What is the translation of " 管理培训方案 " in English?

• management training programme
• management training programmes
• managerial training programmes

Examples of using 管理培训方案 in Chinese and their translations into English

联合国灾难管理培训方案(灾难管理方案).
United Nations Disaster Management Training Programme(DMTP).

EMTP应急管理培训方案.
EMTP Emergency Management Training Programme.

南澳大利亚交通部门执行各种针对妇女的领导和管理培训方案。
Transport SA conducts leadership and management training programmes for women.

粮食计划署：高级管理培训方案。
WFP: Senior Management Training Programme.

人力资源管理厅（人力厅）人事管理培训方案.
Office of Human Resources Management(OHRM) personnel management training programme.

债务和财务管理培训方案.
Debt and financial management training programme.

除其他方案外，法庭还开展了档案管理培训方案。
In addition to other programmes, the Court conducted an archive management training programme.

此外，难民署正为管理人员制定危机管理培训方案。
In addition, UNHCR is developing a Crisis Management Training programme for managers.

人力资源管理培训方案将确保外勤部的人力资源程序和政策在外地和总部得到协调一致和高质量的运用。
The human resources management training programme will ensure consistency and quality in the application of DFS human resources processes and policies in the field and at Headquarters.

也有人指出,基于同样理由,灾难管理培训方案已移到联合国开发计划署(开发计划署)。
It was also noted that, for the same reasons, the disaster management training programme was transferred to the United Nations Development Programme(UNDP).

尽管人力厅一直在完善其管理培训方案，但专门为最高级管理层提供支持和指导的方案仍然很少。
Although OHRM has been continuously improving its managerial training programmes, there are still too few programmes devoted to providing support and guidance for senior-most levels of management.

这些包括管理培训方案，继而是领导才能发展方案，还有初级专业人员方案。
These include the Management Training Programme- followed by its successor, the Leadership Development Programme- and the Junior Professional Officers programme..

这类教训应由管理业绩委员会审查，并纳入领导和管理培训方案。
Such lessons learned should be reviewed by the Management Performance Board and incorporated into leadership and managerial training programmes.

为提高教育质量，已经建立了家长----教师协会和校本管理培训方案。
Parent Teacher Associations and school-based management training programmes have been established to enhance the quality of education.

危机事件压力管理培训方案由工作人员顾问办公室及安全和安保部危机事件压力管理科共同制定。
The critical incident stress management training programme was developed jointly by the Staff Counsellor' s Office and the Critical Incident Stress Management Section of the Department of Safety and Security.

去年机构间灾害管理培训方案加强了17个国家小组的能力。
The inter-agency Disaster Management Training Programme strengthened the capacities of 17 United Nations country teams in the past year.

世界知识产权组织(知识产权组织)提到了其文化文献和土著人民的社区管理培训方案。
The World Intellectual Property Organization(WIPO) referred to its cultural documentation and indigenous peoples' management training programme for communities.

因此，并为了改进质量保证培训工作，本机构计划重新思考其项目管理培训方案。
Thus, as well as improving its quality assurance training, the agency plans to revisit its project management training programme.

为各外地行动指定的环境问题协调人制定和举办环境与项目管理培训方案.
Development and delivery of an environmental and project management training programme for designated environmental focal points in all field operations.

国际电联举办了有关极小孔径终端和卫星系统的研讨会，国际电联学院正在制定一项新的国际电联频谱管理培训方案。
ITU organized workshops on very small aperture terminal and satellite systems, and the ITU Academy is developing a new ITU Spectrum Management Training Programme.

管理培训方案的实用性和有效性在不断得到评估，迄今收到的反馈意见是处理业绩不佳问题的部分非常有用。
The managerial training programme is constantly evaluated for its usefulness and effectiveness and the feedback received to date is that the component on handling underperformance is very useful.

若干代表团支持在海管局秘书处设一个管理培训方案的新职位的建议。
Several delegations gave their support to the suggestion of a new position in the secretariat of the Authority for managing the training programmes.

拟议设立一个首席培训干事，为国家工作人员职等，领导培训科，负责制订、执行和管理培训方案。
One chief training officer post at the national officer level is proposed to head the Training Section to design, implement and manage the training programme.

一旦模式试验版准备就绪，卫生组织将与灾害管理培训方案密切合作，至少在三个国家对模式进行实地试验。
Once a pilot version of the module was ready, WHO would field-test the module in close collaboration with the Disaster Management Training Programme in at least three countries.

年，63%的小额贷款业务由女企业家组成，而在通过小企业开发公司管理培训方案的参与者中有54%是妇女。
In 2005, 63% of the microfinance loan portfolio comprised women entrepreneurs, while women comprised 54% of the participants who went through SEDCO management training programmes.

多边外交和国际事务管理培训方案.
Training programme in multilateral diplomacy and international affairs management.

为巴勒斯坦权力机构办的公共行政和金融管理培训方案.
Training Programme on Public Administration and Financial Management for the Palestinian Authority.

制定与卫生技术和交流有关的风险评估和管理培训方案。
Develop training programmes in risk assessment and management related health techniques and communication.