What is the translation of " 类似现象 " in English?

• similar phenomenon
• similar phenomena

Examples of using 类似现象 in Chinese and their translations into English

类似现象在2009年也有发生。
A similar phenomenon appeared in 2009 too.

类似现象在宇宙中也会发生。
Similar phenomenon takes place in space as well.

类似现象在宇宙中也会发生。
Similar phenomena occur in the universe.

类似现象在其他人群中也存在。
There is a similar phenomenon in some other population groups.

而类似现象，在其他国家也有发生。
Similar phenomena happened and will happen in other countries too.

我认为这大概是类似现象的一个例子。
I'm convinced this is a similar phenomenon.

年伊朗制裁时也发生过类似现象。
A similar phenomenon occurred during the 2012 sanctions.

其它语言也有类似现象。
A similar phenomenon exists in other languages as well.

在实现所有千年发展目标的过程中也出现过类似现象。
A similar phenomenon occurs with the fulfilment of all of the MDGs.

有意思的是，在苏联也可以看到类似现象。
Interestingly, there is a similar phenomenon in the United States.

在中国也可以看到类似现象。
A similar phenomenon can also be observed in China.

大多数编程语言中都存在类似现象。
There's a similar phenomenon in most programming languages.

在美国和英国之间也存在类似现象。
There is a similar phenomenon between the United States and the United Kingdom.

类似现象不同成因.
Causes of similar phenomena.

我认为这大概是类似现象的一个例子。
I think that this is probably an example of some sort of similar phenomenon.

类似现象也发生在马来西亚。
The same phenomenon also takes place in Malaysia as well.

在未来的许多年，类似现象还会进一步蔓延。
But in the years to come, a similar phenomenon will spread much further.

对高收入者的税收也存在类似现象，而这些人也是流动性较强的群体。
A similar phenomenon can be seen in the taxation of high-income earners, who are also relatively more mobile.

汞的超导性及类似现象是由于存在大量相关电子对。
Mercury's superconductivity and similar phenomena are due to the existence of many pairs of correlated electrons.

专家组在莱梅拉目睹了类似现象，了解到，2010年以来，矿业社区儿童入学率下降了50%。
In Lemera, the Group witnessed a similar phenomenon, learning how school attendance by children from mining communities had fallen by 50 per cent since 2010.

我们有责任对这种跳跃行为以及类似现象作出解释，这就是我在后面几章中所面临的问题。
We have a responsibility to explain stotting Tommies and all similar phenomena, and this is something I am going to face in later chapters.

研究者们发现，工厂经理任期较短的公司存在类似现象。
The researchers found a similar phenomenon at companies where the plant manager has a relatively short tenure.

类似现象在其他地方的模仿传播，反过来又会对世界平衡和我们自己在平衡中的地位产生重大影响。
The imitative spread of similar phenomena elsewhere would in turn significantly affect the world balance and our own position in it.".

我们将检查其他材料，看看是否会出现类似现象，”JoachimMaier说。
We will examine other materials to see if similar phenomena occur,” says Joachim Maier.

该团队现在计划调查其他刺痛和刺痛的蜜蜂是否会出现类似现象。
The group now plan to investigate whether similar phenomena occur in other species of stingless and stinging bees.

在向我的中国助理讲述了这个故事之后，她发现了一篇关于2014年发生在上海的类似现象的文章。
After telling the story to my Chinese assistant, she found an article about a similar phenomenon that occurred in Shanghai in 2014.

然而，必须指出的是，其他宗教教徒也受到类似现象的影响，包括在伊斯兰国家。
It was, however, important to note that members of other religions were also affected by similar phenomena, including in Islamic countries.

数据将被纳入近实时海洋预报模型并应用于气候研究、季节预报，包括对厄尔尼诺现象及类似现象的预测，以及其他海洋研究。
The data will be integrated into near-real time ocean forecasting models and will be applied to climate study, seasonal forecasting, including El Niño and similar phenomena, and other ocean studies.

其他语言中的类似现象.
Similar phenomena in other languages.

在资本市场也有类似现象。
There are similar phenomena in the capital market.