What is the translation of " 第二次审议会议主席 " in English?

• the president of the second review conference

Examples of using 第二次审议会议主席 in Chinese and their translations into English

第二次审议会议主席代表协调委员会提交.
Presented by the President-designate of the Second Review Conference on behalf of the Coordinating Committee.

第二次审议会议主席提交.
Presented by the President of the Second Review Conference.

年9月20日，乍得向第二次审议会议主席提出延长2011年1月1日期限的请求。
On 20 September 2010 Chad submitted to the President of the Second Review Conference a request for an extension of its 1 January 2011 deadline.

年5月18日，第二次审议会议主席书面函请哥伦比亚提供补充资料。
On 18 May 2010, the President of the Second Review Conference wrote to Colombia to request additional information.

第二次审议会议主席询问哥伦比亚这些方法是否切实用于实际工作。
The President of the Second Review Conference asked Colombia if these methods are actually being used in the field.

年9月16日，第二次审议会议主席书面函请津巴布韦提供补充材料。
On 16 September 2010, the President of the Second Review Conference wrote to Zimbabwe to request additional information.

第二次审议会议主席请津巴布韦详细说明津巴布韦国民军登记的程度。
The President of the Second Review Conference asked Zimbabwe to elaborate on the extent of the Zimbabwe National Army registries.

年9月16日，第二次审议会议主席致函几内亚比绍，要求提供补充资料。
On 16 September 2010, the President of the Second Review Conference wrote to Guinea-Bissau to request additional information.

第二次审议会议主席问几内亚比绍现在是否能够进入这些地区。
The President of the Second Review Conference asked Guinea-Bissau if it is now able to access these areas.

第二次审议会议主席问到，几内亚比绍自己是否将为剩余的工作提供资源。
The President of the Second Review Conference asked if Guinea-Bissau itself was going to contribute resources to the remaining work.

第二次审议会议主席书面函请毛里塔尼亚提供补充材料，说明开展地雷影响调查的方法。
The President of the Second Review Conference wrote to Mauritania to request additional information on the methodology employed in carrying out the LIS.

因此，第二次审议会议主席高度重视监控执行支助股2010年的财务状况。
In response, the President of the Second Review Conference placed a high priority on monitoring the ISU' s financial situation in 2010.

工作组向所有缔约国开放供其参加，工作组主席由第二次审议会议主席担任。
The Task Force has been open to all States Parties and chaired by the President of the Second Review Conference.

第二次审议会议主席代表负责分析延期请求的缔约国提交.
Submitted by the President of the Second Review Conference on behalf of the States Parties mandated to analyse requests for extensions.

第二次审议会议主席询问哥伦比亚是如何为国家和民间排雷行动队编制预算的，以及为维持非技术性工作队所需的投资情况。
The President of the Second Review Conference asked Colombia how it established the budget for national and civilian demining squads as well as the investment needed to sustain the non-technical teams.

此外，会议同意指定挪威的苏珊·埃基大使阁下担任第二次审议会议主席。
In addition, the meeting agreed to designate Her Excellency, Ambassador Susan Eckey of Norway, President of the Second Review Conference.

此外，缔约国同意指定挪威的苏珊·埃克伊大使担任第二次审议会议主席。
In addition, the States Parties agreed to designate Ambassador Susan Eckey of Norway President of the Second Review Conference.

哥伦比亚认为自己无法按期完成，于2010年3月31日向第二次审议会议主席提出延期请求。
Colombia, believing that it will be unable to do so by that date, submitted on 31 March 2010 to the President of the Second Review Conference, a request for an extension of its deadline.

毛里塔尼亚认为自己无法按期完成，于2010年4月10日向第二次审议会议主席提出延期请求。
Mauritania, believing that it will be unable to do so by that date, submitted on 10 April 2010 to the President of the Second Review Conference, a request for an extension of its deadline.

缔约国第十届会议于2010年11月29日由第二次审议会议主席挪威大使苏珊·埃克伊主持开幕。
The Tenth Meeting of the States Parties was opened on 29 November 2010 by Ambassador Susan Eckey of Norway, President of the Second Review Conference.

年9月28日，津巴布韦向第二次审议会议主席提交修订后的延期请求，其中就主席提出的问题提供了补充材料。
On 28 September 2010 Zimbabwe submitted to the President of the Second Review Conference a revised request for extension incorporating additional information provided in response to the President' s questions.

第二次审议会议于2009年11月30日由缔约国第九届会议主席瑞士的于尔格·施特莱大使宣布开幕，他主持了第二次审议会议主席的选举。
The Second Review Conference was opened on 30 November 2009 by the President of the Ninth Meeting of the States Parties, Ambassador Jürg Streuli of Switzerland, who presided over the election of the President of the Second Review Conference.

在缔约国第十届会议上，第二次审议会议主席报告称，第5条之下的延期请求程序对那些负责分析请求的缔约国的代表造成了沉重负担。
At the 10MSP, the President of the Second Review Conference reported that the Article 5 extension request process places a heavy burden on the representatives of those States Parties that are mandated to analyse the requests.

第二次审议会议主席和执行支助股工作组主席提交.
Presented by the President of the Second Review Conference and Chair of the ISU Task Force.

第二次审议会议副主席人选建议。
Recommendation of Vice-Presidents of the Second Review Conference.

阿根廷、澳大利亚、比利时、智利、意大利、日本、泰国和赞比亚也在第1次全体会议上以鼓掌方式当选为第二次审议会议的副主席。
Also at its first plenary meeting, Argentina, Australia, Belgium, Chile, Italy, Japan, Thailand and Zambia were elected by acclamation as Vice-Presidents of the Second Review Conference.

共同主席西姆科克先生回顾了第二次会议（2001年）关于可供今后审议的问题的报告（A/56/121，C部分）。
Mr. Simcock, Co-Chairperson, recalled the report of the second meeting(2001) on issues for future consideration(A/56/121, Part C).

会议就第二次审议会议的副主席人选提出了建议。
The Meeting made recommendations with respect to designations of Vice Presidents of the Second Review Conference.

在同一次组织会议上,委员会还将选出在整个筹备进程的主席团成员,并审议其第一和第二次实质性会议的工作安排。
It would, at the same organizational session, also elect its officers for the duration of the preparatory process and consider the organization of work for its first and second substantive sessions..