 第二委员会将举行一次小组讨论会，主题为"促进所有各级的问责：监测2015年后发展议程"，时间是2014年10月31日星期五，上午10:00至下午1:00，地点在第2会议室。
The Second Committee will hold a panel discussion on" Promoting accountability at all levels: monitoring the post 2015 development agenda" on Friday, 31 October 2014, from 10:00 to 13:00, in Conference Room 2.第二委员会将于2009年10月9日星期五上午10时至下午1时在第2会议室举行小组讨论"为促进全球粮食保障展开新的合作"。
The Second Committee will hold a panel discussion on" New cooperation for global food security" on Friday, 9 October 2009, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 2.第二委员会将于2009年10月13日星期二上午10时至下午1时在第2会议室举行小组讨论"气候变化谈判：通向哥本哈根之路"。
The Second Committee will hold a panel discussion on" Climate change negotiations: Road to Copenhagen" on Tuesday, 13 October 2009, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 2.第二委员会将于2009年10月16日星期五上午10时至下午1时在第2会议室举行小组讨论"促进穷人法律权益和消除贫穷"。
The Second Committee will hold a panel discussion on" Legal empowerment of the poor and eradication of poverty" on Friday, 16 October 2009, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 2.第二委员会将于2009年10月26日星期一上午10时至下午1时在第2会议室举行小组讨论"绿色增长与可持续发展"。
The Second Committee will hold a panel discussion on" Green growth and sustainable development" on Monday, 26 October 2009 from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference.第二委员会将于2009年10月29日星期四下午3时至6时在第4会议室进行小组讨论"金融危机对就业、移徙、贸易和债务的影响"。
The Second Committee will hold a panel discussion on" Impact of the financial crisis on employment, migration, trade and debt" on Thursday, 29 October 2009, from 3 to 6 p.m. in Conference Room 4.第二委员会将于2009年10月30日星期五上午10时至下午1时在第4会议室举行小组讨论"振兴国际金融体系"。
The Second Committee will hold a panel discussion on" Revitalizing the international financial system" on Friday, 30 October 2009, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 4.第二委员会将于2009年11月4日星期三上午10时至下午1时在第2会议室举行小组讨论"社会保护最低标准"。
The Second Committee will hold a panel discussion on" Social protection floor" on Wednesday, 4 November 2009, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 2.第二委员会将于2009年11月6日星期五上午10时至下午1时在第2会议室举行小组讨论"改善用水治理"。
The Second Committee will hold a panel discussion on" Enhancing governance on water" on Friday, 6 November 2009, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 2.根据大会第50/227号决议的建议,第二委员会将于1997年10月9日星期四下午3时在第7会议室举行关于所有组织事项的非正式磋商。
As recommended in General Assembly resolution 50/227, the Second Committee will hold informal consultations on all organizational matters on Thursday, 9 October 1997, at 3 p.m. in Conference Room 7.第二委员会将于2007年12月18日星期二上午10时在第1会议室举行其第35次会议，对所有剩余事项采取行动。
The Second Committee will hold its 35th meeting on Tuesday, 18 December 2007, at 10 a.m. in Conference Room 1, to take action on all outstanding matters.第二委员会将于2004年9月16日星期四上午10时在第1会议室举行第一次会议，审议A/C.2/59/L.1号文件所载的拟议工作安排。
The Second Committee will hold its first meeting on Thursday, 16 September 2004, at 10 a.m. in Conference Room 1, to consider its proposed organization of work as contained in A/C.2/59/L.1.第二委员会将于2003年12月11日星期四上午10时在第2会议室举行其第37次会议，就所有待决的决议草案采取行动。
Second Committee The Second Committee will hold its 37th meeting on Thursday, 11 December 2003 at 10 a.m. in Conference Room 2, to take action on all draft resolutions.第二委员会将同经济及社会理事会就"就业前景:2030年就业状况"主题举行一次联席会议，时间是2013年11月8日，星期五，上午10:00至下午1:00，地点在第2会议室(会议大楼)。
The Second Committee will hold a joint meeting with the Economic and Social Council on the topic of" The future of employment: The world of work in 2030" on Friday, 8 November 2013, from 10:00 to 13:00, in Conference Room 2(CB).第二委员会将于2009年10月12日星期一上午10时至下午1时在第2会议室举行一次关于"在2015年之前实现千年发展目标：筹备2010年联合国千年发展目标首脑会议"的小组讨论。
The Second Committee will hold a panel discussion on" Achieving the MDGs by 2015: Preparing the 2010 MDG Summit" on Monday, 12 October 2009, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 2.第二委员会将举行一次小组讨论会，题为"增强人民的权能：一种和平模式"，时间是2011年10月18日，星期二，下午3:00至6:00，地点在经社厅(北草坪会议大楼)。
The Second Committee will hold a panel discussion on" People' s empowerment: A peace model" on Tuesday, 18 October 2011, from 3 to 6 p.m. in the Economic and Social Council Chamber(NLB).第二委员会将举行一次小组讨论会，题为"移徙与发展：缘由与影响"，时间定为2012年11月15日星期四下午3:00至6:00，地点为经济及社会理事会会议厅(北草坪会议大楼)。
The Second Committee will hold a panel discussion on" Migration and development: Causes and impacts" on Thursday, 15 November 2012, from 15:00 to 18:00, in the Economic and Social Council Chamber(NLB).A第二委员会将根据既定惯例并依照大会第38/429号决定,每年在开始工作时进行一次一般性辩论。
A The Second Committee will, in accordance with established practice and in pursuance of General Assembly decision 38/429, hold 大会第二委员会将于2001年10月4日星期四下午3时举行组织会议，并于10月8日星期一开始实质性工作。
The Second Committee of 第二委员会将于2009年10月19日星期一上午10时至下午1时在第2会议室举行小组讨论"气候变化：影响和威胁"。
The Second Committee will hold a panel discussion on" Climate change: Impacts and threats" on Monday, 19 October 2009, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 2.大会第二委员会将于2001年10月4日星期四下午3时举行组织会议，并于10月8日星期一开始进行实质性工作。
The Second Committee of 
