Three-fifths of the Australian population are affiliated with a religion or spiritual belief, with Christianity the most popular denomination- some 12 million Aussies identify as Christians.
例如,如果你改变你的精神信仰,那么你在你的人际关系和职业生涯中所体验到的事情也会发生改变。
For example, if you change your spiritual beliefs, then you may experience changes in your relationships and career as well.
我有自己的精神信仰,这就是西方式的基督教精神信仰,这对我来说非常有用。
I have my own spirituality, which is of Western Christian spirituality, that is very effective for me.“.
所有寻找并维护精神信仰的行为,本质上,都是对孤独的反抗。
All acts of seeking and maintaining spiritual beliefs are essentially resistance to loneliness.
公民运动的社会背景新,精神信仰新,行为模式新,运动目标新,因此称之为新公民运动。
The social background, spiritual belief, behavior model, and objectives of this citizens' movement are new- that is why it is called a New Citizens Movement.
加入土著民族知识和技术还包括土著民族的文化要素、语言和精神信仰。
The incorporation of indigenous knowledge and techniques also includes indigenous cultural elements,language and spirituality.
推荐助记符精神的历史的组成部分,是精神:精神信仰系统,个人灵性;
One recommended mnemonic for thecomponents of a spiritual history is SPIRIT: spiritual belief system; personal spirituality;
宗教的多样性…avowing学院的基督教传统,同时尊重各种信仰和精神信仰;和.
Religious diversity-avowing the College's Christian heritage while respecting all faiths and spiritual beliefs; and.
土著人民说,他们应当有权不公布有关其文化、传统或精神信仰的某些信息或保守其秘密。
Indigenous peoples have said that they should have the right to exclude from publication or to have kept confidential certain information concerning their cultures,traditions or spiritual beliefs.
对大家体育人来说,奥运有着强大的魅力和吸引力,就像是精神信仰一样。
For us sportsmen, the Olympic Games have a strong charm and attraction,just like the spiritual belief.
土地是土著历史和文化的基础,对土著民族的精神信仰至关重要且能提供经济基础。
It underpins indigenous history and culture,is fundamental to indigenous peoples' spiritual beliefs and can provide an economic base.
这场对法轮功的迫害自始至终的目的就是要铲除这种精神信仰,就是违背人权的。
The ultimate purpose of thispersecution of Falun Gong is to eradicate this spiritual belief.
作为这种探索的开始,传统价值观和精神信仰系统的质疑和挑战。
As this exploration begins, traditional values and spiritual belief systems are questioned and challenged.
虽然这三大群体有许多相似之处,但各有自己独特的遗产、语言、文化习俗和精神信仰。
Although these groups share many similarities, they each have their own distinct heritage, language,cultural practices and spiritual beliefs.”.
这幅画表明,一个高度先进的艺术文化存在于大约44000年前,被民间传说、宗教神话和精神信仰所打断。
The painting suggests that a highly advanced artistic culture existed some 44,000 years ago, punctuated by folklore,religious myths and spiritual belief.
Avowing学院的基督教传统,同时尊重各种信仰和精神信仰;和.
Avowing the College's Christian heritage while respecting all faiths and spiritual beliefs; and.
(e)以尊重习惯权威为基础的道德守则和精神信仰;.
(e) Moral codes and spiritual belief which underpin respect for customary authorities;
虽然这三大群体有许多相似之处,但各有自己独特的遗产、语言、文化习俗和精神信仰。
While these three groups share many similarities, they each have their own distinct heritage, language,cultural practices and spiritual beliefs.
在尊重他人与社会生活的前提下,我们每个人应该能够发展精神信仰。
Under the premise of respecting others and social life,each of us should be able to develop spiritual beliefs.
在提供护理方面,护士倡导一个尊重个人,家庭和社区的人权,价值观,习俗和精神信仰的环境。
Nurses, in providing care, promote an environment in which the human rights, values,customs and spiritual beliefs of the individual, family and community are respected.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt