Examples of using 答复如下 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
关于法轮功（同上），中国答复如下：.
秘书处答复如下：.
The Secretariat responded as follows:.津巴布韦政府答复如下：.
The Government of Zimbabwe replied as follows:.新西兰仔细考虑了这些建议，其答复如下：.
New Zealand has given the recommendations careful consideration, and its responses are as follows:.乍得当局答复如下：.
The Chadian authorities responded as follows:.Combinations with other parts of speech
对KOTC的索赔，伊拉克答复如下。
With respect to KOTC' s claim, Iraq states the following.格鲁吉亚答复如下：.
Georgia has provided the following reply:.印度答复如下：.
India has provided the following reply:.伊朗伊斯兰共和国答复如下：.
关于文莱达鲁萨兰国境内妇女地位（见E/CN.4/2000/65，第19段），政府答复如下：.
With regard to the status of women in Brunei Darussalam(see document E/CN.4/2000/65, para. 19),the Government replied as follows:.年9月，外交和联邦事务大臣就政府对直布罗陀的全面政策答复如下：.
In September 2003,the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs responded as follows with regard to the Government' s overall policy towards Gibraltar:.在2009年8月5日的一份普通照会中，以色列常驻代表答复如下：.
In a note verbale dated 5 August 2009,the Permanent Representative of Israel replied as follows:.我国政府对建议进行了全面、仔细的审议，答复如下：.
It has given them a thorough and careful consideration and its responses are as follows:.阿塞拜疆常驻联合国日内瓦办事处代表在2001年9月17日的信中答复如下：.
In a letter dated 17 September 2001 the Permanent Representative of the Republic ofAzerbaijan to the United Nations Office at Geneva replied as follows:.利比里亚政府(下称"政府")经过与有关的利害相关方，1协商后，认真讨论了这些建议，答复如下：.
The Government of Liberia(hereinafter: the Government), in consultation with relevant stakeholders,carefully considered the recommendations, and its responses are as follows:.瑙鲁对这些建议进行了仔细的审议，其答复如下：.
Nauru has given the recommendations careful consideration, and its responses are as follows:.其答复如下："印度政府先前指示卡纳塔克邦暂时搁置责成弗朗索瓦－玛丽·戈代斯特神父离境通知。
The reply is as follows:" 年9月，外交和联邦事务大臣对外交委员会提出的建议答复如下：.
In September 2003,中国政府对来函所涉情况做了认真调查，现一并答复如下：.
关于国家工作队与布雷顿森林机构、尤其是世界银行之间总体合作的效力，驻地协调员答复如下(见表8)。
On the effectiveness of the overall cooperation between the United Nations country team and the Bretton Woods institutions, especially the World Bank,resident coordinators responded as follows(see table 8).对KUFPEC因其突尼斯公司SidiElKilani油田开发项目推迟而造成的额外支出和损失提出的索赔，伊拉克答复如下。
With respect to KUFPEC' s claim for additional expenses and losses incurred as a result of 墨西哥的答复如下："恰帕斯的州人权委员会称，它于1998年4月8日就上文提到的行为提出了正式申诉。
Mexico' s reply was as follows:“The State Human Rights Commission of Chiapas stated that on 8 April 1998 it lodged an official complaint in respect of the acts referred to above.根据该国代表团在审议期间所作承诺，加纳政府认真地研究了报告第69段中的其他建议，并答复如下。
In accordance with the undertaking made by the delegation at the review, the Government had carefully examined the other recommendations listed in paragraph 69 of the report andwished to reply as follows.在回答"在你看来，女性参与贵组织运动的最大障碍是什么？"这一问题时，36个组织答复如下：.
In reply to the question: What are, in your view, the most significant obstacles for women to engage in your sport,36 organisations gave the following answers:.答复如下：.
These were as follows:.格鲁吉亚答复如下：.
中国答复如下：.
China replied:.埃及答复如下：.
秘书长答复如下：.
具体答复如下：建议.
The specific replies are as follows:.
