What is the translation of " 第五次国家 " in English?

• fifth national

Examples of using 第五次国家 in Chinese and their translations into English

协调第五次国家信息通报的专家审评工作；.
(a) Coordinating the expert reviews of the fifth national communications;

四是做好第五次国家卫生服务调查工作。
An analysis report of the fifth national health services survey.

(2004年讨论第五次国家报告).
(Discussion of the 5th State report of 2004).

完成第五次国家卫生服务入户调查工作。
An analysis report of the fifth national health services survey.

请秘书处编写第五次国家信息通报的汇编和综合报告，供缔约方会议第十七届会议审议；.
Requests the secretariat to prepare the compilation and synthesis of fifth national communications for consideration by the Conference of the Parties at its seventeenth session;

附件一缔约方在第五次国家信息通报中提供的信息，包括报告要求和报告方面的不足之处概述；.
(a) Information provided by Annex I Parties in their fifth national communications, including a summary of reporting requirements and the gaps in reporting;

公约》附件一所列缔约方第五次国家信息通报提交和审评情况；.
(a) Status of submission and review of fifth national communications from Parties included in Annex I to the Convention;

公约》附件一所列缔约方第五次国家信息通报汇编和综合；.
(b) Compilation and synthesis of fifth national communications from Parties included in Annex I to the Convention;

履行机构欢迎第五次国家信息通报提交和审评情况报告。
The SBI welcomed the report on the status of submission and review of fifth national communications.

欢迎秘书处编写第五次国家信息通报汇编和综合的工作，.
Welcoming the work of the secretariat in preparing the compilation and synthesis of the fifth national communications.

秘书处正启动应于2010年1月1日以前提交的附件一缔约方第五次国家信息通报审评的准备工作。
The secretariat is initiating preparations for the review of the fifth national communications of Annex I Parties that are due to be submitted by 1 January 2010.

德意志联邦共和国兹按照《公约》第18条之规定提交第五次国家报告。
The Federal Republic of Germany herewith submits its Fifth National Report pursuant to Article 18 of the Convention.

在递交《消除对妇女一切形式歧视公约》的第四和第五次国家报告前，就报告内容进行了讨论。
Before presenting the fourth and fifth national reports on the CEDAW, discussions were carried on the content of the reports.

要求附件一缔约方于2010年1月1日前向气候变化秘书处提交其第五次国家信息通报。
Annex I Parties are requested to submit their fifth national communications to the Climate Change secretariat by 1 January 2010.

一个缔约方建议讨论主要利用附件一缔约方第五次国家信息通报所载信息；.
One Party proposed that the discussion should draw on information contained in Annex I Parties' fifth national communications.

履行机构注意到FCCC/SBI/2012/INF.6号文件所载第五次国家信息通报提交和审评情况。
The SBI took note of the status of submission and review of fifth national communications contained in document FCCC/SBI/2012/INF.6.

关于《消除对妇女歧视公约》实施情况的第四次和第五次国家合并报告的编写过程如下：.
The combined fourth and fifth National Report on CEDAW implementation has been developed as follows:.

秘书处还转交了专家审评组对大不列颠及北爱尔兰联合王国第五次国家信息通报的集中深入的审评报告。
The secretariat also forwarded the report from the expert review team of the centralized in-depth review of the fifth national communication of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

年12月担任政治职务的妇女比例与第五次国家报告提供的数字有所不同。
The proportion of women in political functions in December 2003 differs from the figures given in the 5th Country Report.

根据《公约》及其《京都议定书》之下的现有任务要求，41个附件一缔约方中的39个缔约方提交了第五次国家信息通报。
In accordance with the existing mandates under the Convention and its Kyoto Protocol, fifth national communications from 39 out of 41 Annex I Parties were received.

履行机构注意到第四次国家信息通报和进展情况报告的提交和审评情况，以及第五次国家信息通报的提交和审评情况。
The SBI took note of the status of submission and review of fourth national communications and of reports demonstrating progress and of the status of submission and review of fifth national communications.

公约》附件一所列缔约方的国家信息通报：《公约》附件一所列缔约方第五次国家信息通报提交和审评情况。
National communications from Parties included in Annex I to the Convention: status of submission and review of fifth national communications from Parties included in Annex I to the Convention.

事务组第八次会议就确定深入审评附件一所列缔约方第五次国家信息通报的优先事项交换了初步意见。
At its eighth meeting, the branch had an initial exchange of views on the possible prioritization of the in-depth reviews of the fifth national communications from Parties included in Annex I.

摩纳哥在2010年9月16日的一封信中做出答复，称其正计划于10月底或11月初提交第五次国家信息通报。
Monaco responded by a letter dated 16 September 2010, stating that it was planning to submit its fifth national communication at the end of October or in early November.

份第五次国家报告被提交，提交率为93％。
Th national reports have been submitted, indicating a submission rate of 93%.

关于电子方式投票的报告(向摩纳哥发出的有关迟交第五次国家信息通报的信件).
Report on a vote by electronic means(Letter to Monaco concerning the late submission of its fifth national communication).

小岛屿国家联盟第五次国家元首和政府首脑会议.
COMMUNIQUE Fifth Summit of the Heads of State and Government of the Alliance of Small Island States(AOSIS).

一些附件一缔约方在第五次国家信息通报中提交了与第二条第3款相关的信息。
A number of Annex I Parties submitted information related to Article 2, paragraph 3, in their fifth national communications.