What is the translation of " 粮食部门 " in English?

• food sector
• food sectors

Examples of using 粮食部门 in Chinese and their translations into English

在粮食部门，5月/6月的分配工作正在进行。
In the food sector the May/June distributions are ongoing.

有利于提高农业和粮食部门的市场准入和市场表现.
Help improve market access and market performance for the agricultural and food sector.

卫生部门和粮食部门应当携手努力。
The health sector and the food sector need to work together.".

粮食部门四份合同;
Four in the food sector;

农业和粮食部门.
Agriculture and Food Departments.

捐助者应当增加他们对非粮食部门的承诺。
Donors should increase their commitments towards the non-food sectors.

(b)促进适当的金融工具和规章制度，以发展粮食部门并最大程度地减少商品市场与期货交易的过度投机；.
(b) Promote appropriate financial tools and regulations to develop the food sector and minimize overspeculation in commodity markets and futures trading;

这些对人口、农业和粮食部门以及对整个国家经济造成重大危害。
The harm caused to the population, to the agricultural and food sectors, as well as to the overall national economy is huge.

全球创新指数报告称，今后几十年，农业和粮食部门将面临巨大的全球需求，对有限自然资源的竞争将更加激烈。
Over the next decades, the agriculture and food sector will face an enormous rise in global demand and increased competition for limited natural resources.

显然需要整合水、能源和粮食部门，但实现这项工作具有挑战性；.
Integration across water, energy, and food sectors is obviously needed but achieving it in practice is extremely challenging.

贸易增长以及农业和粮食部门的变化可能会有赢家和输家。
Increased trade and changes in the agricultural and food sector are likely to have winners and losers.

今后几十年，农业和粮食部门将面临全球需求的巨大上升，对有限自然资源的竞争更加激烈。
For more than 10 years, the agriculture and food sector has faced growing global demand and increased competition for limited natural resources.

现应采用一个以可持续的方式纳入农业、林业、渔业和粮食部门的新的范式。
It was time for a new paradigm that would incorporate the agriculture, forestry, fishery and food sectors in a sustainable manner.

电力和通信基础设施以及农业和粮食部门的损失十分严重。
Damage to the power and communications infrastructure, as well as in the agricultural and food sectors, has been severe.

在粮食部门，这些服务旨在帮助发展中国家减少收获后的高损失和提高附加值水平。
In the food sector, these services are intended to help developing countries reduce high post-harvest losses and increase levels of value-added.

在粮食部门，各机构迄今已援助约950000人，而受冲突影响的目标人口为120万。
In the food sector, agencies assisted approximately 950,000 individuals, compared with a targeted conflict-affected population of 1.2 million to date.

粮食部门得到的资金最多，占为达尔富尔危机提供的资金总额的近35％。
The food sector was the largest recipient of funds, accounting for close to 35 per cent of the total funds for the Darfur crisis.

粮食部门约占世界能源消费总量的30%，温室气体排放总量的22%左右。
The food sector accounts for around 30% of the world's total energy consumption and accounts for around 22% of total Greenhouse Gas emissions.

今后几十年，农业和粮食部门将面临全球需求的巨大上升，对有限自然资源的竞争更加激烈。
Over the next decades, the agriculture and food sector will face an enormous rise in global demand and increased competition for limited natural resources.

这场危机突显了存在的内在张力，因为粮食部门被视为不同于其他任何部门。
The crisis has highlighted inherent tensions that exist because the food sector is seen as being unlike any other.

学生将扎实的经济和业务技能，并有机会广泛他们在国际层面对农业和粮食部门的理解。
Students will develop solid economic and business skills and have the opportunity to broad their understanding of the agricultural and food sector at international level.

粮农组织和农发基金还为非洲各国提供论坛，以阐明其在粮食部门的优先事项。
FAO and IFAD have also provided forums for African countries to articulate their priorities in the food sector.

美国政府针对古巴的经济战争，首要目标之一是粮食部门。
One of the highest priority targets of the United States Government' s economic war on Cuba has been the food sector.

高收入国家粮食部门产生的有机水污染物占40%，而低收入国家则高达54%。
The contribution of the food sector to the production of organic water pollutants in highincome countries amounts to 40 per cent and in low-income countries to 54 per cent.

年粮食部门的大米加工企业有6300多个，1997年~1999年逐年减少。
Rice processing enterprises in the food sector have more than 6300, 1997~1999 decreased year by year.

此外，还可以将这些系统同诸如水管理和粮食部门一部分等其他系统有效地连在一起。
Moreover, they can be linked effectively to other systems such as water management and parts of the food sector.

但粮食部门除外,因为视该部门的运输和后勤为优先事项。
The exception has been in the food sector where transport and logistics are recognized as priority concerns.

加强粮食部门的一体化进程，共同努力实现"2025年拉丁美洲和加勒比消灭饥饿倡议。".
Strengthen integration processes in the food sector and combine efforts in support of the" Hunger-Free 2025 Latin America and Caribbean Initiative.".