What is the translation of " 第五个任期 " in English?

• fifth term

Examples of using 第五个任期 in Chinese and their translations into English

现在是他的第五个任期。
He is now serving his fifth term.

他决定不再寻求第五个任期。
He decided not to seek a fifth term.

他决定不再寻求第五个任期。
Chose not to seek a fifth term.

他决定不再寻求第五个任期。
He has not said whether he will seek a fifth term.

他决定不再寻求第五个任期。
He decided against seeking a fifth term.

第四和第五个任期是共和国获得胜利后。
The fourth and fifth terms followed the triumph of the Republic.

他宣布他将不再竞选第五个任期。
He decided not to run for his fifth term.

他决定不再寻求第五个任期。
The president decided not to seek a fifth mandate.

他决定不再寻求第五个任期。
He decided not to run for his fifth term.

内塔尼亚胡将开启自己的第五个任期。
Netanyahu stands in front of his fifth term of office.

没有第五个任期，”Bouteflika先生在一份声明中引述道。
There will be no fifth term,” Mr Bouteflika was quoted as saying in a statement.

没有第五个任期，”Bouteflika先生在一份声明中引述道。
There will be no fifth term,” Mr Bouteflika said in a statement.

没有第五个任期，”Bouteflika先生在一份声明中引述道。
There will be no fifth term,” Mr Bouteflika was quoted to say.

要想打破这一记录，默克尔需要赢得第五个任期，连续执政到2024年11月。
To beat his record would require a fifth term for Merkel and serving until November 2024.

布拉特已经统治了国际足联17年，他在周五的选举中获得了第五个任期。
Blatter, who has ruled Fifa for 17 years, won a fifth term in an election on Friday.

内塔尼亚胡在电力自2009年以来不断，正在寻求第五个任期的政治生存而战斗。
Netanyahu, in power consecutively since 2009, is fighting for his political survival as he seeks a fifth term.

阿尔及利亚是因为总统布特弗里加宣布将竞选第五个任期，导致人们涌向街头。
In Algeria, it was President Abdelaziz Bouteflika's announcement of his candidacy for a fifth term that sent people pouring into the streets.

阿尔及利亚总统阿卜杜拉齐兹布特弗利卡推迟了4月18日的总统选举，并表示他不会寻求第五个任期。
Algerian President Abdelaziz Bouteflika has postponed the 18 April presidential elections and said he will not seek a fifth term in office.

在阿尔及利亚，直接原因是政治性的，阿尔及利亚政权试图为布特弗利卡争取第五个任期，尽管他在过去六年中因中风而半瘫。
In Algeria, anger erupted when the regime tried to secure a fifth term for Abdelaziz Bouteflika, semi-paralysed by a stroke for the last six years.

现在是他的第五个任期。
It is his fifth term of office.

他以不到450票的成绩赢得了他的第五个任期。
He won his fifth term by fewer than 450 votes.

如果当选，这将是布特弗利卡作为阿尔及利亚国家首脑的连续第五个任期.
If successful, this would be Bouteflika's fifth term as president.

他们的儿子克里斯正在他的第五个任期担任市长，就在他父亲烟店的街上。
Their son Chris is now serving his 5th term as mayor, just down the street from his father's tobacco shop.

我已经赢得了每一次选举自1987年以来，包括他在2009年的选举中第五个任期。
He has won every election since 1987, including his fifth term at the 2009 elections.

引起全国关注的一个种族是民主党人巴迪·戴尔（DemocraticBuddyDyer）连任佛罗里达州奥兰多市市长，这是戴尔担任市长的第五个任期。
One race that didn't get much national attention was the reelection of Democrat Buddy Dyer as mayor of Orlando, Fla., Dyer's fifth term as mayor.

这是专家组第五个任期的第一次会议，因此议事工作按照第6/CP.16号决定的要求，侧重于拟订2011-2012年期间的全面工作方案。
As this was the first meeting of the group in its fifth term, the proceedings focused on developing a comprehensive work programme for the period 2011- 2012, as requested by decision 6/CP.16.

不会寻求第五个总理任期。
Popular governor will not seek fifth term.

岁已退休的里士满社工NancyJackson说，她“特别”想念奥巴马，希望奥巴马还能有第三、第四、第五个总统任期。
Retired Richmond social worker Nancy Jackson, 67, said she missed Obama"tremendously" and wished he could serve a third, fourth and fifth term.

因此，《规约》第三十二条第五项也适用于连任法官的第二个任期，如果该任期是第一个任期的延续。
Accordingly, Article 32, paragraph 5, of the Statute applies also to a second term of office for re-elected judges when it is continuous with the first one.

因此，《规约》第三十二条第五项也适用于连任法官的第二个任期，如果该任期是第一个任期的延续。
Accordingly, Article 32, paragraph 5, applies also to a second term of office for re-elected judges when it is continuous with the first one.