What is the translation of " 管理层已 " in English?

• management has
• management had

Examples of using 管理层已 in Chinese and their translations into English

(b)管理层已从各特派团获得了季度报告.
(b) Management has been obtaining quarterly reports from the missions.

此外，工会和管理层已同意稳定就业。
In addition, the labor and management have agreed to stabilize the employment.

管理层已在最终财务报表中做了必要的更正。
The management has made necessary correction in the final Financial Statements.

近东救济工程处管理层已同意实行《国际公共部门会计准则》。
The UNRWA management has already agreed to implement IPSAS.

警方最高管理层已决定把地方警务工作列为《警务工作计划》（2003/2006）的重点之一。
The highest police management has determined local police operations as one of the focal points of the Police Performance Plan(2003/2006).

管理层已采取步骤，确保及时提出调查请求，但加强对实体资产移动的控制的措施仍在进行中。
Management has taken steps to ensure timely requests for investigation, but measures to strengthen controls over physical movement of assets remain in progress.

个办事处中有9个未后续确保管理层已执行项目审计建议。
Out of 18 offices had not followed up to ensure that management had implemented project audit recommendations.

五）与管理层讨论内部监控系统，确保管理层已履行职责建立有效的内部监控系统；.
To discuss the internal control systems with management to ensure that management has performed its duty to maintain an effective internal control;

根据审计咨询委员会的建议，人口基金管理层已开始与审计委员会就实施《公共部门会计准则》问题进行定期讨论。
Further to a recommendation by the AAC, UNFPA management has initiated regular dialogue with the Board of Auditors concerning IPSASs implementation.

如大会核可的2009/10年度预算所示，支助办事处管理层已把各工作地点集中到内罗毕和蒙巴萨的行动。
As presented in the 2009/10 budget approved by the General Assembly, UNSOA management has consolidated its duty stations to the operations in Nairobi and Mombasa.

内部审计师应检查管理层已制定的、用于判断目标是否实现的标准的适当性。
Internal auditors should ascertain the extent to which management has established adequate criteria to determine whether objectives and goals have been accomplished.

虽然调查和后续行动正在进行中，管理层已在财务报表中披露与已知欺诈行为有关的1130万美元。
Although investigations and subsequent actions are ongoing, management has disclosed $11.3 million in relation to the known frauds in the financial statements.

管理层已在财务报表中披露与已知欺诈有关的1130万美元。
Management has disclosed $11.3 million in relation to the known frauds in the financial statements.

奇虎360管理层已披露，该公司约有300家广告客户，因此这两名员工要负责与这些客户交易的所有细节。
Qihoo management has disclosed that it has roughly 300 advertising clients and these 2 individuals are therefore responsible for all aspects of interaction with them.

Com昨晚报道的那样，红牛车队管理层已选择放弃雷诺引擎，转而选择2019年F1赛季的本田单位。
Com last night, Red Bull Racing management has opted to ditch Renault engines in favour of Honda units for the 2019 F1 season.

特派团管理层已规定了95％库存项目的最低和最高库存量，目前正在处理剩余的5％。
Mission management has since determined the minimum and maximum stock levels for 95 per cent of its stock items and is addressing the remaining 5 per cent.

令人鼓舞的是，管理层已对本报告指出的具体个案开展调查，追究有关人员的责任。
It is encouraging to note that management has initiated an inquiry into the specific cases highlighted in the present report to address accountability.

我们的管理层已访问全球120多个城市，以了解客户和合作伙伴的需求。
Our management has visited over 120 cities globally to understand clients' and partners' needs.

施；与管理层讨论内部监控系统，确保管理层已履行职责建立有效的内部监控系统。
Discuss the internal control system with management to ensure that management has performed its duty to have an effective internal control system.

人口基金管理层已采取行动建立企业风险管理，以体现管理层接受对人口基金风险管理和控制流程所负的责任。
UNFPA management has taken action to establish ERM, reflecting its acceptance of responsibility for the Fund' s risk management and control processes.

在对2013财政年度提出的28项审计建议中，有一项已得到执行，管理层已请求审计委员会结案。
Of the 28 audit recommendations issued for the financial year 2013, one had been implemented and management has requested closure by the Board of Auditors.

对此，管理层已在调整区域和城市布局，面向未来。
To this end, the management has been adjusting the regional and urban layout for the future.

管理层已向外部审计保证，权力下放方案将成为变革管理举措的一部分。
The Management has assured the External Audit that the decentralisation programme would be made part of the Change Management Initiative.

因为管理层已同意外部审计关于信息系统审计的建议，以后的外部审计小组将审查这些建议的执行情况。
As the management has agreed to the External Audit recommendations on the Audit of Information Systems, subsequent External Audit teams will review the implementation of these recommendations.

副首席执行干事在答复时指出，管理层已接触新当选的养恤基金工作人员代表，以安排一次会议。
In response, the Deputy CEO noted that management had already reached out to the newly elected staff representatives of the Fund to schedule a meeting.

官员们说，管理层已决定从上午10点至下午1点开放学校，并要求学生不穿校服前来。
The management has decided to open the schools from 10 am to 1 pm and students have been asked to come without wearing the uniform.

尽管管理层已将本新闻稿包含的任何前瞻性陈述建立于其当前的预期上，但此类预期所基于的信息可能发生变化。
While management has based any forward- looking statements included in this release on its current expectations, the information on which such expectations were based may change.

妇女署管理层已采取行动，针对按2012年12月1日生效的公开披露政策公布的特定内部审计报告，与捐助者沟通。
UN-Women management has taken action in communicating with its donors in response to specific internal audit reports published under the public disclosure policy, effective 1 December 2012.