What is the translation of " 等我长大了 " in English?

• when i grow up
• wait until i grow up
• when i'm older

Examples of using 等我长大了 in Chinese and their translations into English

等我长大了，我能拥有它吗？”?
When I grow up, can I be them?

等我长大了，我也想参军。
When I grow up, I want to be in the army.

等我长大了，一切都会好起来。
When I grow up, I'm going to be OK.

等我长大了，我想要一架飞机。!
When I grow up, I wanna have an airport!

等我长大了，我会开一架无人机！”。
When I grow up, I will be a locomotive driver!”.

等我长大了，非砍了他俩。
As I grew up, I faded from both.

等我长大了，我就会自己看书了。
As I grew older, I would read to myself.

等我长大了我要开世界上最快的飞机，拍世界上最宏大的电影，成为世界上最富有的人。
When I grow up, I'm gonna make the biggest movies, fly the fastest planes ever, and be the richest man in the world.

等我长大了一定要有一部属于自己的一辆车。
When I grow up, I want to have a car of my own.

不要只会说：妈妈，等我长大了，我会照顾您。
Don't worry, mom, wait until I grow up, I will give you everything.”.

等我长大了，有了孩子，我们会去做爸爸和我曾做过的所有事情。
When I grow up and have a kid we will do all that Dad and I did.”.

巴勃罗知道家里的生活有多窘迫，于是对母亲说：“别担心妈妈，等我长大了，我会给你一切。
Pablo Escobar comforted his mother and told her,“Don't worry, mom, wait until I grow up, I will give you everything.”.

此次的主题为“等我长大了，我要……”。
The theme is“When I Grow Up, I Want to Be……”.

等我长大了，我会娶一个淑女我的年龄»。
When I'm older I will marry a lady my own age.'.

等我长大了，我也要成为一颗星星”他的小孙子说。
When I grow up, I want to be a star too," said his grandson.

等我长大了，我要保护全中国亿万万人民!
When I grow up, I want to defend my one billion Chinese countrymen!

等我长大了，我要开世界上最快的飞机，拍世界上最宏大的电影，成为世界上最富有的人。
When I grow up, I'm gonna make the biggest movies, fly the fastest planes ever built, and be the richest man in the world.

等我长大了，我那伍长叔叔会送给我一只表。
When I'm grown up, my uncle the caporal will give me a watch.”.

等我长大了，我要成为一名企业家，赚很多很多的钱。
When I get older, I want to be an entertainer and make lots of money.

等我长大了，我要……开世界上最快的飞机，拍世界上最宏大的电影，成为世界上最有钱的人。
When I grow up, I'm gonna fly the fastest planes ever built, make the biggest movies ever, and be richest man in the world.".

他说“等我长大了，我要开世界上最快的飞机，拍世界上最宏大的电影，成为世界上最有钱的人”，并且做到了….
When I grow up, I'm gonna fly the fastest planes ever built, make the biggest movies ever, and be richest man in the world.".

巴勃罗知道家里的生活有多窘迫，于是对母亲说：“别担心妈妈，等我长大了，我会给你一切。
Pablo, who was aware of their limited means said to her mother“Don't worry, mom, wait until I grow up, I will Give you everything.

巴勃罗知道家里的日子有多困顿，所以对母亲说：「别忧虑妈妈，等我长大了，我会给你全部。
Pablo, who was aware of their limited means said to her mother“Don't worry, mom, wait until I grow up, I will Give you everything.

可是，等我们长大了，却失去了这种能力。
As we grow up, however, we lose that capacity.

可是，等我们长大了，却失去了这种能力。
However, as we grow, we lose that ability.

可是，等我们长大了，却失去了这种能力。
Unfortunately, as we grow to adulthood, we lose this ability.

等我长大了，我帮你开车。
When I grow up, I am going to help you drive the trains.

此次的主题为“等我长大了，我要……”。
This year's theme is:“When I grow up, I hope…”.