Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change;
第五次评估报告.
The Fifth Assessment Report.
第五次评估报告》必须纠正这种状况。
This situation must be corrected in the Fifth Assessment Report(AR5).
政府间气候变化专门委员会(IPCC)将今年的11月完成第五次评估报告。
The Intergovernmental Panel on Climate Change will complete its fifth assessment report by November.
最近发布的政府间气候变化专门委员会第五次评估报告确认称,气候变化对所有国家都构成严重威胁。
The recently released 5th assessment report of the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) confirmed the serious threats posed to all countries by climate change.
然而,政府间气候变化专业委员会将解决许多这类问题,其第五次评估报告将在2014年发表。
However, the Intergovernmental Panel on ClimateChange will be addressing many of these issues and its Fifth Assessment Report is due to be published in 2014.
联合国政府间气候变化专门委员会(IPCC)将在今年11月前完成第五次评估报告。
The Intergovernmental Panel on Climate Change will complete its fifth assessment report by November.
年和2014年,政府间气候变化专门委员会(气专委)公布了其第五次评估报告的三个组成部分。
In 2013 and 2014, the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)released three components of its Fifth Assessment Report.
他指出,“我们现在面临的海平面上升平均而言显然会比IPCC《第五次评估报告》所提出的要高。
We are facing sea-level rise that is obviouslygoing to be higher in the mean than what the IPCC's‘Fifth Assessment Report' showed,” he said.
研究人员随后将实际观察结果与根据政府间气候变化专门委员会第五次评估报告开发的气候模型进行了比较。
The team then compared the observations to climate simulations that weredeveloped for the Intergovernmental Panel on Climate Change's fifth assessment report.
作为政府间气候变化专门委员会的成员之一,人居署为编写委员会第五次评估报告作出了贡献。
As a member of the Intergovernmental Panel on Climate Change, UN-Habitat contributed to the preparation of the Panel's fifth assessment report.
政府间气候变化专门委员会(IPCC)将在今年11月份完成其第五次评估报告。
The Intergovernmental Panel on Climate Change will complete its fifth assessment report by November.
政府间气候变化专门委员会(IPCC)将于11月完成第五次评估报告。
The Intergovernmental Panel on Climate Change will complete its fifth assessment report by November.
第一次审查应于2014年进行,并以气专委第五次评估报告的结果为基础(国际气候行动网络)。
The first review should be in 2014 andbe based on the findings of the Fifth Assessment Reportof the IPCC(CAN).
国际气候变化小组的第五次评估报告将载有更多资料,说明现有科学研究的确定性程度。
The fifth assessment report of the International Panel on Climate Change was expected to include additional information in regard to the level of certainty in existing scientific research.
The fifth assessment report of the Intergovernmental Panel on Climate Change provides a compelling case for tackling climate change through substantial and sustained reductions of greenhouse-gas emissions.
Parties engaged in a rich exchange of views with experts,which enabled an in-depth discussion of the findings contained in AR5 WGII and WGIII as they pertain to the 2013- 2015 review.
Ms. Warner presented asynthesis of the results contained in chapter 20 of the AR5, showing the crucial role played by capacity-building to enhance climate-resilient pathways to sustainable development.
Noting the release of the contribution of Working Group I to the fifth assessment report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, entitled" Climate change 2013: the physical science basis".
The inter-agency effort focused on bringing indigenous peoples'knowledge of climate change into the fifth assessment report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, to be released in 2014.
The SBSTA welcomed the report on the meeting and its conclusions and recommendations relating to the UNFCCC and to the scientific community regarding research needs andthe scoping phase of the Fifth Assessment Reportof the IPCC.
The compilation of relevant peer reviewed literature on synergy actions, DLDD/SLM and climate change adaptation and mitigation,aiming at making information available during the AR5 preparation.
IPCC的第五次评估报告向我们传达了什么样的信息呢??
What is the IPCC's Fifth Assessment Report?
科技咨询机构欢迎气专委就其第五次评估报告计划提供的资料。
The SBSTA welcomed the information from the IPCC regarding its plans for the Fifth Assessment Report(AR5).
本方案继续担任气专委活动联络点,包括审议气专委即将发布的第五次评估报告。
The programme continued to be the focal point for activities with the IPCC,including the consideration of its upcoming Fifth Assessment Report.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt