Examples of using 第四次定期报告 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(第四次定期报告).
(4th periodic report).消除对妇女一切形式歧视公约2006年第四次定期报告》.
CEDAW 4th Periodic Report 2006.乌兹别克斯坦提交了第四次定期报告。
A fourth periodic report was submitted by Uzbekistan.对葡萄牙(澳门)第四次定期报告的结论性意见.
Concluding observations on the fourth periodic report of Portugal(Macau).阿尔巴尼亚将提交第四次定期报告CEDAW/C/ALB/4。
The Netherlands is presenting its sixth periodic report CEDAW/C/NLD/6.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
资料将列入第四次定期报告.
Information to be included in fourth periodic report.关于美利坚合众国第四次定期报告的结论性意见*.
Concluding observations on the fourth periodic report of 第四次定期报告.
第四次定期报告以来的进展.
Progress since the fourth periodic report.第三和第四次定期报告.
Third and fourth periodic reports of.对多米尼加共和国第四次定期报告的结论性意见.
Concluding observations on the fourth periodic report of 委员会欢迎乌克兰准时提交第四次定期报告。
所审议的报告：第四次定期报告.
CEDAW/C/MEX/3-4和Add.1墨西哥的合并的第三和第四次定期报告.
CEDAW/C/MEX/3-4 and Add.1 Combined third and fourth periodic reports of.萨尔瓦多合并的第三次和第四次定期报告及第五次和第六次定期报告（CEDAW/C/SLV/3-4、CEDAW/C/SLV/5和CEDAW/C/SLV/6）.
Combined third and fourth periodic report and fifth and sixth 委员会还请缔约国在编写第四次定期报告时与民间社会和非政府组织进行广泛磋商。
The Committee also requests the State party,when preparing its fourth periodic report, to broadly consult with civil society and non-governmental organizations.消除对妇女歧视委员会就蒙古第三和第四次定期报告所提建议在本报告中的反映.
Reflection of the recommendations on 3rd and 4th periodic report of Mongolia from the Committee on Elimination of discrimination against women in this Rasi女士（芬兰）介绍芬兰的第三和第四次定期报告，表示芬兰政府赞赏芬兰非政府组织的宝贵贡献。
Ms. Rasi(Finland), introducing the third and fourth periodic reports of Finland, expressed her Government' s appreciation for the valuable contribution of Finnish non-governmental organizations.委员会还请中国香港在编写第四次定期报告时与公民社会和各非政府组织广泛协商。
The Committee also requests Hong Kong, China,when preparing its fourth periodic report, to broadly consult with civil society and non-governmental organizations.为这个项目选择的第一份报告是，以色列国向《公民权利和政治权利国际公约》委员会提交的第四次定期报告。
The first Gaspard女士对芬兰第三和第四次定期报告的高质量以及对问题清单的答复表示注意。
Ms. Gaspard expressed satisfaction at the high quality of the third and fourth periodic reports of Finland and its responses to the list of issues and questions.(2)委员会欢迎缔约国提交的第四次定期报告及其所载的资料。
(2) The Committee welcomes the submission of the State party's fourth periodic report and the information therein.大不列颠及北爱尔兰联合王国,第三和第四次定期报告(CEDAW/C/UK/3和Add.1和2和CEDAW/C/UK/4和Add.1-4).
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, third and fourth periodic reports(CEDAW/C/UK/3 and Add.1 and 2 and CEDAW/C/UK/4 and Add.1- 4).如第四次定期报告所说明的，妇女在政府一级的比例从2008年至2009年翻了一番(40%)。
As the fourth periodic report shows, the proportion of women at Government level doubled from 2008 to 2009(40 per cent).委员会欢迎希腊提交的第四次定期报告，并欢迎与该缔约国继续对话的机会。
The Committee welcomes the submission of the fourth periodic report of Greece and the opportunity to continue its dialogue with the State party.因此，本报告是匈牙利共和国第三次和第四次定期报告的合并报告，所涉时间是1992年至2005年。
The present 年11月，它向儿童权利委员会提交了合并的第三次和第四次定期报告(CRC/C/PRK/4)。
In November 2007, it submitted its combined third and fourth periodic reports to the Committee on the Rights of the Child(CRC/C/PRK/4).(g)2008年，阿塞拜疆提交了《消除对妇女一切形式歧视公约》第四次定期报告；.
(g) In 2008, Azerbaijan submitted its fourth periodic report under the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women;阿尔及利亚不久将提交其有关执行《儿童权利公约》的第三次和第四次定期报告。
Algeria would shortly be presenting its third and fourth periodic reports on implementation of the international Convention on the Rights of the Child.委员会审议了大不列颠及北爱尔兰联合王国的第四次定期报告，包括海外领土CAT/C/55/Add.8）。
The Committee considered the fourth periodic report of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, including the oversees territories.
