What is the translation of " 粮食计划署还 " in English?

• WFP also

Examples of using 粮食计划署还 in Chinese and their translations into English

粮食计划署还受益于一些国家的优惠采购安排。
WFP also benefited from favourable purchasing arrangements in a number of countries.

世界粮食计划署还应对人道主义需求突然激增的问题。
The World Food Programme also addresses sudden surges in humanitarian needs.

粮食计划署还致力于利用空间信息确定主要的生计和粮食安全脆弱性。
WFP also works to use spatial information to identify key livelihood and food security vulnerabilities.

年，粮食计划署还提供了专门预算，支持在总部设立两性平等机构并对两性平等政策作出评价。
WFP also provided a specific budget to support the establishment of the Gender Service at headquarters and the gender policy evaluation in 2008.

粮食计划署还继续向孕妇和哺乳妇女、5岁以下儿童、学童和粮食无保障的社区等弱势群体供应食品。
WFP also continued to provide food to vulnerable groups such as pregnant and lactating women, children under five years of age, school children and food-insecure communities.

粮食计划署还与其他14个机构一道，确保两性平等这一共有问题在5个专题工作组中得到适当体现。
With 14 other agencies, WFP also ensures that the cross-cutting issue of gender is appropriately reflected within the five thematic working groups.

粮食计划署还就减少灾害风险和应急准备问题向2005年1月在日本神户召开的世界减灾会议提供了大量投入。
WFP also provided significant input on disaster risk reduction and emergency preparedness to the World Conference on Disaster Reduction in Kobe, Japan, in January 2005.

通过采购换进展方案，粮食计划署还试验了购买主食和促进对小农户的销售机会的创新方法。
Through the Purchase for Progress programme, WFP also tests innovative ways to buy staple food and promote marketing opportunities for smallholder farmers.

粮食计划署还向红十字国际委员会提供了11190公吨食品，以援助西岸农村地区的180000案例。
WFP also provided 11,190 metric tons of foodstuff to the International Committee of the Red Cross to assist 180,000 hardship cases in the rural areas of the West Bank.

粮食计划署还在布基纳法索、卢旺达、坦桑尼亚和乌干达等其他撒哈拉以南国家执行土地保护和水管理方案。
WFP also carried out programmes on land conservation and water management in other sub-Saharan countries such as Burkina Faso, Rwanda, Tanzania and Uganda.

粮食计划署还与私营部门捐助者合作，提供了关于应急准备和反应管理的全面信息技术培训方案。
In partnership with private sector donors, WFP also delivered a comprehensive information technology training programme on emergency preparedness and response management.

粮食计划署还临时指派一名工作人员协助编写秘书长报告，从而为建设和平支助办公室的工作作出贡献。
WFP also contributed to the work of the Peacebuilding Support Office, temporarily assigning a staff member to support the preparation of the Secretary-General' s report.

粮食计划署还通过西岸30个妇女中心，雇请了1992名妇女为学校供餐方案烤制面包。
WFP also employed 1,992 women to bake for school feeding programmes through 30 women' s centres in the West Bank.

粮食计划署还在六周期间在杜胡克、埃尔比勒和苏莱曼尼亚赫三省检查登记资料的准确性。
WFP also checks the accuracy of registration data in the three governorates of Dahuk, Erbil and Sulaymaniyah over a six-week period.

粮食计划署还参加了拟订执行联合国人道主义业务最低安全通信标准的工作。
WFP had also been involved in the development of minimum security communications standards for United Nations humanitarian operations.

粮食计划署还提供大约3710万美元，通过基本教育（幼儿发育、初级教育和识字）、营养、卫生和培训，支助人力资源的发展。
WFP also provided some $37.1 million in support of human resource development through basic education(early childhood development, primary education and literacy), nutrition, health and training.

粮食计划署还认识到，必须确保妇女在管理委员会中发挥作用，因为这些委员会决定使用粮援的地点、时间和方式。
WFP also acknowledged the importance of ensuring that women had a role in management committees that decided where, when and how that food would be used.

粮食计划署还牵头开展全国性驱虫活动，这一活动向600万名学童提供帮助，并作为能力建设的一部分移交给国家主管部门。
WFP also leads the national deworming campaign, which helps 6 million schoolchildren and will be handed over to the national authorities as part of capacity-building.

粮食计划署还向61000名重新安置的境内流离失所者和33000名返回原籍的人提供了总计3743公吨的四个月重新安置援助。
WFP also provided a four-month resettlement package totalling 3,743 metric tons of food to 61,000 resettled internally displaced persons and 33,000 returnees.

粮食计划署还拟订了新的紧急行动计划，以满足2002年5月至12月期间被占领的巴勒斯坦领土内由于目前局势所产生的更多需求。
WFP also prepared a new emergency operation to cover the increased needs in the occupied Palestinian territory arising from the current situation, to cover the period from May to December 2002.

在行动的第一阶段，粮食计划署还继续向红十字国际委员会提供粮食，以便在2003年12月前援助西岸农村地区的180000名非难民。
In the first phase of the operation, WFP also continued to provide food to the International Committee of the Red Cross to assist 180,000 non-refugees in the rural areas of the West Bank until December 2003.

粮食计划署紧急方案的目标是向难民和国内流离失所者提供粮食援助，粮食计划署还同时支助学校补充营养餐和以工换粮方案。
The WFP emergency programme targeted food assistance to refugees and internally displaced persons IDPs while WFP also supported school feeding and food- for- work schemes.

粮食计划署还在加沙和西岸购买面粉、橄榄油和其它粮食商品，向当地经济注入了1000万美元。
In addition, WFP has injected over $10 million into the economies of Gaza and the West Bank, by local purchases of wheat flour, olive oil and other food commodities.

粮食计划署还报告说，农业满足3%的需求。
WFP also reported that agriculture covered 3 per cent of needs.

粮食计划署还为20,000个家庭安排了厨房用具。
WFP also organized kitchen sets for 20,000 families.

粮食计划署还在罗马主办了全球区域主任年会。
WFP also hosted the annual global regional directors' meeting in Rome.

粮食计划署还将向3000名艾滋病毒孤儿提供援助。
WFP will also assist 3,000 HIV orphans.

粮食计划署还率先建立当地非政府组织各民族联合会。
WFP also took the lead in establishing an inter-ethnic consortium of local NGOs.

粮食计划署还正在领导快速营养评估成套资料的制定工作。
WFP is also leading the developing of a rapid nutrition assessment toolkit.

粮食计划署还对其在海地的方案进行了部门间审查。
WFP also undertook an inter-ministerial review of its programme in Haiti.