What is the translation of " 精通技术 " in English?

• tech-savvy
• technically savvy
• technologically savvy
• tech savvy
• to be technically proficient

Examples of using 精通技术 in Chinese and their translations into English

精通技术”是与农民相关的最少的条款之一。
Technologically savvy' was one of the terms least associated with farmers.”.

Horrigan将最不精通技术的群体命名为“毫无准备”。
Horrigan named the least technologically savvy group“the unprepared.”.

你不必精通技术才能使用这个软件.
You do not need to be technically proficient to use the software.

只有精通技术的人才能使用它。
Only professionals with technical knowledge can use it.

精通技术的人更可能信任数字医生.
Tech-saavy people more likely to trust digital doctors.

精通技术的人是我们伟大信息时代的探险家和角斗士。
Technology-savvy people are the explorers and gladiators of our great Information Age.

IndyCar将为大量精通技术的消费者提供服务，他们渴望获得最新技术，以进一步提升他们的体验。
IndyCar will provide a large audience of tech-savvy consumers who are eager for the latest technology to further enhance their experience.”.

正因为如此，许多精通技术的人经常将区块链技术与瑞士的政治经济进行比较，以阐明他们关于权力下放的观点。
Because of this, many tech-savvy people often compare blockchain technology to the political economy of Switzerland in order to illustrate their point about decentralization.

托克说，一些精通技术的伊朗人也许能够通过固定线路或宽带连接上网，而不是通过移动设备。
Toker said some technically savvy Iranians might be able to get web access using a fixed line or broadband connection rather than a mobile device.

你可能在某种程度上精通技术，但你可能没有足够的能力来管理一个功能先进的网络安全系统。
You may be tech-savvy to some extent, but you may not have enough competence to manage a cybersecurity system with advanced functions.

随着行业数字化发展，人力资源主管需要仔细考虑如何吸引新一代精通技术的年轻人。
As the industry evolves digitally, HR executives will need to think carefully about how they attract a new generation of technologically savvy younger people.

精通技术的消费者以及大多数Note用户肯定都听说过5G。
Technically savvy consumers- and most of Note users- will inevitably have heard of 5G.

对于实际操作的角色，您需要精通技术，并且能够理解并将安全性集成到工作中。
With hands-on roles, you need to be technically proficient as well as be able to understand and integrate security into the work.

他最好是个伟大的作家，努力工作的人，在镜头上很精彩，精通技术，说一些我们以前没听说过的话。
He better be a great writer, a hard worker, amazing on camera, technologically savvy, and say something that we haven't heard before.

Org（“书呆子新闻”）的短文将这个词传播给了许多年轻和精通技术的买家。
Org(“news for nerds”) spread the word to many young and technically savvy buyers.

并不令人震惊的是，这些人往往是年轻的，精通技术的男性，具有反独裁的条件，其中许多人可能认同斯诺登。
Not shockingly, these people are often young, tech-savvy men with an anti-authoritarian streak, many of whom might identify with Snowden.

因此，如果您不是那么精通技术，但仍希望参与其中，请找到您信任的人为您进行交易。
So if you aren't so tech savvy, but still want to get involved, find someone you trust to trade for you.

我们如何管理这一具有挑战性的范式将依托新一代的创意，精通技术的工程师。
How we manage this challenging paradigm will rely on a new generation of creative, technically savvy engineers.-.

为了满足精通技术的客户的需求，支持团队必须考虑优化这些渠道的支持途径。
In order to meet the demands of tech-savvy customers, support teams must look at optimizing the support pathway for each of these channels.

精通技术的用户推动花费的增加：拥有最新最好移动设备的人通常更精通技术；.
Tech-savvy users drive increased spend: People who own the latest and greatest mobile devices tend to be more tech savvy;

然而，并非所有人都精通技术：37％的受访者表示他们不知道如何使用手机上的所有功能.
Not everyone is tech savvy, however: 37 percent of respondents said they don't know how to use all the functions on their phone.

农业领域还发现，在吸引年轻人工智能人才方面，很难与其他精通技术的行业竞争。
The agricultural field has also found it difficult to compete with other technically savvy industries in attracting young AI talents.

在未来与精通技术的对手发生冲突时，美国军方甚至可能发现，其最先进、最安全的通讯手段也被敌人渗透了。
In a future conflict with a tech-savvy opponent, the U.S. military could discover even its most advanced, secure communications penetrated by the enemy.

印度的Y世代受过良好的教育、雄心勃勃、精通技术，他们热切地希望证明自己和世界各地的年轻人一样具有竞争力。
Educated, ambitious and highly tech savvy Indian Gen Yers are eager to prove that they are as competitive as their global counterparts.

超过10亿、受过教育、有意识和精通技术的中国人口对美国的科技巨头们具有巨大的意义。
The over a billon, educated, aware and tech-savvy Chinese population has held massive significance for America's tech behemoths.

借助自助AR工具，精通技术的个人可以创建简单的体验，例如发布单个视频或简单的动画。
The tech savvy individuals using these tools can create simple experiences such as launching a single video or simple animation.

让所有孩子有机会成为精通技术并学习编码将进一步加强我们作为一个国家的成功。
Giving the opportunity for all children to become tech savvy and learn coding will further strengthen our success as a country.”.

这种误解是有依据的的，确实是许多精通技术的骗子策划了该领域最臭名昭著的盗窃活动。
This misconception is well-founded and is indeed exactly how many tech-savvy crooks have masterminded the most notorious theft campaigns in this domain.

精通技术的公司已经开始投资于基于传感器的分析，这将使他们能够跟踪其最受顾客喜欢的商店区域。
Tech-savvy companies have begun investing in sensor-based analytics, which will allow them to track the areas in their stores trafficked most by customers.

在许多公司，年轻和精通技术的员工选择协作技术，因为技术已经成为他们生活中的重要组成部分。
In many companies young and tech savvy employees choose collaboration technology as technology is already a huge part in their life.