What is the translation of " 管理股 " in English?

• management unit
• control unit
• management units
• mgmt unit

Examples of using 管理股 in Chinese and their translations into English

方案协调和管理股.
Programme Coordination and Mgmt Unit.

总务科采购和库存/仓库管理股的审计报告.
Audit of procurement and inventory/stores management units of the General Service Section.

方案协调和管理股.
Programme Coord. Mgmt Unit.

资产股和材料管理股.
Assets and Materials Management Units.

非洲经委会总务科采购和库存/仓库管理股.
Economic Commission for Africa Procurement and Inventory/Stores Management Units of the General Services Section.

采购和库存/仓库管理股的审计.
Audit of procurement and inventory/stores management units.

公约服务和管理股主管(P-5).
Convention Services and Governance Unit(P-5).

综合仓库和项目管理股的工作人员将接受培训，以满足新的供应链管理理念的要求。
The staff in the consolidated warehouse and the Project Management Unit will receive training to meet the demands of the new supply chain management concept.

质量管理股，任务是在文件离开执行局前审查所有文件，以确保风格、格式和用语的一致性。
A quality control unit, tasked with reviewing all documents prior to their leaving the Executive Directorate with a view to ensuring consistency of style, format and language.

根据2013-2018年战略审查文件，在不同文明联盟办公室设立了一个方案管理股。
In accordance with the strategic review document for 2013-2018, a programme management unit was established in the Alliance of Civilizations office.

因此，提议将1个联合国志愿人员职位从财产管理股改派到特派团支助事务副主任办公室担任行政助理。
It is therefore proposed that the United Nations Volunteer position from the property management units be reassigned to the Office of the Deputy Director as an Administrative Assistant.

六个翻译科、文本处理科、编辑管理股、图书馆和语文支助股.
Six translation sections, Text-processing Section, Editorial Control Unit, and Library and Linguistic Support Unit..

向特派团支助主任直接汇报的是预算股、合同管理股、航空安全股、索偿和调查委员会股。
Reporting directly to the Chief of Mission Support will be the Budget Unit, the Contracts Management Unit, the Aviation Safety Unit, and the Claims and Board of Inquiry Unit..

该科由三个股组成，即合同股、采购股和供应商管理股。
It comprises three units, namely the Contracts, Purchasing and Vendor Management Units.

我们注意到，史密斯先生已经建立一个质量管理股和若干贯穿各领域的职能小组。
We note that Mr. Smith has established a quality control unit and cross-cutting functional groups.

会议管理股已将此会编入2004-2005两年期会议日历中；所以，不需要增加经费。
The Meetings Control Section has already programmed this meeting in the calendar of conferences and meetings for the biennium 2004-2005; hence, no additional appropriation would be required.

管理股在人权科的内外代表权领域向科长提供援助，并履行委派的管理任务。
The Management Unit would provide assistance to the Chief in the area of external and internal representation of the Human Rights Section and perform managerial tasks as delegated.

名为"管理股"的机构将配备部门协调员、译员、项目资金管理人员和技术秘书。
A socalled Managerial Unit will have sector coordinators, a translator, a PR manager and a technical secretary.

人事办事员（国际工作人员管理股）GS-4：[1].
Personnel Clerk(International Staff Administration Unit)(GS-4):[1].

联利特派团则设立了一个合同管理股，按照《采购手册》逐案审议违约赔偿金问题。
UNMIL established a Contract Management Unit that considers liquidated damages on a case-by-case basis, in accordance with the Procurement Manual.

黎巴嫩北部紧急呼吁(2007-2008年)：救济、恢复和重建管理股.
Emergency appeal for northern Lebanon(2007-2008): relief, recovery and reconstruction management unit PB079.

新成立的中央基于性别的暴力管理股已经收到了大量投诉。
A newly established central unit for the management of gender-based violence had already received a number of complaints.

在报章与印刷法里面，报业公司的股东是分成普通股和管理股。
Under the Newspaper and Printing Presses Act, shareholdings in newspaper companies are divided into ordinary shares and management shares.

需购置的专门硬件包括拟为检察官办公室、档案和记录管理股、新闻处及分庭配备的27台扫描机（40500美元）。
(iv) Specialized hardware acquisitions include 27 scanners to be used in the Office of the Prosecutor, the Archiving and Records Management Unit, the Public Information Services and the Chambers($40,500).

项目管理股由以下人员组成：1个工程师(P-4)、1个协理工程师(P-2)、1个工程技术员(本国专业干事)和1个行政助理(本国一般事务人员)。
The Project Management Unit will comprise of one Engineer(P-4), one Associate Engineer(P-2), one Engineering Technician(National Professional Officer), and one Administrative Assistant(national General Service staff).

这些实务股由行政领导和管理股协调，由会议服务股与行政、财务和人事股提供支持。
These substantive units are coordinated by the executive direction and management unit(EDM), and supported by conference services(COSE) and the unit for administration, finance and human resources(AFHR).

所涉部门包括法治协调办公室、司法科、惩教股、人权科、儿童保护股、性别平等股和边境管理股。
It consists of the Rule of Law Coordination Office, the Justice Section, the Corrections Unit, the Human Rights Section, the Child Protection Unit, the Gender Unit and the Border Management Unit.

有关房舍保养的各项职能的加强,包括调来的拟议电工和发电机技工员额,将使房舍管理股能够提供更有效更可靠的服务。
The consolidation of all functions relating to building maintenance, including the proposed posts of electrician and generator mechanic to be redeployed, will enable the Buildings Management Unit to provide more efficient and reliable services.

建议3.管理部应考虑把关于商营保险安排的责任转至中央支助事务厅内一个专门的采购和合同管理股。
Recommendation 3. The Department of Management should consider transferring responsibility for commercial insurance arrangements to a specialized procurement and contract management unit within the Office of Central Support Services.

此外，拟议将总共5个民政干事员额(2个P-4和3个本国专业干事)改派到边境管理股(见下文第56至60段)。
In addition, it is proposed that a total of five posts of Civil Affairs Officer(2 P-4 and 3 National Professional Officer) be reassigned to the Border Management Unit(see paras. 56 to 60 below).