Europe and the OECD are working on similar initiatives.
你可以从工作中重新完成类似的工作。
You can do something similar in your work.
问:你以前有没有做过类似的工作??
Q: Have you worked in a similar job before?
类似的工作可以提供一些方法来确定很可能做出高危行为的青少年。
Similar work could provide ways of pinpointing teenagers at high risk of doing something dangerous.
尼日尔的南部也在进行类似的工作,约500万公顷土地获得重整,至少250万人的粮食安全问题得到改善。
In southern Niger, similar efforts are estimated to have transformed approximately five million hectares of land, improving food security for at least 2.5 million people.
罗尔夫斯希望其他领域的科学家也会做类似的工作,以发现那些长期被遮蔽的(女性)贡献。
Rohlfs hopes that scientists in other fields will do similar work to rediscover the contributors whose work has been obscured for so long.
什么图像识别工作适用于语音识别、翻译和其他类似的工作。
What worked for image recognition turned out to work when applied to voice recognition,translation and other similar tasks.
罗尔夫斯希望,其它一些领域的科学家也可以做些类似的工作,去重新发现长久以来贡献被埋没的科研工作者。
Rohlfs hopes that scientists in other fields will do similar work to rediscover the contributors whose work has been obscured for so long.
联合国日内瓦办事处正在进行类似的工作,预计最晚在2002年1月前将实施综管系统薪金处理模块。
Similar efforts are under way in the United Nations Office at Geneva, which anticipates the implementation of IMIS payroll processing by January 2002.
性别角色不同工业革命前,当男人和女人在农场一起工作时,做类似的工作。
Sex roles were different prior to the industrial revolution, when men and women worked alongside one another on farms,doing similar tasks.
电池供电型操作必须以类似的方式工作,但需要从电池自身的管理系统中收集数据。
A battery-powered operation must work similarly but collects data from the batteries' own management system.
Years later, psychophysiologist Stephen LaBerge conducted similar work including: Using eye signals to map the subjective sense of time in dreams.
(ii)需要探讨什么使得这些努力在某些国家取得成功并且需要探讨是否所有国家都可以开展类似的工作;.
There was a need to explore whathad made efforts in some countries successful and whether similar efforts could be undertaken by all countries;
其他有关的多边和双边捐助机构(如经合组织和法国世界环境基金等)也有意支持开展类似的工作。
Other relevant multilateral and bilateral donor agencies(e.g. OECD and Fonds Français pour l' Environnement Mondial(FFEM))are also interested in supporting similar efforts.
性别角色不同工业革命前,当男人和女人在农场一起工作时,做类似的工作。
These roles were different prior to the industrial revolution, when men and women worked alongside one another on farms,doing similar tasks.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt