What is the translation of " 第四和第五届会议 " in English?

• fourth and fifth sessions

Examples of using 第四和第五届会议 in Chinese and their translations into English

工作组第三、第四和第五届会议5-104.
Third, fourth and fifth sessions of the Working Group 5- 10 4.

工作组的第三、第四和第五届会议.
Third, fourth and fifth sessions of the Working Group.

新的核武条约双边协商委员会第四和第五届会议分别于2012年9月和2013年2月举行。
The fourth and fifth sessions of the bilateral consultative commission for the New START were held in September 2012 and February 2013, respectively.

可持续发展委员会第三、第四和第五届会议强调了需要建设贸易、环境和发展领域的能力。
The Commission on Sustainable Development, at its third, fourth and fifth sessions, emphasized the need for capacity-building in the area of trade, environment and development.

委员会第四和第五届会议(日内瓦，2013年，各十天).
Fourth and fifth sessions of the Committee(Geneva, 10 days, each in 2013).

为会议提供实质性服务：委员会第一、第二、第三、第四和第五届会议(50)；.
Substantive servicing of meetings: first, second, third, fourth and fifth sessions of the committee(50);

由于独立专家未能出席理事会第四和第五届会议，故安排本届会议审议他的报告(A/HRC/4/7)。
As the independent expert was unable to attend the fourth and the fifth sessions of the Council, the consideration of his report(A/HRC/4/7) is scheduled for the present session.

理事会将通过抽签决定普遍定期审议工作组第四和第五届会议的审议顺序。
The Council will proceed to establish the order of review for the fourth and fifth sessions of the Working Group on the universal periodic review by the drawing of lots.

被强迫或非自愿失踪问题工作组成员参加了委员会第四和第五届会议对该问题的讨论。
Members of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances participated in the discussions held on the issue at the fourth and fifth sessions of the Committee.

(三)可持续发展委员会第二、第三、第四和第五届会议；.
(iii) Second, third, fourth and fifth sessions of the Commission on Sustainable Development;

强调指出，人权理事会普遍定期审议问题工作组在其第四和第五届会议上通过了关于对32个会员国进行审议的报告，.
Stressing that the Working Group on the Universal Periodic Review of the Human Rights Council adopted the reports on the review of 32 Member States at its fourth and fifth sessions.

会议文件：秘书处就有待委员会确定的其第一、第二、第三、第四和第五届会议议程项目编写的议题文件(25)；.
Parliamentary documentation: issues papers by the Secretariat on agenda items to be determined by the committee for its first, second, third, fourth and fifth sessions(25);

委员会第四和第五届会议审议了运输问题，其建议得到了大会1997年第十九届特别会议的核可。
The issue of transport was considered at the fourth and fifth sessions of the Commission, and its recommendations were endorsed by the General Assembly at its nineteenth special session, in 1997.

向人权理事会第四和第五届会议提交报告.
Reports submitted to the Human Rights Council at its fourth and fifth sessions.

欢迎特设委员会第三、第四和第五届会议的报告(A/AC.265/2004/5和Add.1和2、A/59/360和A/AC.265/2005/2)；.
Welcomes the reports of the Ad Hoc Committee on its third, fourth and fifth sessions(A/AC.265/2004/5 and Corr.1 and 2, A/59/360 and A/AC.265/2005/2);

消除对妇女歧视委员会第四和第五届会议尼日利亚定期报告小组顾问，纽约，2004年1月。
Advisor, Nigeria 4th and 5th CEDAW Periodic Reporting Team, New York January 2004.

会议文件：秘书处关于有待委员会第四和第五届会议确定的议程项目的问题文件（20）；.
Parliamentary documentation: issues papers by the secretariat on agenda items to be determined by the Committee for its fourth and fifth sessions(20);

在缔约方会议分别于2008和2010年举行的第四和第五届会议期间，也举办了与枪支有关的周边活动。
Firearms-related side events were also held during the fourth and fifth sessions of the Conference of the Parties, in 2008 and 2010.

这些准则已登入《鹿特丹公约》的网页，并已用于处理那些在临时化学品审查委员会第四和第五届会议上予以审查的那些候选化学品。
These guidelines were posted on the Rotterdam Convention website and used for candidate chemicals considered by the Interim Chemical Review Committee at its fourth and fifth sessions.

为会议提供实质性服务：国际税务合作专家委员会第四和第五届会议（20）；其各个小组委员会和工作组的闭会期间会议（20）；.
Substantive servicing of meetings: fourth and fifth sessions of the Committee(20); intersessional meetings of its subcommittees and working groups(20);

缔约方会议第四届和第五届会议工作方案；.
(d) Programme of work for the fourth and fifth sessions of the Conference of the Parties.

(d)缔约方会议第四届和第五届会议的工作方案.
(d) Programme of work for the fourth and fifth sessions of the Conference of the Parties.

常设论坛在其第四届和第五届会议上提出的建议.
Recommendations of the Permanent Forum at its fourth and fifth sessions.

缔约方会议第四届和第五届会议工作方案.
Programme of work for COP 4 and COP 5.

论坛第四届会议报告和第五届会议临时议程.
Report of the Forum on its fourth session and provisional agenda for the fifth session of the Forum.

人权理事会第三届、第四届和第五届会议报告（补编第53号）.
Report of the Human Rights Council at its third, fourth and fifth sessions(Suppl. 53).

第3/1号决定.联合国反腐败公约缔约国会议第四届和第五届会议的地点.
Venues for the fourth and fifth sessions of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption.

会议文件：专家委员会第四届和第五届会议报告(2)；.
Parliamentary documentation: reports on the fourth and fifth sessions of the Committee of Experts(2);

缔约方大会第四届和第五届会议.
COP-4 and COP-5.

年和2000年举行的预备委员会第一、第二、第三、第四和第五届会议就《程序和证据规则》和《犯罪要件》印发的文件清单＊.
List of documents relating to the Rules of Procedure and Evidence and Elements of Crimes issued at the first, second, third, fourth and fifth sessions of the Preparatory Commission, held in 1999 and 2000*.