Examples of using
管理已
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
目前,社区森林管理已进入巩固阶段。
Community-based forest management has now moved into a phase of consolidation.
项目管理已被证明是在成本,进度和资源限制下提供产品的最有效方法。
Project management has been proven to be the most effective method of delivering products within cost, schedule, and resource constraints.
年代以来,担保品管理已成为专业公司和全球检查公司各分部提供的一个重要工具。
Since the 1990s, collateral management has become an important tool provided by specialist companies and divisions of global inspection firms.
科特迪瓦全国财政管理已基本恢复,北部和西部不少地方的海关已经开始工作。
Fiscal administrationhas been largely restored throughout the country, and customs offices have opened in many locations in northern and western Côte d' Ivoire.
如大会部工作人员在访谈中所证实,全球统筹管理已是该部2004年以来进行的最重要的改革。
As corroborated by Department staff in interviews, integrated global management has become the most important reform undertaken since 2004 at the Department.
有意识的地下水治理和管理已成为应对这一挑战的积极领域。
Deliberate groundwater governance and management have emerged as active areas in addressing this challenge.
获得英语学士学位是一项额外的资产,因为当代商业和公共管理已接受英语作为通用语言。
Earning the Bachelor Degree in English is additional asset as contemporary business andpublic administration has accepted English as the lingua franca.
因此,包装废弃物的产生、处理和管理已成为一个相当敏感的、具有政治意义的环境问题了。
Therefore, the packaging waste generation, disposal and waste management has become a very sensitive and politically relevant environmental issues.
新技术和水资源需求管理已提高了灌溉、工业加工和城市供水的用水效率。
New technologies and water demand management have resulted in improved efficiency in water use in irrigation, industrial processing and municipal supplies.
我们还回顾,主权债务管理已成为过去几十年来以及近年来发展中国家的一个至关重要的问题。
We also recall that sovereign debt management has been a crucial issue for developing countries in past decades and recent years.
从1998年8月1日起,监督和资源管理已纳入联合国药物管制和犯罪预防处的构成部分。
Effective 1 August 1998, oversight and resource management have been integrated into the components of the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention.
电梯安全管理已成为社会管理的一部分,较为复杂和困难。
Elevator safety management has become a part of social management, more complex and difficult.
因此,土壤保护和土地的可持续管理已成为扭转土壤退化趋势和确保粮食安全和可持续未来的关键。
Soil preservation and sustainable land management have therefore become essential for reversing the trend of soil degradation and ensuring food security and a sustainable future.
但是,安全和有效的移动设备管理已成为一直关注的焦点。
But security and effective mobile device management have remained areas of concern.
法国巴黎银行财富管理已发布“2019年十大投资主题”,以助投资者找到投资方向。
BNP Paribas Wealth Management has published the 10 Investment Themes for 2019, which could help investors to find their directions.
在这个时代的技术和科学进步,环境,健康和安全管理已成为最具挑战性的,有意义的职业选择之一。
In an era of technological and scientific advancement, environmental,health and safety management has become an incredibly challenging and rewarding career path.
系统冷却/热管理已成为所有高性能电子系统的关键任务。
System cooling/Thermal management has become a key task for all high-performance electronic systems.
项目管理已成为对技术、人力、文化、项目干系人以及其他一切对项目成功必不可少的要素的综合管理。
Project management has become the management of technology, people, culture, stake- holders, and other diverse elements necessary to successfully complete a project.
国际人才管理已成为学术讨论、政策辩论和商业界讨论的一个重要议题。
International talent management has become a critically important topic for scholarly discussion, in policy debates, and among the business community.
此外,成果管理已纳入能力发展和方案/项目管理的培训。
In addition, results-based management has been integrated in capacity development and programme/project management training.
可持续土地管理已变得至关重要,是解决气候变化、生物多样性丧失和粮食无保障问题所必需却又缺失的环节。
Sustainable land management has become vitally important, representing the missing link needed to tackle climate change, biodiversity loss and food insecurity.
项目管理已被证明是在成本,进度和资源限制内交付产品的最有效方法。
Project management has been proven to be the most effective method of delivering products and services within cost, schedule and resource constraints.
Nearly hunted to extinction in the 1920s, successful wildlife management has increased the white-tailed deer population to more than 25 million today.
尽管美国的汽车工业已经实现流水线生产,秒表管理已取得相当高的成就。
Although the automobile industry in the United States has already achieved assembly line production,stopwatch management has achieved considerable success.
Climate risk management has emerged as a pressing challenge, and incorporation of disaster risk reduction in key development sectors is a priority, as is strengthening institutional structures for disaster preparedness.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt